Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

realizable

  • 1 осъществим

    feasible, practicable, realizable, workable
    * * *
    осъществѝм,
    прил. feasible, practicable, realizable, workable; effectible.
    * * *
    realizable; accomplishable: Is your plan осъществим? - Планът ти осъществим ли е?; achievable; practical{`prEktikl};
    * * *
    feasible, practicable, realizable, workable

    Български-английски речник > осъществим

  • 2 постижим

    attainable achievable; realizable
    лесно постижим easily achieved, easy of attainment
    * * *
    постижѝм,
    сег. страд. прич. achievable, attainable; realizable; effectible; лесно \постижим easily achieved, easy of attainment.
    * * *
    accomplishable: You must set yourself only постижим tasks. - Трябва да си поставяш само постижими задачи.; achievable; acquirable
    * * *
    1. attainable achievable;realizable 2. лесно ПОСТИЖИМ easily achieved, easy of attainment

    Български-английски речник > постижим

  • 3 изпълним

    feasible, practicable, realizable; ( възможен) possible
    * * *
    изпълнѝм,
    прил. feasible, practicable, realizable; executable; effectible; разг. doable; ( възможен) possible.
    * * *
    accomplishable; doable; enforceable (юр.); feasible; practicable; realizable; possible: This task is not изпълним. - Тази задача не е изпълнима.

    Български-английски речник > изпълним

  • 4 изпълнение

    1. execution, implementation, fulfilment, carrying out; performance
    (осъществяване) realization, accomplishment
    изпълнение на план fulfilment/implementation of a plan
    (осъществяване на проект) realization of a plan/project
    при изпълнение на службата/дълга си in the discharge/performance/execution of o.'s duties/duty
    в изпълнение на (спогодба, нареждане, намерение) in pursuance of
    встъпвам в изпълнение на службата си enter upon/take up o.'s duty
    привеждам в изпълнение carry out, put/carry into execution, carry into effect, implement
    (присъда) execute, carry out
    2. муз. performance; meamp. performance, acting, rendering
    (на картина и пр.) execution
    юр. execution
    доброволно изпълнение, voluntary execution. изпълним feasible, practicable, realizable
    * * *
    изпълнѐние,
    ср., -я 1. execution, implementation, fulfilment, carrying out; performance; ( осъществяване) realization, accomplishment; effectuation; в \изпълнениее на ( спогодба, нареждане, намерение) in pursuance of; встъпвам в \изпълнениее на службата си enter upon/take up o.’s duty; \изпълнениее на план fulfilment/implementation of a plan; при \изпълнениее на службата/дълга си in the discharge/performance/execution of o.’s duties/duty; привеждам в \изпълнениее carry out, put/carry into effect, implement; effectuate; ( присъда) execute, carry out; проверка на \изпълнениеето control of execution;
    2. муз. performance; театр. performance, acting, rendering; (на картина и пр.) execution; юр. execution; доброволно \изпълнениее voluntary execution; принудително \изпълнениее execution.
    * * *
    accomplishment; acquittal; effectuation; enforcement (юр.); execution: control of изпълнение - проверка на изпълнението; fulfilment; implementation; implement: carry into изпълнение - привеждам в изпълнение; interpretation; operation; performance; pursuance; pursuit (на работата); realization
    * * *
    1. (възможен) possible 2. (на картина и пр.) execution 3. (осъществяване на проект) realization of a plan/project 4. (осъществяване) realization, accomplishment 5. (присъда) execute, carry out 6. execution, implementation, fulfilment, carrying out;performance 7. ИЗПЪЛНЕНИЕ на план fulfilment/implementation of a plan 8. в ИЗПЪЛНЕНИЕ на (спогодба, нареждане, намерение) in pursuance of 9. встъпвам в ИЗПЪЛНЕНИЕ на службата си enter upon/take up o.'s duty 10. доброволно ИЗПЪЛНЕНИЕ, voluntary execution. изпълним feasible, practicable, realizable 11. муз. performance;meamp. performance, acting, rendering 12. при ИЗПЪЛНЕНИЕ на службата/дълга си in the discharge/performance/execution of o.'s duties/duty 13. привеждам в ИЗПЪЛНЕНИЕ carry out, put/carry into execution, carry into effect, implement 14. принудително ИЗПЪЛНЕНИЕ execution 15. проверка на ИЗПЪЛНЕНИЕто control of execution 16. юр. execution

    Български-английски речник > изпълнение

  • 5 осъществим

    practicable
    realizable

    Български-Angleščina политехнически речник > осъществим

  • 6 реализуем

    реализу̀ем,
    сег. страд. прич. realizable.

    Български-английски речник > реализуем

См. также в других словарях:

  • realizable — rea‧liz‧a‧ble [ˈrɪəlaɪzəbl] also realisable adjective realizable assets/​investments FINANCE assets or investments that can be sold quickly to provide money that is needed: • It had realizable assets of only $1.16 billion against liabilities of… …   Financial and business terms

  • Realizable — Re al*i za*ble (r[=e] al*[imac] z[.a]*b l), a. Capable of being realized. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • realizable — index cognizable, coherent (clear), comprehensible, disposable, passable, possible, potential, prac …   Law dictionary

  • realizable — (Amer.) re·al·iz·a·ble || rɪəlaɪzÉ™bl adj. can be made real, can be accomplished; can be made into real property; can be converted into cash (also realisable) …   English contemporary dictionary

  • realizable — adj. Que se puede realizar …   Diccionario de la lengua española

  • realizable — [[t]ri͟ːəla͟ɪzəb(ə)l[/t]] (in BRIT, also use realisable) 1) ADJ If your hopes or aims are realizable, there is a possibility that the things that you want to happen will happen. [FORMAL] ...the reasonless assumption that one s dreams and desires… …   English dictionary

  • realizable — ► adjetivo Que puede ser realizado: ■ tiene varios proyectos realizables. SINÓNIMO factible posible ANTÓNIMO imposible * * * realizable adj. Susceptible de ser realizado. ⇒ *Posible. * * * realizable …   Enciclopedia Universal

  • realizable — rea|liz|a|ble also realisable BrE [ˈrıəlaızəbəl] adj 1.) possible to achieve = ↑achievable ▪ Is this a realizable goal? 2.) in a form that can be changed into money easily ▪ the company s realizable assets …   Dictionary of contemporary English

  • realizable — also realisable BrE adjective 1 possible to achieve: realizable goals 2 in a form that can be changed into money: realizable value …   Longman dictionary of contemporary English

  • realizable — {{#}}{{LM R32919}}{{〓}} {{SynR33727}} {{[}}realizable{{]}} ‹re·a·li·za·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que se puede realizar. {{#}}{{LM SynR33727}}{{〓}} {{CLAVE R32919}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}realizable{{]}} {{《}}▍ adj …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • realizable — re|al|iz|a|ble [ riə,laızəbl ] adjective capable of being achieved: a realizable goal …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»