-
1 Rechtschreibung
Rechtschreibung f = орфогра́фия, правописа́ние -
2 Rechtschreibung
Rechtschreibung f pisownia -
3 Rechtschreibung
f =орфография, правописание -
4 Rechtschreibung
сущ.общ. орфография, правописание -
5 Rechtschreibung
-
6 Rechtschreibung
правописа́ние, орфогра́фия -
7 Rechtschreibung
Réchtschreibung f =, -enправописа́ние, орфогра́фия -
8 Rechtschreibung
f =правописание, орфографияСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Rechtschreibung
-
9 Klippen der Rechtschreibung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Klippen der Rechtschreibung
-
10 die Rechtschreibung regeln
арт.общ. нормализовать правила правописания, унифицировать правила правописания, устанавливать правила правописанияУниверсальный немецко-русский словарь > die Rechtschreibung regeln
-
11 er ist kein Held in der Rechtschreibung
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist kein Held in der Rechtschreibung
-
12 die gültige Rechtschreibung
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die gültige Rechtschreibung
-
13 хромать
1) hinken vi, lahmen viхромать на правую ногу — auf ( mit) dem rechten Bein ( Fuß) hinken viу него орфография хромает — mit der Rechtschreibung hinkt es ( hapert es) bei ihm, mit der Rechtschreibung ist es bei ihm schwach bestellt -
14 überschwänglich
прил.общ. от избытка чувств, экзальтированно (neue Rechtschreibung für überschwenglich), экзальтированный (neue Rechtschreibung für überschwenglich), восторженно, взахлёб -
15 gültig
adj1) действительный, законныйgültig sein — быть действительным, иметь силу; иметь хождение ( о монетах); засчитываться ( об очках)allgemein gültig sein — быть общепринятым ( общеобязательным, законным)etw. (für) gültig erklären — признать действительным, утвердить, санкционировать что-л.2) мат. значащий ( о цифрах) -
16 Held
m -en, -en1) герой2) герой, главное действующее лицоer ist kein Held in der Rechtschreibung — разг. он не силён в правописании3) -
17 Rechtschreiben
nсм. Rechtschreibung -
18 regeln
vt1) регулировать (тж. тех.); управлять; регламентироватьetw. einheitlich regeln — устанавливать единые правила для чего-л.die Rechtschreibung regeln — устанавливать ( унифицировать, нормализовать) правила правописанияden Straßenverkehr regeln — регулировать уличное движение2) (у)регулировать, приводить в порядок, улаживатьdie Finanzen regeln — упорядочивать финансыeine Sache regeln — уладить какое-л. делоeine Schuld regeln — уплатить долгdie Streitfragen regeln — урегулировать спорные вопросы -
19 verfasserabhängig
-
20 орфография
жOrthographie f, pl -phien, Rechtschreibung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rechtschreibung — (griech. Orthographie), die richtige Wiedergabe der Sprachlaute durch Schriftzeichen. Diese Aufgabe einer jeden Schriftart ist freilich zu allen Zeiten ein unerreichtes Ideal geblieben, da die Schrift, aus Malerei und Bilderschrift entstanden,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rechtschreibung — Rechtschreibung, so v.w. Orthographie … Pierer's Universal-Lexikon
Rechtschreibung — Rechtschreibung, Orthographie, die Lehre von der Darstellung der Sprachlaute durch Schriftzeichen. Die histor. R. hält an der einmal festgestellten R. fest, auch wenn sich die Sprache im Laufe der Zeit ändert (so im Französischen, Englischen),… … Kleines Konversations-Lexikon
Rechtschreibung — Rechtschreibung, s. Orthographie … Herders Conversations-Lexikon
Rechtschreibung — ↑Orthografie … Das große Fremdwörterbuch
Rechtschreibung — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Schreibweise … Deutsch Wörterbuch
Rechtschreibung — Orthographie; Orthografie * * * Rẹcht|schrei|bung 〈f. 20〉 1. durch Regeln festgelegte, richtige Schreibung; Sy Orthografie; → Lexikon der Sprachlehre 2. Rechtschreibbuch * * * Rẹcht|schrei|bung, die [LÜ von lat. orthographia, ↑ Orthografie]: 1 … Universal-Lexikon
Rechtschreibung — ORTHOGRAPHIA 1711 Ein frühes Lehrbuch der Orthographie 1746 Die Orthographie oder Orthografie (gr … Deutsch Wikipedia
Rechtschreibung — die Rechtschreibung (Mittelstufe) Schreibung von Wörtern nach bestimmten Regeln Synonym: Orthografie Beispiel: Im Jahre 2004 wurde eine Reform der Rechtschreibung durchgeführt. Kollokation: Regeln der Rechtschreibung … Extremes Deutsch
Rechtschreibung — korrekte Schreibweise, Orthografie, richtige Schreibung. * * * Rechtschreibung,die:Orthographie+Schreibweise·Schreibung RechtschreibungOrthografie,richtigeSchreibung/Schreibweise … Das Wörterbuch der Synonyme
Rechtschreibung — Rẹcht·schrei·bung die; nur Sg; die richtige Art und Weise, wie man die Wörter einer Sprache schreibt ≈ Orthographie: die Regeln der Rechtschreibung beherrschen || K : Rechtschreibbuch, Rechtschreibfehler, Rechtschreibkorrektursystem,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache