-
61 real
§ ნამდვილი, ფაქტიური; უძრავი ქონება§ ნამდვილი, ჭეშმარიტი, რეალურიa real friend / idiot / fact ნამდვილი მეგობარი / იდიოტი / ფაქტიreal friendship / love ჭეშმარიტი მეგობრობა / სიყვარულიreal silk / wool ნამდვილი აბრეშუმი // სუფთა შალი / მატყლი -
62 real
[rɪəl] 1. adj 2. adv (US)( inf) naprawdę* * *[riəl] 1. adjective1) (which actually exists: There's a real monster in that cave.) prawdziwy2) (not imitation; genuine: real leather; Is that diamond real?) prawdziwy3) (actual: He may own the factory, but it's his manager who is the real boss.) faktyczny, rzeczywisty4) (great: a real surprise/problem.) prawdziwy2. adverb((especially American) very; really: a real nice house.) naprawdę- realist- realism
- realistic
- realistically
- reality
- really 3. interjection(an expression of surprise, protest, doubt etc: `I'm going to be the next manager.' `Oh really?'; Really! You mustn't be so rude!) czyżby, doprawdy- for real
- in reality -
63 real
[rɪəl]adjдействительный, настоящий, истинный, несомненный, бесспорный, подлинный- one's real name
- real character
- real hero
- real diamond
- real silk
- real truth
- real facts
- real meaning of smth -
64 real
حَقِيقِيّ \ actual: real: I don’t know the actual cost, but it is over $100. authentic: real; true: This is an authentic piece of ancient art, not a modern copy. concrete: real; that can be seen and felt; about facts and objects: A gift may be a concrete expression of friendship or gratitude. effective: actual; real: Her brother is king, but she is the effective ruler of that country. genuine: real; not copied; true: Is this pound note genuine?. great: (giving more force to a noun) real; serious: He’s a great friend of mine. real: true; actual: We call him ‘Dusty’ but his real name is John Miller. Nylon is not real silk. rightful: having a right: Are you the rightful owner of this bicycle?. tangible: which can be seen or touched; real: The lion’s footmarks were tangible proof that he had gone to the stream to drink. true: correct with regard to facts; actual; proper; right: a true statement; a true copy. -
65 real
re.al[r̄e´aw] adj 1 réel, certain, véritable. 2 royal. • sm monnaie brésilienne. Pl: reais.* * *[`xeaw]Adjetivo(plural: - ais)(verdadeiro) réel(elle)(relativo a rei, realeza) royal(e)Substantivo masculino réal masculin* * *adjectivoa família realla famille royaleo palácio realle palais royaluma história realune histoire réelle3 (concreto, do dia-a-dia) réelo mundo realla réalité4 FILOSOFIA, MATEMÁTICA réelnome masculinonão ter um realne pas avoir le sou -
66 real
adj. gerçek, asıl, hakiki, saf, sahici, reel, taşınmaz, sabit, etkin, aktif————————adv. gerçekten, sahiden, cidden————————n. real [fin.]* * *gerçek* * *[riəl] 1. adjective1) (which actually exists: There's a real monster in that cave.) gerçek, sahi2) (not imitation; genuine: real leather; Is that diamond real?) hakiki, sahici3) (actual: He may own the factory, but it's his manager who is the real boss.) gerçek, asıl4) (great: a real surprise/problem.) tam, büyük2. adverb((especially American) very; really: a real nice house.) çok; gerçekten- realist- realism
- realistic
- realistically
- reality
- really 3. interjection(an expression of surprise, protest, doubt etc: `I'm going to be the next manager.' `Oh really?'; Really! You mustn't be so rude!) Yaa!; Öyle mi?; Ciddî misin?- for real
- in reality -
67 real
[riəl] 1. adjective1) (which actually exists: There's a real monster in that cave.) adevărat, real2) (not imitation; genuine: real leather; Is that diamond real?) veritabil3) (actual: He may own the factory, but it's his manager who is the real boss.) adevărat4) (great: a real surprise/problem.) mare2. adverb((especially American) very; really: a real nice house.) foarte, cu adevărat- realist- realism
- realistic
- realistically
- reality
- really 3. interjection(an expression of surprise, protest, doubt etc: `I'm going to be the next manager.' `Oh really?'; Really! You mustn't be so rude!) serios- for real
- in reality -
68 real
I adj2) вещественный, материальныйII 1. adj1) королевский2) см. realista II 1.3) царственный, пышный4) прекрасный, великолепный2. m2) (тж real de la feria) ярмарочная площадь3) реал (= 0,25 песеты)4) (тж real de vellón) реал (старинная испанская монета = 34 мараведи)5) Перу реал (= 10 сентаво)6) Ур. реал (= 0,10 песо)••real de minas Мекс. — посёлок рядом с серебряными рудникамиsin un real — без гроша, на мелиsentar el real, sentar los (sus) reales — располагаться, размещаться, обосновываться где-либоun real sobre otro loc. adv. разг. — за наличный расчёт, звонкой монетой -
69 real
[riəl] 1. adjective1) (which actually exists: There's a real monster in that cave.) raunverulegur2) (not imitation; genuine: real leather; Is that diamond real?) ekta, ósvikinn3) (actual: He may own the factory, but it's his manager who is the real boss.) raunverulegur4) (great: a real surprise/problem.) virkilegur2. adverb((especially American) very; really: a real nice house.) reglulega, verulega- realist- realism
- realistic
- realistically
- reality
- really 3. interjection(an expression of surprise, protest, doubt etc: `I'm going to be the next manager.' `Oh really?'; Really! You mustn't be so rude!) jæja, virkilega- for real
- in reality -
70 real
valódi, igazi, valóságos* * *[riəl] 1. adjective1) (which actually exists: There's a real monster in that cave.) igazi2) (not imitation; genuine: real leather; Is that diamond real?) valódi3) (actual: He may own the factory, but it's his manager who is the real boss.) tényleges4) (great: a real surprise/problem.) nagy; valódi2. adverb((especially American) very; really: a real nice house.) nagyon- realist- realism
- realistic
- realistically
- reality
- really 3. interjection(an expression of surprise, protest, doubt etc: `I'm going to be the next manager.' `Oh really?'; Really! You mustn't be so rude!) tényleg?, komolyan?- for real
- in reality -
71 real
I n; філос.( the real) дійсність; щось реальне, конкретне, матеріальне; предмет, річII a1) дійсний, реальний; дійсно існуючий2) справжній, натуральнийreal silk — натуральний шовк; справжній, щирий
real friend — справжній друг; сущий, страшенний
3) непідроблений, невдаваний; простий, щирий ( про людину)4) eк. реальний5) юp., eк. нерухомий6) фiлoc. дійсно існуючий; реальний; суттєвий, який відноситься до сутності (на противагу феноменальному, який відноситься до явища); істинний, абсолютний; самоіснуючий7) cпeц. істинний8) юp. речовий9) мaт. дійснийIII adv1) прост. див. really 12) aмep. дуже, надзвичайноIV n; (pl reis); іст. -
72 real
• oikea• todenperäinen• tosi-• tosi• todellinen• tosiasiallinen• varsinainen• esineellinen• faktinen• aito• alkuperäinen• väärentämätön• reilu• realistinen• reaalinen• rehellinen• kiinteä• suoranainen• säännönmukainen• kunnon• kouraantuntuva* * *riəl 1. adjective1) (which actually exists: There's a real monster in that cave.) oikea2) (not imitation; genuine: real leather; Is that diamond real?) aito3) (actual: He may own the factory, but it's his manager who is the real boss.) todellinen4) (great: a real surprise/problem.) todellinen2. adverb((especially American) very; really: a real nice house.) tosi- realist- realism
- realistic
- realistically
- reality
- really 3. interjection(an expression of surprise, protest, doubt etc: `I'm going to be the next manager.' `Oh really?'; Really! You mustn't be so rude!) ihanko totta!, kuulepas nyt- for real
- in reality -
73 real
adj. echt; waar; reëel, werkelijk--------adv. waarlijk, echt, werkelijk--------n. munteenheid in Brazilië (is 100 centavos waard)--------n. realiteit; waarheid, werkelijkheidreal1[ riəl, rie:l] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:¶ 〈Amerikaans-Engels; informeel〉 for real • in werkelijkheid, echt, gemeend————————real2〈bijvoeglijk naamwoord; realness〉1 echt ⇒ werkelijk, onvervalst♦voorbeelden:he is the real boss here • hij is hier de eigenlijke baas¶ in real terms • in concrete termen, in de praktijk————————real3♦voorbeelden:1 that's real good, man! • dat is echt tof, kerel! -
74 real *****
[rɪəl]1. adj(gen) vero (-a), (reason, motive) reale, vero (-a), Philosophy realereal account — (Fin: in ledger) conto patrimoniale
once you've tasted the real thing... — una volta provato l'originale...
2. adv Amfam veramente, proprio3. nfor real fam — per davvero, sul serio
-
75 real
[riəl] 1. adjective1) (which actually exists: There's a real monster in that cave.) īsts2) (not imitation; genuine: real leather; Is that diamond real?) īsts3) (actual: He may own the factory, but it's his manager who is the real boss.) īsts; patiess4) (great: a real surprise/problem.) īsts; patiess2. adverb((especially American) very; really: a real nice house.) patiesi- realist- realism
- realistic
- realistically
- reality
- really 3. interjection(an expression of surprise, protest, doubt etc: `I'm going to be the next manager.' `Oh really?'; Really! You mustn't be so rude!) []tiešām- for real
- in reality* * *reāls; realitāte, īstenība; reāls, īsts, patiess; nekustams; patiesi -
76 real
[riəl] 1. adjective1) (which actually exists: There's a real monster in that cave.) tikras2) (not imitation; genuine: real leather; Is that diamond real?) tikras3) (actual: He may own the factory, but it's his manager who is the real boss.) tikrasis, realus4) (great: a real surprise/problem.) tikras, didelis2. adverb((especially American) very; really: a real nice house.) tikrai- realist- realism
- realistic
- realistically
- reality
- really 3. interjection(an expression of surprise, protest, doubt etc: `I'm going to be the next manager.' `Oh really?'; Really! You mustn't be so rude!) nejaugi, tikrai- for real
- in reality -
77 real
adj. verklig; riktig; faktisk, reell; sak---------adv. riktigt--------n. på riktigt, verklighet* * *[riəl] 1. adjective1) (which actually exists: There's a real monster in that cave.) verklig, riktig2) (not imitation; genuine: real leather; Is that diamond real?) äkta3) (actual: He may own the factory, but it's his manager who is the real boss.) verklig4) (great: a real surprise/problem.) verklig, riktig2. adverb((especially American) very; really: a real nice house.) verkligt, riktigt- realist- realism
- realistic
- realistically
- reality
- really 3. interjection(an expression of surprise, protest, doubt etc: `I'm going to be the next manager.' `Oh really?'; Really! You mustn't be so rude!) jaså []?, nej, vet du vad!- for real
- in reality -
78 real
[riəl] 1. adjective1) (which actually exists: There's a real monster in that cave.) skutečný2) (not imitation; genuine: real leather; Is that diamond real?) pravý3) (actual: He may own the factory, but it's his manager who is the real boss.) opravdový4) (great: a real surprise/problem.) skutečný2. adverb((especially American) very; really: a real nice house.) opravdu- realist- realism
- realistic
- realistically
- reality
- really 3. interjection(an expression of surprise, protest, doubt etc: `I'm going to be the next manager.' `Oh really?'; Really! You mustn't be so rude!) opravdu- for real
- in reality* * *• pravý• přirozený• realitní• reálný• skutečný• opravdový• fyzický• nemovitý -
79 real
[riəl] 1. adjective1) (which actually exists: There's a real monster in that cave.) skutočný, naozajstný2) (not imitation; genuine: real leather; Is that diamond real?) pravý3) (actual: He may own the factory, but it's his manager who is the real boss.) skutočný, naozajstný4) (great: a real surprise/problem.) skutočný2. adverb((especially American) very; really: a real nice house.) skutočne, veľmi- realist- realism
- realistic
- realistically
- reality
- really 3. interjection(an expression of surprise, protest, doubt etc: `I'm going to be the next manager.' `Oh really?'; Really! You mustn't be so rude!) naozaj- for real
- in reality* * *• vecný• vážne• velmi• vyložený• živý• skutocný• skutocnost• rýdzi• úplný• prírodný• fakticky• absolútny• rucný• realitný• realita• reálny• opravdivý• pravdivý• pravý• naozajstný• nehnutelný -
80 real
I adj1) действительный, настоящий, реальный2) вещественный, материальныйII 1. adj1) королевский2) см. realista II 1.3) царственный, пышный4) прекрасный, великолепный2. m1) ( чаще pl) лагерь, стоянка2) (тж real de la feria) ярмарочная площадь3) реал (= 0,25 песеты)4) (тж real de vellón) реал (старинная испанская монета = 34 мараведи)5) Перу реал (= 10 сентаво)6) Ур. реал (= 0,10 песо)••sin un real — без гроша, на мели
sentar el real, sentar los (sus) reales — располагаться, размещаться, обосновываться где-либо
un real sobre otro loc. adv. разг. — за наличный расчёт, звонкой монетой
См. также в других словарях:
réal — réal … Dictionnaire des rimes
real — real … Deutsch Wörterbuch
REAL — (spanisch: königlich) steht für: verschiedene Währungen: Brasilianischer Real, die brasilianische Währung Spanischer Real, eine ehemalige spanische Währung Portugiesischer Real, eine ehemalige portugiesische Währung verschiedene Orte: Real… … Deutsch Wikipedia
Real,- — real, SB Warenhaus GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1995 … Deutsch Wikipedia
Real — Saltar a navegación, búsqueda Real puede referirse a: Lo real (del latín res, rei, traducible por cosa), un concepto filosófico, psicológico y epistemológico con diverso grado de relación con el concepto coloquial de realidad (el DRAE lo define… … Wikipedia Español
Real — Re al (r[=e] al), a. [LL. realis, fr. L. res, rei, a thing: cf. F. r[ e]el. Cf. {Rebus}.] 1. Actually being or existing; not fictitious or imaginary; as, a description of real life. [1913 Webster] Whereat I waked, and found Before mine eyes all… … The Collaborative International Dictionary of English
real — adjetivo 1. Que tiene existencia verdadera: sentimiento real, dolor real. La pobreza es un problema real. Este personaje es muy real. Sinónimo: auténtico. Antónimo: irreal. 2. Del rey o de la fami lia del rey: La boda real se siguió con mucho… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Real — most often refers to reality, the state of things as they actually exist.Real may also refer to:Media and entertainment* Real (L Arc en Ciel album) * Real (manga) * RealNetworks, an Internet media provider * A member of the band F.I.R. * Real… … Wikipedia
Real — (englisch real; – echt [math.] reell, wahr, wirklich; spanisch real – königlich) bezeichnet: Realität, als Kurzform – meist als Adjektiv von Realität in verschiedenen Programmiersprachen für einen Datentyp für reelle Zahlen,… … Deutsch Wikipedia
Real de a 8 — Saltar a navegación, búsqueda El real de a 8 más conocido es el Columnario de plata, en cuyas columnas de Hércules se inspiraron para crear el símbolo del dólar, $ El Real de a 8, Peso fuerte o Peso duro fue una moneda de plata con valor de ocho… … Wikipedia Español
real — adj [Anglo French, concerning land, property, or things (rather than persons), from Middle French, from Medieval Latin and Late Latin; Medieval Latin realis relating to things (in law), from Late Latin, actual, from Latin res thing, fact] 1 a: of … Law dictionary