Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

reasonable

  • 1 reasonable

    a (благо)разумен, смислен, умерен, приемлив, поносим, търпим, основателен
    * * *
    сносен; смислен; търпим; умерен; поносим; приемлив; благоразумен; разумен; разбран;
    * * *
    a (благо)разумен, смислен, умерен, приемлив, поносим, търпим, основателен
    * * *
    reasonable[´ri:zənəbl] adj 1. (благо)разумен; логичен; \reasonable choice удачен, подходящ избор; 2. приемлив; поносим, търпим, сносен; a \reasonable excuse приемливо извинение; a \reasonable chance добри изгледи (за успех), сносни (равни) условия; the coat was \reasonable but not cheap палтото не беше много скъпо, но не беше и евтино; 3. умерен; 4. солиден, сериозен, доста голям (за количество); FONT face=Times_Deutsch◊ adv reasonably; 5. ост. с разума си; способен да мисли.

    English-Bulgarian dictionary > reasonable

  • 2 reasonable

    логичен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > reasonable

  • 3 reasonable error

    приемлива грешка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > reasonable error

  • 4 reasonable errors

    приемлива грешка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > reasonable errors

  • 5 nick

    {nik}
    I. 1. щръбка, хърбел, вряз, рязка, (врязан) знак, цепка, шлиц, прорез, канал
    2. стесняване, свиване
    3. определено време, критичен момент
    in theNICK of time точно навреме, в критичния момент
    4. sl. затвор, полицейски участък
    in good/poor NICK разг. в отлично/лошо състояние
    II. 1. правя рязка/щръбка, нащърбявам, назъбвам, врязвам знак в, порязвам
    2. идвам навреме, хващам (влак и пр.)
    3. sl. хващам, пипвам, арестувам
    4. sl. открадвам, свивам, измамвам, обирам
    5. toNICK in изпреварвам, пресрещам, пресичам (на завой-при надбягване)
    6. to NICK well with давам добро поколение (при кръстосване на различни раси животни)
    * * *
    {nik} n 1. щръбка, хърбел; вряз, рязка, (врязан) знак; цепка; шл(2) {nik} v 1. правя рязка/щръбка; нащърбявам; назъбвам;врязвам
    * * *
    цепка; щърбел; отгатвам; знак; нащърбвам; налучквам; назъбвам;
    * * *
    1. i. щръбка, хърбел, вряз, рязка, (врязан) знак, цепка, шлиц, прорез, канал 2. ii. правя рязка/щръбка, нащърбявам, назъбвам, врязвам знак в, порязвам 3. in good/poor nick разг. в отлично/лошо състояние 4. in thenick of time точно навреме, в критичния момент 5. sl. затвор, полицейски участък 6. sl. открадвам, свивам, измамвам, обирам 7. sl. хващам, пипвам, арестувам 8. to nick well with давам добро поколение (при кръстосване на различни раси животни) 9. tonick in изпреварвам, пресрещам, пресичам (на завой-при надбягване) 10. идвам навреме, хващам (влак и пр.) 11. определено време, критичен момент 12. стесняване, свиване
    * * *
    nick [nik] I. n 1. нащърбеност, хърбел; рязка, драска, (врязан) знак; 2. хвърляне на зарове; 3. определено време; критически момент; in the
    ick of time
    точно навреме; in good ( reasonable)
    ick
    разг. в добро здравословно състояние; работоспособен; 4. тех. стеснение, свиване; 5. геол. намаление на мощността (на пласт, жила); 6. брит. sl пандиз, дранголник, полицейски участък; II. v 1. правя резки; нащърбявам; назъбвам; врязвам знак в; to
    ick a horse
    правя разрез под опашката на кон, за да му стърчи опашката; 2. отгатвам, налучквам; to
    ick it
    сещам се, отгатвам вярно; 3. идвам навреме; хващам (превозно средство); just
    icked the boat
    едва хванах кораба; 4. sl открадвам, задигам, завличам; 5. sl хващам, пипвам (за полиция); 6. хвърлям добър зар; 7. to
    ick in
    изпреварвам, пресрещам, пресичам (на завой при надбягване); 8. давам добро поколение (при кръстосване на различни породи животни); 9. уч. sl бягам от училище ; III. Nick n прозвище на дявола (и Old
    ick
    ).

    English-Bulgarian dictionary > nick

См. также в других словарях:

  • reasonable — rea·son·able adj 1 a: being in accordance with reason, fairness, duty, or prudence b: of an appropriate degree or kind c: supported or justified by fact or circumstance a reasonable belief that force was necessary for self defense d …   Law dictionary

  • reasonable — rea‧son‧a‧ble [ˈriːznəbl] adjective 1. fair and sensible: • The company maintained that its bills were reasonable. • The restaurant sells good food at reasonable prices (= prices that are not too high ) . • The law requires the employer to take …   Financial and business terms

  • Reasonable — Rea son*a*ble (r[=e] z n*[.a]*b l), a. [OE. resonable, F. raisonnable, fr. L. rationabilis. See {Reason}, n.] 1. Having the faculty of reason; endued with reason; rational; as, a reasonable being. [1913 Webster] 2. Governed by reason; being under …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reasonable — (adj.) c.1300, having sound judgment, sane, rational, from O.Fr. raisonable, from L. rationabilis, from ratio (see RATIO (Cf. ratio)). What the majority of people consider to be reasonable is that about which there is agreement, if not among all …   Etymology dictionary

  • Reasonable — Rea son*a*ble, adv. Reasonably; tolerably. [Obs.] [1913 Webster] I have a reasonable good ear in music. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reasonable — [adj1] moderate, tolerable acceptable, analytical, average, cheap, circumspect, conservative, controlled, discreet, equitable, fair, feasible, fit, honest, humane, impartial, inexpensive, judicious, just, justifiable, knowing, legit, legitimate,… …   New thesaurus

  • reasonable — *rational Analogous words: sensible, sane, prudent, judicious, *wise: *fair, equitable, just Antonyms: unreasonable …   New Dictionary of Synonyms

  • reasonable — ► ADJECTIVE 1) fair and sensible. 2) as much as is appropriate or fair; moderate. 3) fairly good; average. DERIVATIVES reasonableness noun reasonably adverb …   English terms dictionary

  • reasonable — [rē′zənə bəl] adj. [ME raisonable < OFr < L rationabilis] 1. able to reason 2. amenable to reason; just 3. using or showing reason, or sound judgment; sensible 4. a) not extreme, immoderate, or excessive b) …   English World dictionary

  • reasonable — Fair, proper, just, moderate, suitable under the circumstances. Fit and appropriate to the end in view. Having the faculty of reason; rational; governed by reason; under the influence of reason; agreeable to reason. Thinking, speaking, or acting… …   Black's law dictionary

  • reasonable — rea|son|a|ble [ riznəbl ] adjective ** 1. ) someone who is reasonable behaves in a sensible and fair way: RATIONAL: I ll come back when you re in a more reasonable mood. be reasonable: Come on, be reasonable I didn t mean to do it! a ) used about …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»