-
1 readjustment
readjustment [ˏri:əˊdʒʌstmənt] n1) переде́лка, исправле́ние2) приспособле́ние; регулиро́вка3) реорганиза́ция; перегруппиро́вка -
2 readjustment
-
3 readjustment
-
4 readjustment
2 ( to new situation) réadaptation f (to à). -
5 readjustment
readjustment [‚ri:ə'dʒʌstmənt](a) (readaptation) réadaptation f(b) (alteration) rajustement m, réajustement mUn panorama unique de l'anglais et du français > readjustment
-
6 readjustment
[ˈri:əˈdʒʌstmənt]readjustment восстановление нарушенного равновесия readjustment исправление readjustment корректировка readjustment переделка, исправление readjustment переделка readjustment перестройка readjustment приведение в порядок readjustment приспособление; регулировка readjustment приспособление readjustment реорганизация; перегруппировка readjustment реорганизация -
7 readjustment
санация имя существительное: -
8 readjustment
вторичная установка
повторное налаживание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
изменение уставки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
перестройка
подстройка
подрегулировка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > readjustment
-
9 readjustment
noun reajuste, readaptacióntr[rɪə'ʤʌstmənt]1 (modification) reajuste nombre masculino2 (readaptation) readaptación nombre femeninoreadjustment [.ri:ə'ʤʌstmənt] n: reajuste mn.• reajuste s.m.'riːə'dʒʌstməntcount & mass noun (of salaries, TV) reajuste m; ( to circumstances) readaptación f['riːǝ'dʒʌstmǝnt]N reajuste m* * *['riːə'dʒʌstmənt]count & mass noun (of salaries, TV) reajuste m; ( to circumstances) readaptación f -
10 readjustment
регулировка; перестройка; перегруппировка -
11 readjustment
1. n переделка; приведение в порядок, исправление2. n приспособление, пригонка3. n перестройка, реорганизация4. n тех. подрегулировка5. n подстройка6. n фин. санация7. n переход на гражданское положение; трудовое устройство демобилизованного8. n период приспособления к жизни на гражданском положенииСинонимический ряд:1. getting back to normal (noun) correction; getting back to normal; improvement; quieting down; recovery; re-establishment; reformation; restoration; resumption of activity2. rearrangement (noun) rearrangement -
12 readjustment
ˈri:əˈdʒʌstmənt сущ.
1) исправление, переделка Syn: alteration, recast
2) а) приспособление;
подгонка, подрегулировка, пригонка б) настройка;
регулировка
3) реорганизация, перестройка;
перегруппировка, преобразование veterans' readjustment ≈ трудоустройство увольняемых в запас с военной службы Syn: reorganization, regrouping переделка;
приведение в порядок, исправление - some * must be made in the accounts надо сделать некоторые перерасчеты приспособление, пригонка перестройка, реорганизация (техническое) подрегулировка;
подстройка( телевизора) (финансовое) санация переход на гражданское положение (после увольнения из армии) ;
трудовое устройство демобилизованного - * pay (военное) выходное пособие в связи с уходом с действительной службы период приспособления к жизни на гражданском положении readjustment восстановление нарушенного равновесия ~ исправление ~ корректировка ~ переделка, исправление ~ переделка ~ перестройка ~ приведение в порядок ~ приспособление;
регулировка ~ приспособление ~ реорганизация;
перегруппировка ~ реорганизацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > readjustment
-
13 readjustment
[͵ri:əʹdʒʌstmənt] n1. переделка; приведение в порядок, исправлениеsome readjustment must be made in the accounts - надо сделать некоторые перерасчёты
2. приспособление, пригонка3. перестройка, реорганизация4. 1) тех. подрегулировка2) подстройка ( телевизора)5. фин. санация6. 1) переход на гражданское положение ( после увольнения из армии); трудовое устройство демобилизованногоreadjustment pay - воен. выходное пособие в связи с уходом с действительной службы
2) период приспособления к жизни на гражданском положении -
14 readjustment
-
15 readjustment
{,ri:ə'dʒʌstmənt}
1. приспособяване, пригаждане, нагаждане, пренагласа
2. преустройство* * *{,ri:ъ'j^stmъnt} n 1. приспособяване, пригаждане; наг* * *преустройство; приспособяване; преобразувание; пригаждане; нагаждане;* * *1. преустройство 2. приспособяване, пригаждане, нагаждане, пренагласа* * *readjustment[ri:ə´dʒʌstmənt] n 1. приспособяване, пригаждане, нагаждане; 2. преустройство, преобразуване, пренастройване; 3. връщане в изходно положение. -
16 readjustment
n1) переробка; виправлення; доведення до ладу2) пристосування, пригонка3) перебудова, реорганізація4) тех. підрегулювання, регулювання5) перегрупування6) підстроювання (інструмента, телевізора)7) фін. санація8) перехід на цивільне становище (після звільнення з армії); працевлаштування демобілізованого9) період пристосування до життя в цивільному становищіreadjustment pay — військ. вихідна допомога у зв'язку із закінченням військової служби
* * *n1) переробка; упорядкування, виправлення2) пристосування, пригонка3) перебудова, реорганізація4) тex. підрегулювання; підстроювання ( телевізора)5) eк. санація6) перехід на цивільне положення ( після звільнення з армії); трудове улаштування демобілізованого; період пристосування до життя на цивільному положенні -
17 readjustment
[ˌrɪːə'dʒʌstmənt]1) (of television) regolazione f.; (of machine) rimessa f. a punto; (of salary) ritocco m.2) (to new situation) riadattamento m.* * *noun riadattamento* * *readjustment► to readjust* * *[ˌrɪːə'dʒʌstmənt]1) (of television) regolazione f.; (of machine) rimessa f. a punto; (of salary) ritocco m.2) (to new situation) riadattamento m. -
18 readjustment
* * *re·ad·just·ment[ˌri:əˈʤʌstmənt]n* * *["riːə'dZʌstmənt]n(of instrument, mechanism) Neueinstellung f; (= correction) Nachstellung f; (of prices, salary) Anpassung f, Neuregelung f; (of opinion) Korrektur f; (of person) Wiederanpassung f* * *1. Wiederanpassung f2. WIRTSCH Sanierung f3. POL etc Neuorientierung f4. TECH Korrektur f* * *n.Nachregelung f.Neuanpassung f.Reorganisation f. -
19 readjustment
1) перестройка, реорганизация2) корректировка, восстановление нарушенного равновесияАнгло-русский словарь по экономике и финансам > readjustment
-
20 readjustment
isostatic readjustment изостатическое выравнивание после нарушения
См. также в других словарях:
Readjustment — Re ad*just ment (r[=e] [a^]d*j[u^]st ment), n. A second adjustment; a new or different adjustment. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Readjustment — (engl., spr. ri ädschöst ), s. Repudiation … Meyers Großes Konversations-Lexikon
readjustment — index accommodation (adjustment), correction (change), reconversion, rehabilitation, renewal, reorganization … Law dictionary
readjustment — [rē΄ə just′mənt] n. 1. a readjusting or being readjusted 2. Finance rearrangement of the financial structure of a corporation: cf. REORGANIZATION … English World dictionary
readjustment — [[t]ri͟ːəʤʌ̱stmənt[/t]] readjustments 1) N VAR: usu with supp Readjustment is the process of adapting to a new situation, usually one that you have been in before. The next few weeks will be a period of readjustment, and will probably not be easy … English dictionary
readjustment — /ˌri:ə dʒʌstmənt/ noun an act of readjusting ● a readjustment in pricing ● After the devaluation there was a period of readjustment in the exchange rates … Dictionary of banking and finance
readjustment — perderinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. readjustment vok. Nachregulierung, f; Nachstellung, f rus. перерегулирование, f; перестройка, f pranc. réajustage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
readjustment — readjust ► VERB 1) set or adjust again. 2) adjust or adapt to a changed situation or environment. DERIVATIVES readjustment noun … English terms dictionary
readjustment — /ree euh just meuhnt/, n. 1. an act of readjusting or the state of being readjusted. 2. Finance. a rearrangement in the financial structure of a corporation, usually less drastic than a reorganization. [1765 75; READJUST + MENT] * * * … Universalium
readjustment — noun a second, or subsequent adjustment … Wiktionary
readjustment — (Roget s IV) n. Syn. rearrangement, adaptation, rehabilitation, reconstruction; see adjustment 1 … English dictionary for students