-
1 recherché
-
2 recherche fr.
recherche fr. adj. отборный; изысканный (о вкусе, о блюдах и т. п.) -
3 recherché
-
4 recherché
-
5 recherche
rəˈʃɛəʃeɪ франц.;
прил. отборный;
изысканный, тонкий( о вкусе, о блюдах и т. п.) recherche dinner ≈ изысканный обед изысканный, тонкий - * taste тонкий вкус - * dinners изысканные обеды (ироничное) для знатоков;
с изыском;
на любителя recherche фр. отборный;
изысканный (о вкусе, о блюдах и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > recherche
-
6 recherche
[rəʹʃeəʃeı] a1) изысканный, тонкий2) ирон. для знатоков; с изыском; на любителя -
7 recherche
{rə'ʃεəʃei}
1. a фр. изискан, фин
2. екзотичен, рядък
3. пресилен, превзет* * *{rъ'shЁъshei} а фр. 1. изискан, фин; 2. екзотичен; рядък; З.* * *1. a фр. изискан, фин 2. екзотичен, рядък 3. пресилен, превзет* * *recherche[rəʃɛə´ʃei] adj фр. 1. необикновен, рядък, екзотичен, неординерен; 2. фин, изящен, изискан, елегантен. -
8 recherche
adj фр.1) вишуканий, витончений, добірний, рідкісний2) ірон. на любителя; для знавців* * *aвишуканий, тонкий; для знавців; на любителя -
9 recherché
-
10 recherché
re·cher·ché[rəˈʃeəʃeɪ, AM -ˈʃer-]* * *[rə'Sɛəʃeɪ]adjgewählt; book, subject ausgefallen; expression gesucht* * *1. (sorgfältig) ausgesucht2. preziös, gekünstelt, geschraubt (Ausdruck etc)3. exquisit, elegant -
11 recherche
[rə'ʃɛəʃeɪ]прил.; фр.1) изысканный, тонкий ( о вкусе)2) отборный; изысканный; предназначенный для знатоков, ценителей -
12 recherché
[rə'ʃɛəʃeɪ]прил.; фр.1) изысканный, тонкий ( о вкусе)2) отборный; изысканный; предназначенный для знатоков, ценителей -
13 recherche
1. a изысканный, тонкий2. a ирон. для знатоков; с изыском; на любителяСинонимический ряд:choice (adj.) choice; dainty; delicate; elegant; exquisite; rare; select; superior -
14 recherche
[rəˈʃɛəʃeɪ]recherche фр. отборный; изысканный (о вкусе, о блюдах и т. п.) -
15 recherche
1) Общая лексика: на любителя, с изыском2) Ироническое выражение: для знатоков3) Архитектура: вычурный, изысканный, отборный, претенциозный, тонкий -
16 recherche
[rə`ʃɛəʃeɪ]отборный; изысканный, тонкийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recherche
-
17 recherche
[rə'ʃer'ʃeɪ /-'ʃeəʃeɪ]◙ adj. (מצרפתית) נדיר, לא רגיל; מובחר, באיכות גבוהה, מעודן; אלגנטי בצורה מלאכותית, ראוותני* * *◙ ינתוואר,תיתוכאלמ הרוצב יטנגלא ;ןדועמ,ההובג תוכיאב,רחבומ ;ליגר אל,רידנ (תיתפרצמ)◄ -
18 recherché
adj. \/rəˈʃeəʃeɪ\/ ( fransk)1) utsøkt, raffinert2) ( om ord) velvalgt, meget elegant3) ( nedsettende) søkt, obskur4) sjelden -
19 recherche
dipilih terlalu hati-hati -
20 recherché
re.cher.ché[rəʃɛəʃ'ei] adj Fr 1 muito desejado, procurado, de primeira água. 2 rebuscado, forçado.
См. также в других словарях:
Recherche — scientifique « Recherche » redirige ici. Pour les autres significations, voir Recherche (homonymie). La Science et les Sciences Généralités … Wikipédia en Français
recherche — [ r(ə)ʃɛrʃ ] n. f. • 1508; de rechercher I ♦ Action de chercher, de rechercher. 1 ♦ Effort pour trouver (qqch.). La recherche d un objet perdu. Recherche de gîtes minéraux. ⇒ prospection. Recherche d objets enfouis. ⇒ fouille. Recherche de… … Encyclopédie Universelle
recherché — recherche [ r(ə)ʃɛrʃ ] n. f. • 1508; de rechercher I ♦ Action de chercher, de rechercher. 1 ♦ Effort pour trouver (qqch.). La recherche d un objet perdu. Recherche de gîtes minéraux. ⇒ prospection. Recherche d objets enfouis. ⇒ fouille. Recherche … Encyclopédie Universelle
recherché — recherché, ée (re chèr ché, chée) part. passé de rechercher. 1° Cherché avec soin. Les secrets de la nature recherchés par les philosophes. 2° Qu on désire d obtenir. • Les Crétois furent dans un étrange étonnement de voir deux étrangers… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
recherche — Recherche. s. f. Enqueste, perquisition. Curieuse recherche. exacte recherche. les recherches de l antiquité. Il signifie quelquefois Une chose curieusement recherchée. Ce livre est plein de belles recherches. Il signifie aussi, Examen,… … Dictionnaire de l'Académie française
Recherche — Sf Nachforschung per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. recherche, einer Ableitung von frz. rechercher aufsuchen, erforschen , zu frz. chercher suchen und l. re ; weiter zu spl. circāre rings um etwas herumgehen, etwas… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Recherche — (franz., spr. röschérsch ), Nachsuchung, Nachforschung; recherchieren, nachforschen; s. La recherche de la paternité etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
recherche — (adj.) 1722, from Fr. recherché carefully sought out, pp. of rechercher to seek out. Commonly used 19c. of food, styles, etc., to denote obscure excellence … Etymology dictionary
Recherche — (fr., spr. R schersch), 1) Untersuchung, Erforschung; 2) erforschte Wahrheit. Daher Recherchiren, nachsuchen, nachforschen, verfolgen … Pierer's Universal-Lexikon
Recherche — (frz., spr. rĕschersch), Nachsuchung, Erforschung; recherchieren, nachforschen, Rechercheur (spr. rĕscherschöhr), einer, der recherchiert … Kleines Konversations-Lexikon
recherche — elegant, *choice, exquisite, delicate, dainty, rare Analogous words: fresh, original, *new, novel: *select, exclusive, picked Antonyms: banal … New Dictionary of Synonyms