-
1 recepcja
-i; -e; gen pl -i; f( w hotelu) reception (desk), front desk (US)* * *f.1. ( pomieszczenie w hotelu) reception l. front desk.2. form. (= odbiór dzieła itp.) reception.3. form. (= przyjęcie galowe) reception.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > recepcja
-
2 recepcja
-
3 recepcja
recepcja [rɛʦ̑ɛpʦ̑ja] f -
4 recepcja
сущ.• получение• прием• принятие• приём* * *♀ 1. приём ♂ (посетителей, приезжих);2. бюро приёма; администрация (в гостинице); 3. книжн. (przejmowanie) рецепция; восприятие ň; 4. книжн. (przyjęcie galowe) банкет ♂; приём ♂* * *ж1) приём m (посетителей, приезжих)2) бюро́ приёма; администра́ция ( в гостинице)3) книжн. ( przejmowanie) реце́пция; восприя́тие n4) книжн. ( przyjęcie galowe) банке́т m; приём m -
5 recepcja
• reception office -
6 recepcja
réception -
7 recepcja
1 deasc 2 glacadh -
8 recepcja
resepsiyon -
9 recepcja
[рецепцья]fрецепція, приймальня, адміністрація (np. hotelowa) (наприклад, готельна) -
10 recepcja
ж1. прийом;2. адміністрація; приймальня;3. рецепція, сприйняття (книжн.) -
11 recepcja
qabul itü -
12 recepcja
1 pagsalubong2 pagtanggap -
13 recepcja
ןחלוש -
14 recepcja recepcj·a
-i, -e; gen pl -if(w hotelu, w biurze) reception BRIT, front desk US -
15 oddziałow|y
Ⅰ adj. [pielęgniarka, chirurg, recepcja] ward attr. Ⅱ m (w instytucji) department head Ⅲ oddziałowa f (w szpitalu) ward sister GBThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oddziałow|y
-
16 recepcj|a
f (G pl recepcji) 1. (w hotelu) reception (area/desk)- poczekaj na mnie na dole, w recepcji wait for me downstairs, in reception- w recepcji zostawił klucz do swojego pokoju he left the key to his room at reception2. sgt książk. (przyjmowanie, przyswajanie) reception- recepcja literatury polskiej za granicą the reception of Polish literature abroadThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > recepcj|a
-
17 biuro
I [бюро] mофіс, канцеляріяII [бюро] nbiuro podróży — туристичне агентство / екскурсбюро
biuro projektów / instytut naukowy — проектний інститут
recepcja — бюро прийому ( hotel)
-
18 Anmeldung
4) ( Registrierung) eines Einwohners zameldowanie nt, meldunek m; eines Radiogeräts rejestracja f; eines Patents zgłoszenie ntOnline-\Anmeldung für einen Computerkurs zgłoszenie elektroniczne [o przez internet] na kurs komputerowy -
19 Empfang
-
20 Empfangsbereich
Empfangsbereich <-[e]s, -e> mrecepcja f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
recepcja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. recepcjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przyjmowanie gości w hotelach, biurach podróży; także: miejsce, pomieszczenie przeznaczone do załatwiania formalności związanych z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
recepcja — ż I, DCMs. recepcjacji; lm D. recepcjacji (recepcjacyj) 1. «przyjmowanie gości w hotelach i biurach podróży; biuro, w którym się odbywa przyjmowanie gości hotelowych» Recepcja hotelowa. Szef recepcji. Pracować w recepcji. Zostawił w recepcji… … Słownik języka polskiego
Robert Weimann — (* 18. November 1928 in Magdeburg) ist Anglist, Literatur und Theaterwissenschaftler. Professor emeritus, Department of Drama, University of California, Irvine Inhaltsverzeichnis 1 Biografisches 2 Schriften 3 Forschung: Themen und Resultate … Deutsch Wikipedia
Karl Dedecius Archiv — Blick in das Magazin des Karl Dedecius Archivs Das Karl Dedecius Archiv (Karl Dedecius Archiv in der Bibliothek der Europa Universität Viadrina Frankfurt (Oder), poln. Archiwum Karla Dedeciusa przy Collegium Polonicum w Słubicach) ist eine zur… … Deutsch Wikipedia
Sienkiewicz — [ɕɛȖ kjɛvitʃ], Henryk, polnischer Schriftsteller, * Wola Okrzejska (bei Maciejowice, Woiwodschaft Siedlce) 5. 5. 1846, ✝ Vevey (Schweiz) 15. 11. 1916; entstammte dem polnischen Landadel, unternahm als Journalist Reisen durch Europa, nach… … Universal-Lexikon
hotelowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, hotelowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z hotelem, hotelarstwem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Apartament hotelowy. Restauracja hotelowa. Hotelowa obsługa, recepcja. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
recepcyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} dotyczący recepcji, mający związek z recepcją : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pomieszczenie recepcyjne. Zdolności recepcyjne. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Willa Olimp Retro — (Шклярска Поремба,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. 1 Maja 64, recepcja: OW Oli … Каталог отелей
Apartament Femina — (Варшава,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Chmielna 98 recepcja, Средместье, 01 003 Варшава, Польша Описание: Апартаменты с собственной кухней Femina расположены по разны … Каталог отелей
Old Town Apartments — (Варшава,Польша) Категория отеля: Адрес: Reception/recepcja: Nowy Świat 29/3, С … Каталог отелей
Old Town Kanonia Apartments — (Варшава,Польша) Категория отеля: Адрес: Recepcja: Old Town Hostel Kano … Каталог отелей