-
1 recognized
recognized adj anerkannt -
2 recognized
-
3 recognized
rec·og·nized[ˈrekəgnaɪzd]adj attr anerkannt\recognized agent zugelassener Vertreter/zugelassene Vertreterin\recognized professional body anerkannter Berufsverband* * *['rekəgnaɪzd]adjanerkannt* * *adj.wiedererkannt adj. -
4 recognized
-
5 recognized as
angesehen, betrachtet alsEnglish-German dictionary of linguistics and dialectology > recognized as
-
6 recognized clearing house
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > recognized clearing house
-
7 recognized gain
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > recognized gain
-
8 recognized professional body
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > recognized professional body
-
9 recognized profit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > recognized profit
-
10 recognized third-world investment firms
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > recognized third-world investment firms
-
11 recognized trade union
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > recognized trade union
-
12 recognized vocational qualification
recognized vocational qualification EDU, PERS anerkannter beruflicher Abschluss m, anerkannter Berufsabschluss mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > recognized vocational qualification
-
13 recognized: not recognized
adj PROG code, password nicht erkanntDictionary English-German Informatics > recognized: not recognized
-
14 recognized international standard
< stand> ■ anerkannte internationale Norm fEnglish-german technical dictionary > recognized international standard
-
15 recognized private operating agency
Dictionary English-German Informatics > recognized private operating agency
-
16 widely recognized
widely recognized GEN allgemein anerkanntEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > widely recognized
-
17 an internationally recognized writer
English-German idiom dictionary > an internationally recognized writer
-
18 officially recognized
-
19 recognize
transitive verb2) (acknowledge) erkennen; anerkennen [Gültigkeit, Land, Methode, Leistung, Bedeutung, Dienst]be recognized as — angesehen werden od. gelten als
3) (admit) zugeben4) (identify nature of) erkennenrecognize somebody to be a fraud — erkennen, dass jemand ein Betrüger ist
* * *1) (to see, hear etc (a person, thing etc) and know who or what that person, thing etc is, because one has seen or heard him, it etc before: I recognized his voice/handwriting; I recognized him by his voice.) erkennen2) (to admit, acknowledge: Everyone recognized his skill.) anerkennen3) (to be willing to have political relations with: Many countries were unwilling to recognize the new republic.) anerkennen4) (to accept as valid, well-qualified etc: I don't recognize the authority of this court.) anerkennen•- academic.ru/60730/recognizable">recognizable- recognisable
- recognizably
- recognisably
- recognition* * *rec·og·nize[ˈrekəgnaɪz]vt1.▪ to \recognize sb/sth (identify) person, symptoms jdn/etw erkennenI never would have \recognized her ich hätte sie niemals erkannt; (know again) person, place jdn/etw wiedererkennen2. (demonstrate appreciation)▪ to \recognize sth etw anerkennen▪ to \recognize sb jdm Anerkennung zollen▪ to \recognize sth/sb etw/jdn anerkennento \recognize a country/regime/state ein Land/Regime/einen Staat anerkennento \recognize a union eine Gewerkschaft anerkennenhe refuses to \recognize the fact that he's getting older er weigert sich, die Tatsache anzuerkennen, dass er älter wird▪ to be \recognized as sth als etw gelten▪ to \recognize sb jdm das Wort erteilen5. COMPUT▪ to \recognize sth etw [wieder]erkennen* * *['rekəgnaɪz]vtyou wouldn't recognize him/the house etc — Sie würden ihn/das Haus etc nicht wiedererkennen
I wouldn't have recognized him in that disguise — ich hätte ihn in der Verkleidung nicht erkannt
she doesn't recognize me any more when she goes past — sie kennt mich nicht mehr, wenn sie mich trifft
3) (= be aware) erkennen; (= be prepared to admit) zugeben, eingestehenyou must recognize what is necessary — Sie müssen erkennen, was notwendig ist
I recognize that I am not particularly intelligent — ich gebe zu, dass ich nicht besonders intelligent bin
* * *recognize [ˈrekəɡnaız]A v/t1. (wieder)erkennen (by an dat)2. etwas (klar) erkennen3. jemanden, eine Schuld etc, auch POL eine Regierung etc anerkennen (as als):an internationally recognized scientist ein international anerkannter Wissenschaftler4. jemandes Dienste etc lobend anerkennen5. zugeben, einsehen ( beide:that dass):recognize defeat sich geschlagen geben6. jemanden (auf der Straße) grüßen7. Notiz nehmen von8. besonders US jemandem das Wort erteilenB v/i JUR besonders US sich vor Gericht schriftlich verpflichten (in zu)* * *transitive verb2) (acknowledge) erkennen; anerkennen [Gültigkeit, Land, Methode, Leistung, Bedeutung, Dienst]be recognized as — angesehen werden od. gelten als
3) (admit) zugeben4) (identify nature of) erkennenrecognize somebody to be a fraud — erkennen, dass jemand ein Betrüger ist
* * *(US) v.anerkennen v. (by, as) v.erkennen (an, als) v.wiedererkennen v. -
20 known
1. 2. adjectivebekannt; (generally recognized) anerkannt* * ** * *[nəʊn, AM noʊn]II. adj1. (publicly recognized) bekannt\known criminals bekannte Kriminelle2. (understood) bekanntno \known reason kein erkennbarer Grund3. (tell publicly)to make sth \known [or to make \known sth] etw bekanntmachen [o geh publikmachen]* * *[nəʊn] ptp of knowadjbekannt; expert also anerkanntit is a known fact that... — es ist (allgemein) bekannt, dass...
* * *known [nəʊn]he is known to the police er ist polizeibekannt;make known bekannt machen;make o.s. known to sb sich mit jemandem bekannt machen, sich jemandem vorstellen;a man is known by his friends (Sprichwort) sage mir, mit wem du umgehst, und ich sage dir, wer du bist;the known facts die anerkannten Tatsachen;known quantity → C a;known substance → C ba) MATH bekannte Größeb) CHEM bekannte Substanz* * *1. 2. adjectivebekannt; (generally recognized) anerkannt* * *adj.bekannt adj. p.p.gewusst p.p.
См. также в других словарях:
recognized — UK US also UK recognised) /ˈrekəɡnaɪzd/ adjective [before noun] ► officially accepted as being of a particular standard: »Make sure that the qualification is from a recognized training provider. → See also ACCREDITED(Cf. ↑accredited) ► … Financial and business terms
recognized — index allowed, common (customary), customary, familiar (customary), famous, household (familiar … Law dictionary
recognized — (Amer.) rekÉ™gnaɪzd adj. identified; known, acknowledged; accepted (also recognised) recognize (Amer.) rec·og·nize || rekÉ™gnaɪz v. identify; identify a person or a thing seen before; acknowledge, know; admit, acknowledge as true (also… … English contemporary dictionary
recognized — adjective 1. generally approved or compelling recognition (Freq. 3) several accepted techniques for treating the condition his recognized superiority in this kind of work • Syn: ↑accepted, ↑recognised • Similar to: ↑acknow … Useful english dictionary
Recognized — Recognize Rec og*nize (r[e^]k [o^]g*n[imac]z), v. t. [imp. & p. p. {Recognized} (r[e^]k [o^]g*n[imac]zd); p. pr. & vb. n. {Recognizing} (r[e^]k [o^]g*n[imac] z[i^]ng).] [From {Recognizance}; see {Cognition}, and cf. {Reconnoiter}.] [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English
recognized — established established adj. 1. brought about or set up or accepted; especially long and widely accepted; as, distrust of established authority; a team established as a member of a major league; enjoyed his prestige as an established writer; an… … The Collaborative International Dictionary of English
recognized — adj. Recognized is used with these nouns: ↑expert … Collocations dictionary
recognized — un·recognized; … English syllables
recognized market — n: a market in which a secured party sells collateral upon a debtor s default, which does not rely on competitive bidding or haggling, and in which prices are stated publicly and presumed to be commercially reasonable ◇ Under the Uniform… … Law dictionary
recognized because of continued possession — index prescriptive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
recognized by law — index jural, legitimate (rightful) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary