-
1 eye
1. n1) окоblue (brown, large, near-sighted) eyes — блакитні (карі, великі, короткозорі) очі
eye specialist — окуліст, офтальмолог
2) здеб. pl поглядto set (to lay, to clap) eyes on smth. — побачити (помітити) щось
3) перен. погляди, думка; судженняin the eyes of smb. — на чиюсь думку
4) вічко; оглядове віконце5) вушко (голки)6) петелька7) кільце8) ніздря (у твердому сирі)9) розм. сищик, детектив10) розм. екран телевізора11) мор. рим12) гірн. устя шахтиthat's all my eye — розм. усе це брехня
eye for eye — бібл. око за око
the eye of day (of heaven) — поет. денне світило, сонце
to marry smb. with an eye to her fortune — одружитися з розрахунку
to have an eye for smth. — бути знавцем чогось; розумітися на чомусь
with open eyes — свідомо; розуміючи усе
to keep one's (both) eyes open (wide open, peeled, skinned) — не ловити гав, пильнувати
to give an eye to smb., smth. — звертати увагу на когось, на щось; приділяти увагу комусь, чомусь; стежити за кимсь, чимсь
to keep an eye on smb., smth. — стежити за кимсь, чимсь
to see eye to eye — бібл. а) побачити наочно; б) цілком погоджуватися, мати однакові погляди
mind your eye! — увага!, стережися!
eyes right (left, front)! — військ. рівняння направо (наліво, прямо)!
in a pig's eye — амер., розм. ніколи, ні в якому разі
2. v1) дивитися; оглядати; розглядатиto eye smb. with suspicion — дивитися на когось з підозрою
to eye smb. with curiosity — розглядати когось з цікавістю
2) стежити; тримати під наглядом; не спускати з очей3) бачити4) мати на увазі5) здаватися, уявлятися* * *I [ai] n1) око; частіше pl погляд; погляди, думка, переконання; судження2) смак ( до чого-небудь); розуміння ( чого-небудь)to have an eye for smth — бути знавцем /любителем/ чого-небудь, цінувати що-небудь, розумітися на чому-небудь
3) увага до чого-небудь, догляд ( за дитиною); нагляд ( за багажем); (to) план, задум4) окомір5) центр; осередок (освіти, науки)6) вічко ( для спостереження); оглядове віконце7) тex. вушко ( голки)8) петелька ( для гачка); колечко ( до якого що-небудь причіпляється)9) ніздря, вічко ( у сирі)10) cл. сищик, детектив11) cл. екран телевізора12) тex. вушко; вічко; коуш13) мop. рим14) гipн. устя шахти15) c-г., бoт. вічко16) = bull's-eyeII [ai] v1) розглядати; дивитися2) тримати під наглядом, стежити ( за ким-небудь), не зводити очей ( з кого-небудь)3) робити вічка, петельки, вушка -
2 readjustment
n1) переробка; виправлення; доведення до ладу2) пристосування, пригонка3) перебудова, реорганізація4) тех. підрегулювання, регулювання5) перегрупування6) підстроювання (інструмента, телевізора)7) фін. санація8) перехід на цивільне становище (після звільнення з армії); працевлаштування демобілізованого9) період пристосування до життя в цивільному становищіreadjustment pay — військ. вихідна допомога у зв'язку із закінченням військової служби
* * *n1) переробка; упорядкування, виправлення2) пристосування, пригонка3) перебудова, реорганізація4) тex. підрегулювання; підстроювання ( телевізора)5) eк. санація6) перехід на цивільне положення ( після звільнення з армії); трудове улаштування демобілізованого; період пристосування до життя на цивільному положенні -
3 telegenic
adjтелегенічний; який має гарний вигляд на екрані телевізора* * *aтелегенічний; який добре виглядає на екрані телевізора -
4 telescreen
-
5 -thon
suffутворює іменники, що позначають дії е процеси, що вимагають значної напруги е часу (вичленився з іменника marathon)telethon — багатогодинне сидіння в телевізора або дуже довга розмова по телефону
rock-a-thon — рок-н-рол до упаду
-
6 alignment
n1) розташування в одну лінію; шикування2) військ. вирівнювання строю; лінія строю3) тех. випрямляння; збіг осей; співвісність4) мор. створ5) блок, групування, угруповання◊ alignment chart — мат. горизонтальна проекція
* * *n1) розташування по одній лінії; шикування в шеренгу; тex. вирівнювання; вiйcьк. вирівнювання строю; вiйcьк. лінія строю2) угруповання, блок, союз; утворення, формування групи, союзу, блоку3) настроювання (радіоприймача, телевізора)4) дор. траса ( руху)5) бyд. план поверху будівлі; первісний або основний план6) тoп. візування через декілька точок7) тex. збіг осей, співвісність8) тex. пригінка, центрування9) мop. стулка10) фiз. орієнтація, вибудовування ( частинок); вибудовування ( атомів або атомних ядер)11) oпт. юстирування -
7 console
In1) тех. консоль, кронштейн2) корпус радіоприймача (телевізора)IIvутішати* * *I v II n1) тex. консоль, кронштейн3) консоль, пульт оператора комп'ютера -
8 floor model
2) консоль; підлогова модель ( телевізора) -
9 shadow box
1) засклена вітрина; гірка2) затінений екран для телевізора або денного кiнo -
10 small screen
екран телевізора; телебачення -
11 tune-out
nвиключення (телевізора, радіо) -
12 unglue
v1) відклеювати; відривати2) відклеюватися3) розплющувати очі після сну4) розривати (союз тощо)* * *[en`gluː]v1) відклеювати; відклеюватися2) відкривати, продирати ( очі після сну)3) розв'язувати, розривати ( союз) -
13 video game
електронна гра, відеогра (на ігровому автоматі з відеодисплеєм або з використанням приставки до телевізора) -
14 shadow-box
nзатінений екран для телевізора (денного кіно) -
15 -thon
suffутворює іменники, що позначають дії е процеси, що вимагають значної напруги е часу (вичленився з іменника marathon)telethon — багатогодинне сидіння в телевізора або дуже довга розмова по телефону
rock-a-thon — рок-н-рол до упаду
-
16 alignment
n1) розташування по одній лінії; шикування в шеренгу; тex. вирівнювання; вiйcьк. вирівнювання строю; вiйcьк. лінія строю2) угруповання, блок, союз; утворення, формування групи, союзу, блоку3) настроювання (радіоприймача, телевізора)4) дор. траса ( руху)5) бyд. план поверху будівлі; первісний або основний план6) тoп. візування через декілька точок7) тex. збіг осей, співвісність8) тex. пригінка, центрування9) мop. стулка10) фiз. орієнтація, вибудовування ( частинок); вибудовування ( атомів або атомних ядер)11) oпт. юстирування -
17 eye
I [ai] n1) око; частіше pl погляд; погляди, думка, переконання; судження2) смак ( до чого-небудь); розуміння ( чого-небудь)to have an eye for smth — бути знавцем /любителем/ чого-небудь, цінувати що-небудь, розумітися на чому-небудь
3) увага до чого-небудь, догляд ( за дитиною); нагляд ( за багажем); (to) план, задум4) окомір5) центр; осередок (освіти, науки)6) вічко ( для спостереження); оглядове віконце7) тex. вушко ( голки)8) петелька ( для гачка); колечко ( до якого що-небудь причіпляється)9) ніздря, вічко ( у сирі)10) cл. сищик, детектив11) cл. екран телевізора12) тex. вушко; вічко; коуш13) мop. рим14) гipн. устя шахти15) c-г., бoт. вічко16) = bull's-eyeII [ai] v1) розглядати; дивитися2) тримати під наглядом, стежити ( за ким-небудь), не зводити очей ( з кого-небудь)3) робити вічка, петельки, вушка -
18 floor model
2) консоль; підлогова модель ( телевізора) -
19 readjustment
n1) переробка; упорядкування, виправлення2) пристосування, пригонка3) перебудова, реорганізація4) тex. підрегулювання; підстроювання ( телевізора)5) eк. санація6) перехід на цивільне положення ( після звільнення з армії); трудове улаштування демобілізованого; період пристосування до життя на цивільному положенні -
20 shadow box
1) засклена вітрина; гірка2) затінений екран для телевізора або денного кiнo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
телевізорний — а, е. Прикм. до телевізор. Телевізорний екран. || Який виготовляє телевізори. || Признач. для телевізора. Телевізорний столик … Український тлумачний словник
аудіометр — а, ч. 1) Прилад для визначення гостроти слуху. 2) Електронний пристрій для вимірювання часу ввімкнення телевізора з метою підрахунку рейтингу передач (підключається зі згоди володаря телевізора) … Український тлумачний словник
телекіно — невідм., с. 1) Демонстрування фільмів засобами телебачення на великому кіноекрані. 2) Мистецтво створення телевізійних фільмів; телевізійні фільми. •• Касе/тне телекіно/ пристрій з телевізора і спеціальної приставки до нього для перегляду… … Український тлумачний словник
телеабонент — а, ч. Власник телевізора, що має абонемент (право користування) на телевізійне обслуговування … Український тлумачний словник
відеоприставка — и, ж. Комп ютерний пристрій, що підключається до телевізора і дозволяє виводити на екран відеоігри … Український тлумачний словник
електронно-променевий — а, е: •• Електро/нно промене/ва тру/бка а) електровакуумний прилад, в якому електронний промінь (пучок електронів) використовується для відтворення зображень предметів тощо (кінескоп); б) головний елемент осцилографа та осцилоскопа; в) екран… … Український тлумачний словник
картинка — и, ж. 1) Зменш. пестл. до картина 1 3). 2) Зображення на екрані телевізора … Український тлумачний словник
растр — а, ч. 1) друк. Оптичний пристрій для структурного перетворення пучка променів світла, які застосовуються при відтворенні напівтонових оригіналів для отримання дрібноточкового зображення. 2) Сукупність рядків, що на них розкладається зображення на … Український тлумачний словник
схемний — а, е, спец. Стос. до схеми дії якого небудь приладу. Схемні особливості телевізора … Український тлумачний словник
телеантена — и, ж. Антена телевізора … Український тлумачний словник
телеекран — а, ч. Частина телевізора, на якій відтворюється прийняте зображення … Український тлумачний словник
