-
1 reacção
nome femininoter uma reacção alérgica aavoir une réaction allergique àreacção de defesaréaction de défenseforças da reacçãoforces de la réactionmoteur à réactionréaction en chaîne -
2 reacção
f см reação -
3 réaction
-
4 reaction
[-ʃən]1) (the act of reacting: What was his reaction to your remarks?; I get a bad reaction from penicillin; I'd like to ask you for your reactions to these suggestions.) reacção2) (a change of opinions, feelings etc (usually against someone or something): The new government was popular at first, but then a reaction began.) reacção3) (a process of change which occurs when two or more substances are put together: (a) nuclear reaction; a chemical reaction between iron and acid.) reacção* * *re.ac.tion[ri'ækʃən] n 1 reação (freqüentemente usado em substituição às palavras: opinion, attitude, response, feeling), resposta. 2 Chem reação, combinação. 3 Psych resposta orgânica a um estímulo. reaction coupling acoplamento por reação. -
5 animal
[animal, o]Nom masculin(pluriel: - aux)animal masculinoanimal domestique animal doméstico* * *animal animal]nome masculinoadjectivo1 (espécie, reino) animalvie animalevida animal2 (reacção, força) animal; instintivoanimal de laboratórioanimal de companhia -
6 caténaire
-
7 écho
-
8 frais
frais, fraîche[fʀɛ, fʀɛ̃ʃ]Adjectif fresco(ca)Nom masculin pluriel despesas feminino plural, gastos masculino pluralNom masculin mettre quelque chose au frais pôr algo em local frescoprendre le frais tomar ar frescoil fait frais está frescoservir frais (boissons) servir gelado(plats) servir frio* * *I.frais fʀɛ]adjectivodes œufs fraisovos frescosde fraîche daterecenteavoir le teint fraisestar com um aspecto saudável; estar com boas coresil s'est levé tout frais et disposlevantou-se com um ar repousado e bem disposto5 (acolhimento, reacção) frioun accueil plutôt fraisuma recepção pouco calorosanome masculino(temperatura) frescoprendre le fraisapanhar ar frescomettre du beurre au fraisguardar manteiga num local fresco(meteorologia) grand fraisforte ventania; nortadaadvérbio1 recentementeun livre tout frais paruum livro lançado recentemente2 de frescoune maison fraîche peinteuma casa pintada de frescocom muito esforço; a custonão ganhar para as despesas; perder o seu temposer o tema da conversa◆ nous voilà frais!estamos feitos!; arranjámo-la bonita!II.nome masculino plural1 gastos; despesas f.; encargosà peu de fraiseconomicamente; com pouco esforçoaux frais deà custa de; a expensas defaux fraisdespesas extrafrais de déplacementdespesas de deslocaçãoles frais d'un procèsas custas de um processo judicialse mettre en fraismeter-se em despesastous frais payéscom todas as despesas pagas -
9 guetter
[gete]Verbe transitif espreitar* * *guetter gɛte]verbo1 (malfeitor, reacção) vigiarespreitar2 (momento, sinais) esperar impacientemente3 (ruína, perigo) ameaçar -
10 inconscient
inconscient, e[ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t]Adjectif inconscienteNom masculin l'inconscient o inconsciente* * *inconscient ɛ̃kɔ̃sjɑ̃]nome masculinoPSICOLOGIA inconscienteadjectivoautomáticosa réaction a été tout à fait inconscientea reacção dele foi totalmente inconsciente -
11 inerte
-
12 prévisible
[pʀevizibl]Adjectif previsível* * *prévisible pʀevizibl]adjectivosa réaction était prévisiblea reacção dele/dela era previsível2 (resultado, acontecimento) previsívelc'est difficilement prévisibleé difícil de preveril était prévisible queera previsível que -
13 réagir
[ʀeaʒiʀ]Verbe intransitif reagir* * *réagir ʀeaʒiʀ]verboassister sans réagirassistir sem reagirréagir violemmentreagir violentamentebien réagir au traitementreagir bem ao tratamentole scandale a réagit sur les résultatso escândalo influenciou os resultados -
14 réflexe
[ʀeflɛks]Nom masculin reflexo masculino* * *réflexe ʀeflɛks]nome masculinoavoir de bons réflexester bons reflexosmanquer de réflexeter reflexos lentosson premier réflexe a été de sortir par la fenêtreo primeiro reflexo dele foi sair pela janelaadjectivoreflexoimage réflexeimagem reflexareflexo condicionadoreflexo de defesa -
15 réponse
-
16 retardement
retardement ʀətaʀdəmɑ̃]nome masculino( demora) atrasoretardamentoMILITAR manœuvres de retardementtácticas de retardamentoao retardador, fora de tempobomba-relógio -
17 thermonucléaire
thermonucléaire tɛʀmɔnyklʀɛʀ]adjectivoFÍSICA termonuclearréaction thermonucléairereacção termonuclear -
18 vaccinide
-
19 acordar
a.cor.dar* * *[akox`da(x)]Verbo transitivo réveillerVerbo intransitivo se réveiller* * *verboacordar as criançasréveiller les enfantsnão acordar a horasne pas se réveiller à l'heure2 (emoção, reacção) réveilleracordar uma velha paixãoréveiller une vieille passion -
20 animal
a.ni.mal[anim‘aw] sm 1 animal, bête. animal de carga / bête de somme. animal feroz / bête féroce. 2 fig bête, ignorant. Pl: animais.* * *[ani`maw]Substantivo masculino(plural: - ais)animal masculinanimal doméstico animal domestiqueanimal selvagem animal sauvage* * *nome masculino1 animalanimal domésticoanimal domestiqueanimal selvagemanimal sauvageproceder como um animalagir comme un animaladjectivo1 (espécie, reino) animal2 (força, reacção) animal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
reacção — |àc| s. f. 1. [Física] Ação de um corpo sobre outro. 2. [Química] Manifestação das propriedades características de um corpo determinado pela ação de outro corpo. 3. [Fisiologia] Ação orgânica que se manifesta em virtude de uma ação estimulante … Dicionário da Língua Portuguesa
ab-reacção — |àç| s. f. [Psicanálise] Reaparição consciente de sentimentos até aí recalcados. • [Portugal] Plural: ab reacções. ♦ [Portugal] Grafia de ab reação antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: ab reação … Dicionário da Língua Portuguesa
contra-reacção — |àç| s. f. Reação contra um movimento político ou religioso. ♦ [Portugal] Grafia de contrarreação antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: contra reação … Dicionário da Língua Portuguesa
Portuguese grammar — Portuguese grammar, the morphology and syntax of the Portuguese language, is similar to the grammar of most other Romance languages especially Galician and the other languages of Iberian Peninsula. It is a synthetic, fusional language. Nouns,… … Wikipedia
Portuguese Rapid Reaction Brigade — Infobox Military Unit unit name= Portuguese Army Rapid Reaction Brigade caption= Rapid Reaction Brigade Coat of Arms deletable image caption|1=Wednesday, 16 April 2008 motto= Se fizeram por armas tão svbidos themesong= colors= march= ceremonial… … Wikipedia
Santos & Pecadores — est un groupe portugais de pop rock et de Rock alternatif qui a été fondé en 1987 à Cascais. Beaucoup le considèrent comme le meilleur groupe de pop rock portugais et sa sonorité est facilement distingué grâce a la voix du chanteur Olavo Bilac… … Wikipédia en Français
Urbano Tavares Rodrigues — Urbano Tavares Rodrigues, GCIH (1923 ) is a Portuguese professor of literature, literary critic and fiction writer. Urbano Tavares Rodrigues was born in Lisbon, Portugal, in 1923, but spent his childhood near Moura, in Alentejo, a southern region … Wikipedia
Parachute Troops School — Infobox Military Unit unit name= Escola Tropas Pára quedistas Parachute Troops School caption= Parachute Troops School Coat of Arms nickname= Páras / Boinas Verdes (Paras / Green Berets) motto= Que nunca por vencidos se conheçam type= Military… … Wikipedia
Pathfinders Company (Portugal) — Infobox Military Unit unit name= Portuguese Airborne Pathfinders caption= Portuguese Airborne Pathfinders Unit Emblem nickname= Precs motto= Deixa arder em ti a chama de ser Prec colors= march= ceremonial chief= type= Special Operations Forces… … Wikipedia
List of HALO/HAHO Jump capable units — This page lists the military units which are known to be capable of performing a HAHO/HALO jump.flagcountry|Australia* Australian Special Air Service Regiment * Australian 3RAR Parachute Battalion * Australian 4RAR Commando… … Wikipedia
Santos & Pecadores — Santos Pecadores Santos Pecadores est un groupe portugais de pop rock et de Rock alternatif qui a été fondé en 1987 à Cascais. Beaucoup le considèrent comme le meilleur groupe de pop rock portugais. Membres Olavo: Voix Pedro: Batterie Pascoal:… … Wikipédia en Français
