-
1 наддув
-
2 наддув
наддув сущsuperchargingавтоматическое регулирование наддуваautomatic boost controlбак с наддувомpressurized tankвысотный наддувaltitude supercharging(двигателя) давление наддува1. boost pressure2. manifold pressure двигатель без наддуваself-aspirating engineклапан наддуваpressurising cabin valveнаддув топливного аккумулятораfuel accumulator pressurizationсистема кондиционирования и наддуваconditioning-pressurization system(гермокабины) система наддуваair pressurization system(кабины) система наддува бакаtank pressurizating systemступень наддуваsupercharging stageуказатель давления наддуваboost pressure indicatorхарактеристика по наддувуmanifold pressure characteristicштуцер для проверки наддува на землеground pressurization connection -
3 наддув
наддув м.наддзiманне, -ння ср.Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > наддув
-
4 наддув
-
5 наддув
м.Aufladen n, Aufladung f, Lufteinblasung f, Nachladen nбез надду́ва — unaufgeladen
одноступе́нчатый газотурби́нный надду́в — einstufige Abgasturboaufladung f
- газотурбинный наддувнадду́в с волновы́ми обме́нниками давле́ния — Druckwellenaufladung f
- динамический наддув
- импульсный наддув
- инерционный наддув
- многоступенчатый наддув
- резонансный наддув
- наддув турбокомпрессором -
6 наддув
1. м. supercharging2. м. pressurization -
7 наддув
1) blast
2) pressure boost
3) pressure charging
4) pressurizing
5) supercharge
6) supercharging
– агрегатный наддув
– безагретатный наддув
– динамический наддув
– наддув кабины
– скоростной наддув
-
8 наддув
техн.наддува́ння- газотурбинный наддув
- динамический наддув
- наддув кабины
- резонансный наддув
- скоростной наддув -
9 наддув
техн.наддува́ння- газотурбинный наддув
- динамический наддув
- наддув кабины
- резонансный наддув
- скоростной наддув -
10 наддув
м.boost; supercharge, (super)charging- механический наддув
- наддув высокого давления
- наддув низкого давления
- номинальный наддув
- турбоинерционный наддув -
11 наддув
-
12 наддув
boost имя существительное: -
13 наддув
-
14 наддув
3.13 наддув (pressurization): Обеспечение защиты от проникания внешней среды в оболочку путем поддержания в ней давления защитного газа выше давления во внешней среде.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наддув
-
15 наддув
1) General subject: torque2) Aviation: air pressurization, feeding up3) Military: (топливных баков) pressurization4) Engineering: boost, charging, pressure charging (топливных баков ракеты), pressure feed, pressurization (создание избыточного давления в замкнутом объёме), supercharging5) Chemistry: boosting6) Construction: forced draft by blowing7) Automobile industry: forced aspiration, forced induction, manifold pressure, overcharge, pressure charging (двигателя внутреннего сгорания)8) Oil: pressure charging, pressurization9) Astronautics: pressurize, repressurization, supercharge10) Mechanic engineering: blast11) Coolers: supercharging (напр. холодильного компрессора)12) Household appliances: air-blowing (наддув гладильного стола)13) Sakhalin energy glossary: pressurizing14) General subject: boost (в дизельных двигателях), supercharger15) Makarov: aspiration (в двс)16) Combustion gas turbines: pressuring, supercharging boosting (двигателя внутреннего сгорания) -
16 наддув
( в двс) forced aspiration, boost, charging, forced induction авто, pressurization, supercharging* * *надду́в м.1. (увеличение количества заряда горючей смеси в д. в. с.) superchargingдви́гатель рабо́тает без надду́ва — the engine is normally aspirated, the engine operates unsuperchargedдви́гатель рабо́тает с надду́вом — the engine is superchargedна дви́гателе применя́ется надду́в — the engine is supercharged2. (создание внутреннего избыточного давления в замкнутом объёме, герметизация) pressurizationагрега́тный надду́в — compressor superchargingбезагрега́тный надду́в — non-compressor superchargingдинами́ческий надду́в — inertia superchargingнадду́в каби́ны ав. — cabin pressurizationскоростно́й надду́в — rammed-air superchargingнадду́в то́пливных ба́ков ав. — fuel-tank pressurization* * * -
17 наддув
n2) milit. Ladedruck3) eng. Aufladen, Druckladung (топливных баков ракеты), Füllungsvermehrung (ÄÂÑ), Gaseinstrahlsystem, Gaszuspeisung, Luftaufladung, Lufteinblasung, Nachladen (ÄÂÑ), Überdruck, Aufladung (в двигателях внутреннего сгорания)4) auto. Druckaufladung, Vorverdichten, Aufladen (ÄÂÑ), Aufladung (ÄÂÑ), Einblasen, Einblasung, Nachladung (ÄÂÑ)5) oil. Ladung, Nachblasen (двигателя), Nachladung (двигателя), Überladen (двигателя)6) atom. Vorkomprimierung7) hydraul. Vorfüllung, Aufladung (напр. гидробака)8) aerodyn. Vorverdichtung, Gebläse -
18 наддув
( ДВС) Aufladen, Druckaufladung, Einblasen, NachladenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > наддув
-
19 наддув
( ДВС) Aufladen, Druckaufladung, Einblasen, NachladenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > наддув
-
20 наддув
См. также в других словарях:
Наддув — Наддув увеличение количества свежего заряда горючей смеси, подаваемой в двигатель внутреннего сгорания, за счёт повышения давления при впуске. Наддув обычно применяют с целью повышения мощности (на 20 45 %) без увеличения массы и… … Википедия
НАДДУВ — 1) увеличение количества свежего заряда горючей смеси в цилиндре поршневого двигателя за счет повышения давления при впуске; один из способов повышения мощности двигателя.2) Искусственное повышение давления газа в замкнутом пространстве (напр., в … Большой Энциклопедический словарь
НАДДУВ — дополнительная против нормальной подача в цилиндр двигателя воздуха (или горючей смеси), сжатого до 1,1 1,3 атм посредством насоса, приводимого в движение от вала двигателя или от постороннего источника энергии. Применяется с целью повышения… … Морской словарь
наддув — – способ подачи горючки в камеру сгорания. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
наддув — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supercharging … Справочник технического переводчика
НАДДУВ — (1) способ повышения мощности поршневых двигателей внутреннего сгорания путём увеличения массы воздуха, поступающего вместе с топливом в цилиндры вследствие повышения давления компрессором при впуске; (2) искусственное увеличение давления газа в… … Большая политехническая энциклопедия
наддув — 3.13 наддув: Обеспечение защиты от проникновения внешней среды в оболочку путем поддержания в ней давления защитного газа выше давления во внешней среде. Источник: ГОСТ Р 51330.3 99: Электрооборудование взрывозащи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наддув — а; м. Спец. Усиление подачи горючей смеси в двигатель внутреннего сгорания за счёт повышения давления воздуха при впуске. Двигатель с наддувом. * * * наддув 1) увеличение количества свежего заряда горючей смеси, подаваемой в цилиндр поршневого… … Энциклопедический словарь
наддув — oro įpūtimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Į vidaus degimo variklį tiekiamo degiojo mišinio kiekio didinimas, didinant šio mišinio slėgį. atitikmenys: angl. air blast vok. Lufteinblasen, n rus. вдувание воздуха, n; наддув, m pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Наддув корпуса огнетушителя — Заполнение корпуса заряженного огнетушителя вытесняющим газом (до значения рабочего давления) без выпуска из него огнетушащего вещества Источник: НПБ 156 96: Пожарная техника. Огнетушители передвижные. Основные показатели и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наддув корпуса устройства — Заполнение корпуса устройства, заранее заряженного ОТВ, вытесняющим газом до рабочего давления. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации