-
61 жалоба
ngener. beklag, grief, grieve, klacht, aanklacht, bezwaar, bezwaarschrift, klaaglied, klaagtoon, rechtsvordering, reclame -
62 претензия
ngener. pretentie, reclame, aanspraak, claim (een claim leggen op - предъявить претензию, требование на) -
63 протест
ngener. bezwaar, (письменный) bezwaarschrift, protest, reclame -
64 реклама
ngener. reclame, advertentie -
65 рекламация
ngener. reclame -
66 адрес
( на дипломатической ноте) formule de réclame -
67 реклама
1) только ед. (как мероприятие)
advertising
2) (объявление)
advertisement
3) sign* * ** * *advertising; publicity* * *advertisementadvertisingbillblurbdodgerneonpublicityreclameshow-cardshowcard -
68 рекламирование
promotion; advertising; publicity; boost разг.; puffery, write-up; spiel неодобр.* * ** * *promotion; advertising; publicity; boost puffery* * *advertisingboostboostspublicitypublicizingpufferiespufferyreclamationreclamewrite-up -
69 рекламирования
advertisingboostboostspublicizingpufferiespufferyreclamationreclame -
70 аудио-визуальная реклама
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > аудио-визуальная реклама
-
71 коммерческая реклама
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > коммерческая реклама
-
72 аудио-визуальная реклама
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > аудио-визуальная реклама
-
73 коммерческая реклама
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > коммерческая реклама
-
74 реклама
advertisement имя существительное:ad (объявление, реклама)blurb (реклама, рекламное объявление)show card (реклама, карточка образцов)build-up (сосредоточение, наращивание, реклама, хвалебные комментарии, подготовка к чему-л., источник бодрости)сокращение: -
75 рекламирование
advertising имя существительное:promotion (продвижение, поощрение, содействие, стимулирование, продвижение по службе, рекламирование)puffery (рекламирование, дутая реклама) -
76 рекламная продукция из бумаги и картона
articles mpl de reclame en papier et cartonРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > рекламная продукция из бумаги и картона
-
77 реклама
advertisement, advertising, advertizing, announcement, build-up разг., circular, posting, publicity, reclame, building up -
78 реклама
[rekláma] f.1) pubblicità, réclameделать рекламу + dat. — reclamizzare, fare pubblicità
2) manifesto pubblicitario; inserzione (f.) -
79 восстановление растительного покрова
восстановление растительного покрова
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
revegetation
Planting of new trees and, particularly, of native plants in disturbed sites where the vegetation cover has been destroyed, to stabilize the land surface from wind and water erosion and to reclame the land for other uses. Revegetation practices are employed in mined lands, roadsides, parks, wetlands, utility corridors, riparian areas, etc. (Source: REVEGa / CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > восстановление растительного покрова
-
80 восстановление растительного покрова
восстановление растительного покрова
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
revegetation
Planting of new trees and, particularly, of native plants in disturbed sites where the vegetation cover has been destroyed, to stabilize the land surface from wind and water erosion and to reclame the land for other uses. Revegetation practices are employed in mined lands, roadsides, parks, wetlands, utility corridors, riparian areas, etc. (Source: REVEGa / CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстановление растительного покрова
См. также в других словарях:
réclame — 1. (ré kla m ) s. f. 1° Terme d imprimerie. Mot ou quelques syllabes d un mot qu on imprime au bas d une page, et qu on réitère au commencement de la page suivante, pour faire connaître l ordre exact des pages et des feuilles. Les réclames ne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Reclame — Réclame Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
réclamé — réclamé, ée (rékla mé, mée) part. passé de réclamer. Secours réclamé avec instance … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Reclame — (fr.), eine empfehlende Anzeige … Pierer's Universal-Lexikon
Réclame — Réclame, frz., empfehlende Anzeige … Herders Conversations-Lexikon
réclame — /re klam/ s.f., fr. [in origine, termine tipogr. nel senso di chiamata , poi breve cenno nel testo di un giornale con rinvio agli annunci pubblicitari, infine pubblicità], in ital. invar. 1. (massm.) [attività intesa a dare la più ampia… … Enciclopedia Italiana
reclame — s. m. 1. Buraco, no alto dos mastros dos barcos rabelos, onde passa uma corda. 2. [Galicismo] Reclamo … Dicionário da Língua Portuguesa
réclame — /fr. ʀeˈklam/ [vc. fr., letteralmente «richiamo»] s. f. inv. 1. propaganda, pubblicità □ lancio (fig.) 2. (est.) cartellone, locandina, opuscolo pubblicitario, annuncio, inserzione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
reclame — sustantivo masculino 1. Origen: Argentina, Uruguay. Publicidad … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
reclamé — Reclamé, [reclam]ée. part. Il a les significations de l actif … Dictionnaire de l'Académie française
reclame — Reclame. s. f. On appelle ainsi en termes d Imprimerie le mot qu on met au dessous d une page, & qui est le premier de la page suivante … Dictionnaire de l'Académie française