-
1 сбором
-
2 подлежащий обложению налогом
Русско-английский синонимический словарь > подлежащий обложению налогом
-
3 подлежащий обложению сбором
Русско-английский синонимический словарь > подлежащий обложению сбором
-
4 налоговая тонна
-
5 облагаемая собственность
Русско-английский словарь по экономии > облагаемая собственность
-
6 налоговая тонна
тонна грузоподъёмности; тонна вместимости — ton burden
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > налоговая тонна
-
7 доля собственности, облагаемая налогом
Business: rateable shareУниверсальный русско-английский словарь > доля собственности, облагаемая налогом
-
8 конкурсный управляющий
1) General subject: bankruptcy creditor, official receiver (АД), bankruptcy supervisor (http://moscow-translator.ru/grammar)2) Law: bankruptcy manager, bankruptcy receiver, Liquidation Trustee (терминология Всемирного банка), receiver, bankruptcy trustee, administrative receiver, insolvency practitioner, bankrupt trustee3) Economy: competitive manager4) Business: insolvency administrator5) EBRD: administrator, bankruptcy commissioner, liquidator, referee, sequestrator6) Sakhalin S: rateable creditor relief receiver (appended by Nikulin K.)Универсальный русско-английский словарь > конкурсный управляющий
-
9 налоговая тонна
1) General subject: ratable ton2) Makarov: rateable ton -
10 налогооблагаемая недвижимость
EBRD: rateable propertyУниверсальный русско-английский словарь > налогооблагаемая недвижимость
-
11 налогооблагаемое имущество
EBRD: rateable valueУниверсальный русско-английский словарь > налогооблагаемое имущество
-
12 облагаемая стоимость
Универсальный русско-английский словарь > облагаемая стоимость
-
13 облагаемая сумма
EBRD: rateable value -
14 официальная облагаемая стоимость
Business: official rateable valueУниверсальный русско-английский словарь > официальная облагаемая стоимость
-
15 оценённый
-
16 оцененный
-
17 оценочная стоимость
1) General subject: ratable value2) Law: assessed amount3) Economy: appraisal value, assessed cost, assessed valuation (имущества), assessed value, cost of appraisal, evaluation cost, budgetary price, esteem value4) Accounting: appraised value (для расчёта налога на недвижимость), assessed valuation (напр. имущества), assessed value (для расчёта налога на недвижимость), assessment (недвижимости в целях налогообложения), estimated cost, value5) Banking: imputed value6) Advertising: rateable value7) Taxes: assessment value, value determined by assessment8) Business: appraised value9) EBRD: estimated value, quotation10) Makarov: assessed valuation (имущества и т.п.), valuationУниверсальный русско-английский словарь > оценочная стоимость
-
18 оценочный
1) General subject: anticipated, estimate, estimative, evaluative, ratable, judgemental, biased2) Mathematics: evaluating, valuating3) Economy: estimating4) Accounting: rating5) Linguistics: appraisive, attitudinal6) Psychology: axiological7) Oil: evaluation8) Business: rateable9) Makarov: appraised, qualificatory -
19 подлежащий обложению налогами
1) General subject: liable to taxes, ratable, rateable2) Makarov: liableУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий обложению налогами
-
20 подлежащий обложению налогом
2) Engineering: chargeable3) Economy: liable to a tax, subject to taxation4) Oil: dutiable5) Advertising: liable to tax6) Taxes: tax-deductible7) Business: assessable, liable to duty8) SAP.fin. subject to taxУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий обложению налогом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rateable — adjective a British spelling of ratable * * * rateable UK US (also ratable) /ˈreɪtəbl/ adjective ► INSURANCE a rateable part of a payment is the amount that can be charged to someone else : »Where appropriate a ratable proportion of the claim may … Financial and business terms
Rateable — Rate a*ble ( [.a]*b l), a. See {Ratable}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rateable — is the preferred spelling, not ratable … Modern English usage
rateable — (also ratable) ► ADJECTIVE ▪ able to be rated or estimated … English terms dictionary
rateable — [rāt′ə bəl] adj. alt. sp. of RATABLE … English World dictionary
rateable — adj. (also ratable) 1 Brit. liable to payment of rates. 2 able to be rated or estimated. Phrases and idioms: rateable value the value at which a house etc. is assessed for payment of rates. Derivatives: rateability n. rateably adv … Useful english dictionary
rateable value — ➔ value1 * * * rateable value UK US noun [C] ► TAX, GOVERNMENT the official value given to business properties in the UK which decides the amount of local tax they have to pay: »The proposal recommended that businesses with a rateable value of £8 … Financial and business terms
rateable value — ► NOUN ▪ (in the UK) a value ascribed to a commercial property based on its size, location, etc., used to determine the rates payable by its owner … English terms dictionary
rateable value — [[t]re͟ɪtəb(ə)l væ̱ljuː[/t]] rateable values N COUNT In Britain, the rateable value of a building was a value based on its size and facilities, which was used in calculating local taxes called rates … English dictionary
rateable value — ratable value or rateable value noun A value placed on a property, and used to assess the amount of rates payable to the local authority each year • • • Main Entry: ↑rate … Useful english dictionary
rateable — adjective see ratable … New Collegiate Dictionary