Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

razredničarka

  • 1 form

    I 1. [fo:m] noun
    1) ((a) shape; outward appearance: He saw a strange form in the darkness.) oblika
    2) (a kind, type or variety: What form of ceremony usually takes place when someone gets a promotion?) vrsta
    3) (a document containing certain questions, the answers to which must be written on it: an application form.) obrazec
    4) (a fixed way of doing things: forms and ceremonies.) navada
    5) (a school class: He is in the sixth form.) razred
    2. verb
    1) (to make; to cause to take shape: They decided to form a drama group.) oblikovati
    2) (to come into existence; to take shape: An idea slowly formed in his mind.) izoblikovati (se)
    3) (to organize or arrange (oneself or other people) into a particular order: The women formed (themselves) into three groups.) zbrati (se)
    4) (to be; to make up: These lectures form part of the medical course.) biti, sestavljati
    - be in good form
    - in the form of
    II [fo:m] noun
    (a long, usually wooden seat: The children were sitting on forms.) klop
    * * *
    I [fɔ:m]
    noun
    oblika; navada; šablona, model, kalup; tiskovni sestavek; formular, obrazec; zajčji brlog; obred, ceremonija; anatomy postava; šolska klop; razred (v šoli); način, vedenje
    in form — v kaki obliki; dobro; v kondiciji
    out of form — slabo; v slabi kondiciji
    good form — takt, obzirnost
    form letter — poslovno pismo, ki je v glavnem tiskano
    form register — razredna knjiga, razrednica
    II [fɔ:m]
    transitive verb & intransitive verb
    oblikovati, tvoriti (se); sestaviti; izmisliti si; nasta(ja)ti, razvi(ja)ti se; vzgojiti, vzgajati; pridobi(va)ti; v vrsto (se) postaviti; organizirati

    English-Slovenian dictionary > form

См. также в других словарях:

  • razrédničarka — e ž (ẹ̑) ženska oblika od razrednik: slovenščino jih uči razredničarka; razredničarka drugega razreda …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • prevzéti — vzámem dov., prevzêmi prevzemíte; prevzél; nam. prevzét in prevzèt (ẹ á) 1. začeti imeti, kar je komu namenjeno: prevzeti blago, material; prevzeti pismo za soseda; zaboj je prevzel v skladišču / ladja prevzame tovor // začeti imeti, kar ima… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • razrédnica — e ž (ẹ̑) 1. šol. uradna knjiga, v katero se vpisuje obravnavana učna snov in odsotnost učencev; dnevnik: zapisati imena vseh manjkajočih učencev v razrednico 2. zastar. razredničarka: bila je razrednica tretjega razreda …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • zamúdnica — e ž (ȗ) ženska oblika od zamudnik: odpreti vrata zamudnici; razredničarka je opozorila zamudnico …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»