-
1 enter
vt2) сращивать, надставлять; соединять встыкenter des bas — надвязывать чулки3) перен. присоединять; наращивать•- s'enter -
2 enter
vt.1. techn. сра́щивать/срасти́ть; соединя́ть/соедини́ть [встык];enter une poutre — сра́щивать <соединя́ть> ба́лку встык
2. hortic. привива́ть/приви́ть ◄-вью, -ёт, -ла► -
3 enter
сращивать; стыковать, соединять встык -
4 enter
соединять встык, стыковать, сращивать -
5 enter
гл.1) общ. надставлять, прививать (растения), соединять встык, делать прививку, сращивать2) перен. наращивать, присоединять3) тех. стыковать, довязывать (о чулках), надвязывать4) стр. врубать -
6 enter des bas
гл.общ. надвязывать чулки -
7 s'enter
-
8 enterrement enter de la canalisation
Французско-русский универсальный словарь > enterrement enter de la canalisation
-
9 s'enter
сущ. -
10 надвязать
1) (чулки, носки) enter vt, rempiéter vt; mettre des bouts à des bas, à des chaussettes -
11 надвязывать
1) (чулки, носки) enter vt, rempiéter vt; mettre des bouts à des bas, à des chaussettes -
12 привить
-
13 mettre à l'évidence
гл.Интернет. выделить (напр. выделите пункт... и нажмите кнопку Enter)Французско-русский универсальный словарь > mettre à l'évidence
-
14 billet
billet mPetit imprimé donnant le droit d'assister à un match, qui doit comporter toutes les informations dont son détenteur peut avoir besoin, à savoir le nom de la compétition, le nom des équipes participantes, le nom du stade, la date et l' heure du coup d'envoi, ainsi que des indications claires quant à la place assise ou debout.Syn. ticket mPiece of paper that gives the ticket holder the right to enter a stadium and that must contain all the information the holder may need, such as the name of the competition, the names of the participating teams, the name of the stadium, the date and kick-off time and a clear indication of the location of the holder's seat or standing room.Syn. match ticket -
15 billet gratuit
Billet donné sans contrepartie financière.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > billet gratuit
-
16 billet VIP
Billet donnant accès au secteur VIP d'un stade. -
17 classement par coefficient
Classement de certaines équipes, effectué sur la base de leurs résultats, qui est utilisé pour les répartir dans différentes catégories lors d'un tirage au sort ou qui détermine à quelle phase elles rentrent dans une compétition.A ranking which reflects the strengths of several teams, used to divide them into categories for draws, or on which basis it is decided at which stage they enter into a competition.Syn. team rankingDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > classement par coefficient
-
18 classement par coefficient de l'UEFA
Classement effectué en fonction des résultats obtenus pendant cinq ans permettant de déterminer les têtes de série ainsi que le nombre de places attribuées à chaque association pour les compétitions interclubs de l'UEFA.Ranking based on the UEFA coefficients compiled over a five-year period and used to determine how many clubs each association may enter in the UEFA club competitions and which of these clubs may be seeded.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > classement par coefficient de l'UEFA
-
19 classer tête de série
Classer une équipe dans la catégorie supérieure compte tenu de sa force en vue d'un tirage au sort ou déterminer à quelle phase d'une compétition elle rentrera.To grade a team involved in a drawing of lots according to its playing strength or to give the right for a team to enter a competition in a specific phase.♦ To seed a team.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > classer tête de série
-
20 critère A
critère «A» mCritère que le candidat à la licence doit impérativement remplir pour bénéficier d'une licence lui permettant de participer aux compétitions interclubs de l'UEFA.Mandatory requirement to be fulfilled by any football club applying for a licence to enter the UEFA club competitions.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Enter Shikari — Live at Heaven Nightclub, London in 2009. Background information Origin St Albans, Hertfordshire, England … Wikipedia
Enter Sandman — «Enter Sandman» Сингл Metallica из альбома Metallica … Википедия
Enter Shikari — au Heaven (Londres) en 2009. Pays d’origine St Albans … Wikipédia en Français
Enter Sandman — Saltar a navegación, búsqueda «Enter Sandman» Sencillo de Metallica del álbum Metallica Publicación 1991 Formato CD Grabado … Wikipedia Español
enter — [ ɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1155; lat. pop. °imputare, de putare « tailler, émonder », avec infl. du gr. emphuton « greffe » 1 ♦ Greffer en insérant un scion. Enter un prunier. Enter en écusson, en fente, en œillet. 2 ♦ Fig. et vx « Ils … Encyclopédie Universelle
enter — en‧ter [ˈentə ǁ ər] verb [transitive] 1. if people or goods enter a country, they arrive there: • A lot of goods are fraudulently and illegally entering the US. 2. COMMERCE if a company enters a market, it starts selling goods or services in that … Financial and business terms
Enter the Chicken — Studio album by Buckethead Friends Released October 25 … Wikipedia
Enter (town) — Enter (Low German: Eanter ) is a village in the west of Twente in the province of Overijssel, The Netherlands. It is part of the municipality of Wierden, between Almelo, Goor, Bornerbroek and Rijssen and has approximately 7500 inhabitants.… … Wikipedia
Enter Sandman — Single par Metallica extrait de l’album Metallica Face B Stone Cold Crazy/Enter Sandman (Demo)/Holier Than Thou (Work in Progress) Sortie 1991 (U.S.) Enregistrement Au One on One Studios de Los Angeles … Wikipédia en Français
enter — en·ter vi: to go or come in; specif: to go upon real property by right of entry esp. to take possession lessor shall have the right to enter and take possession often used in deeds and leases vt 1: to come or go into he breaks into and enter s a… … Law dictionary
enter — 1 Enter, penetrate, pierce, probe are comparable when meaning to make way into something so as to reach or pass through the interior. Enter (see also ENTER 2) is the most comprehensive of these words and the least explicit in its implications.… … New Dictionary of Synonyms