-
1 реконструкция уретры
Русско-французский медицинский словарь > реконструкция уретры
-
2 реконструкция бумагоделательной машины
reconstruction f de machines à papierРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > реконструкция бумагоделательной машины
-
3 реконструкция
Русско-французский финансово-экономическому словарь > реконструкция
-
4 реконструкция
ж.reconstruction f, relèvement mреконстру́кция зда́ния — reconstruction d'un édifice ( или d'un bâtiment)
* * *n1) gener. reconstruction, réaménagement, réhabilitation, modernisation, réfection, rénovation, rééquipement2) eng. remaniement, renouvellement, renovation, reconstitution3) construct. réédification4) econ. (промышленного предприятия) reconversion, (промышленного предприятия) réaménagement technique du potentiel industriel, (промышленного предприятия) rénovation du potentiel industriel (âîâìîæíûé âàðîàíò ïåðåâîäà)5) IT. réarrangement -
5 реконструкция
réaménagement, reconstruction -
6 реконструкция
хир. -
7 реконструкция внутрипочечного мочевыводящего пути
Dictionnaire russe-français universel > реконструкция внутрипочечного мочевыводящего пути
-
8 реконструкция города
Dictionnaire russe-français universel > реконструкция города
-
9 реконструкция общего жёлчного протока на дренаже Кера
Dictionnaire russe-français universel > реконструкция общего жёлчного протока на дренаже Кера
-
10 реконструкция станка
nmech.eng. reconstruction d'une machine-outil, revision générale d'une machine-outilDictionnaire russe-français universel > реконструкция станка
-
11 реконструкция сфинктера заднего прохода по Кунео-Сенеку
Dictionnaire russe-français universel > реконструкция сфинктера заднего прохода по Кунео-Сенеку
-
12 реконструкция уретры
nDictionnaire russe-français universel > реконструкция уретры
-
13 реконструкция
ж reconstruction f.
См. также в других словарях:
Реконструкция (фильм — Реконструкция (фильм, 2003) Реконструкция Reconstruction … Википедия
Реконструкция (фильм) — Реконструкция Reconstruction Жанр драма Режиссёр Кристофер Боэ В главных ролях Николай Ли Каас … Википедия
Реконструкция (фильм, 2003) — У этого термина существуют и другие значения, см. Реконструкция. Реконструкция Reconstruction … Википедия
РЕКОНСТРУКЦИЯ в США — РЕКОНСТРУКЦИЯ (Reconstruction), в истории США переходный период восстановления нормальной экономической и политической жизни. Понятие относят к периоду после окончания Гражданской войны (см. ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА В США), выходу страны из Великой… … Энциклопедический словарь
Реконструкция горных предприятий — (от лат. re приставка, означающая возобновление, и constructio построение; * a. mine reconstruction; н. Rationalisierung der Gruben, Ausbau der Schachtanlagen, Tagebauen und Erzgruben; ф. modernisation des entreprises minieres,… … Геологическая энциклопедия
реконструкция — и, ж. reconstruction f., нем. Rekonstruktion. Не верю в нее <твою философию> потому что знаю твою реконструкцию жизни и распространение амнистии на нас самих. 1867. Герц. 30 29 (1) 158. 1. Коренная перестройка, переоборудование чего л.;… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
“РЕКОНСТРУКЦИЯ РЕЛИГИОЗНОЙ МЫСЛИ В ИСЛАМЕ” — “РЕКОНСТРУКЦИЯ РЕЛИГИОЗНОЙ МЫСЛИ В ИСЛАМЕ” лекции МухаммадаЯкймв, впервые опубликованные в 1934 в Оксфорде (позже переведенные на многие языки и регулярно переиздававшиеся), самая значительная философская переинтерпретация мусульманского… … Философская энциклопедия
РЕКОНСТРУКЦИЯ — (от лат. re приставка, указывающая на повторное, возобновляемое действие, и construe tio построений англ. reconstruction; нем. Rekonstruktion. 1. Коренное переустройство, перестройка по новым принципам. 2. Восстановление ч. л. по сохранившимся… … Энциклопедия социологии
Реконструкция Юга, законы о — (Reconstruction Acts) (1867 68), законы, принятые Конгрессом по проведению Реконструкции Юга сразу же после окончанияГражданской войны в США. Вопрос об отношении к побежденной Конфедерации вызывал неоднозначную реакцию от примирительного… … Всемирная история
Реконструкция предприятий — [reconstruction of enterprises] комплекс организационно технических мероприятий, предусматривающий увеличение объема производства и освоение выпуска новой продукции на действующих предприятиях, как правило, без увеличения производственных… … Энциклопедический словарь по металлургии
Реконструкция Юга — Монумент в честь Великой армии республики, установленный после Гражданской войны Рек … Википедия