-
1 reabastecerse
VPR to refuel -
2 reabastecerse (zc)
• doplnit zásoby -
3 reabastecerse de
v.to take on. -
4 reabastecerse de combustible
прил.прост. (ãîðó÷èì)(reaprovisionarse) подзаправиться (un poco)Испанско-русский универсальный словарь > reabastecerse de combustible
-
5 reabastecer
v.to replenish, to restock, to refill, to reload.Ellos recargan el tanque They replenish the tank.* * *1 (alimentos) to revictual; (combustible) to refuel* * *1.VT [de combustible, de gasolina] to refuel2.See:* * *1. 2.reabastecerse v pron ejército to replenish supplies (frml); familia (fam) to get more supplies o provisionsreabastecerse de algo — de combustible to refuel; de víveres to get more supplies
* * *= resupply.Ex. He needed to resupply his exhausted army -- most of his men were hungry and had lived off the land for more than two weeks.* * *1. 2.reabastecerse v pron ejército to replenish supplies (frml); familia (fam) to get more supplies o provisionsreabastecerse de algo — de combustible to refuel; de víveres to get more supplies
* * *= resupply.Ex: He needed to resupply his exhausted army -- most of his men were hungry and had lived off the land for more than two weeks.
* * *reabastecer [E3 ]vt1 ( Transp) (de combustible) to refuel2 (de víveres) to resupply, revictualto replenish supplies ( frml)tenemos que bajar al pueblo a reabastecernos we have to go down into the village to get more supplies o provisionsreabastecerse DE algo:reabastecerse de combustible to refuelpensaban reabastecerse de víveres en Trujillo they planned to get more supplies in Trujillo* * *reabastecer vt[avión] to refuel; [tropas] to reprovision, to resupply -
6 подзаправиться
сов. прост.1) ( горючим) reabastecerse (reaprovisionarse) de combustible ( un poco)2) ( подзакусить) tomar un bocadillo( un tentempié) -
7 пополняться
completarse; reabastecerse (непр.), reaprovisionarse (боеприпасами, снаряжением); recargarse (горючим и т.п.); enriquecerse (непр.) (о знаниях и т.п.)
См. также в других словарях:
Historia de Guadalupe — La historia de Guadalupe a la vez región de ultramar y departamento de ultramar n.º 971 de Francia se caracterizó, como la historia de muchas colonias caribeñas por una inmigración masiva y forzosa, sobre todo a partir de la década de 1670, de… … Wikipedia Español
Historia de la aviación — Ícaro y Dédalo. La historia de la aviación se remonta al día en el que el hombre prehistórico … Wikipedia Español
Operación Corporate — La Operación Corporate (en inglés: Operation Corporate) fue el nombre en código que el Reino Unido dio al conjunto de sus acciones militares en la Guerra de las Malvinas en 1982. Su objetivo era la apropacion para la Corona Británica de las islas … Wikipedia Español
Ruta del emigrante en Wyoming — Saltar a navegación, búsqueda La ruta del emigrante en Wyoming es el nombre con el que se conoce el camino seguido conjuntamente por tres de las históricas rutas por tierra de migración al Oeste de Estados Unidos la ruta de Oregón («Oregón… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Stargate Universe — Artículo principal: Stargate Universe Logo de la serie. Stargate Universe (a menudo abreviada como SGU) es una serie de televisión de ciencia ficción militar de la franquicia Stargate creada por Brad Wright y Robert C. Cooper … Wikipedia Español
ARA Almirante Brown (D-20) — USS Heermann (DD 532) Banderas … Wikipedia Español
ARA General Belgrano — Para otros buques con el nombre USS Phoenix, véase USS Phoenix. Para otros buques con el nombre ARA General Belgrano, véase ARA General Belgrano (1898). ARA General Belgrano (C 4) ex USS Phoenix (CL 46) ex ARA 17 de Octubre (C 4) … Wikipedia Español
Acatita de Baján — Acatita de Baján … Wikipedia Español
Acción militar del 29 de noviembre de 1811 — Parte de las Guerras Napoleónicas … Wikipedia Español
Acorazado de bolsillo Admiral Graf Spee — Saltar a navegación, búsqueda Admiral Graf Spee … Wikipedia Español
Aeropuerto Ceres — Saltar a navegación, búsqueda Aerodromo Ceres IATA: CRR OACI: SANW Sumario Tipo Público … Wikipedia Español
