-
1 dolor muscular
m.myalgia, myodynia.* * *(n.) = muscle pain, muscle acheEx. The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.Ex. The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.* * *(n.) = muscle pain, muscle acheEx: The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.
-
2 sarpullido
m.prickly heat, rash, skin rash.past part.past participle of spanish verb: sarpullir.* * *1 rash* * *noun m.* * *SM1) (Med) rash2) [de pulga] fleabite* * *masculino rash, hives (pl)* * *= skin rash, rash, flare.Ex. The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.Ex. The specific health problems investigated were a rash, a sore throat, a toothache, bleeding gums, an upset stomach, a cavity, and a bad headache.Ex. It is clear that foods such as cow's milk and hen's eggs can directly provoke flares of atopic dermatitis.* * *masculino rash, hives (pl)* * *= skin rash, rash, flare.Ex: The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.
Ex: The specific health problems investigated were a rash, a sore throat, a toothache, bleeding gums, an upset stomach, a cavity, and a bad headache.Ex: It is clear that foods such as cow's milk and hen's eggs can directly provoke flares of atopic dermatitis.* * *( AmL)rashle salió sarpullido she broke out in a rashCompuesto:* * *
sarpullido sustantivo masculino
rash, hives (pl)
sarpullido sustantivo masculino rash
' sarpullido' also found in these entries:
Spanish:
rascarse
- brote
- salir
English:
break out
- inhibit
- rash
- clear
* * *sarpullido nmrash;le ha salido un sarpullido en la espalda her back has come out in a rash* * *m MED rash* * *sarpullido nmerupción: rash* * *sarpullido n rash [pl. rashes] -
3 cataratas
-
4 de reproducción
(adj.) = reproductiveEx. Cataracts, reproductive problems and skin rashes are alleged to result from radiation exposure.* * *(adj.) = reproductiveEx: Cataracts, reproductive problems and skin rashes are alleged to result from radiation exposure.
-
5 desgarre muscular
(n.) = muscle strainEx. The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.* * *(n.) = muscle strain -
6 desgarro muscular
(n.) = muscle strainEx. The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.* * *(n.) = muscle strain -
7 epilepsia
f.epilepsy.* * *1 epilepsy* * *SF epilepsy* * *femenino epilepsy* * *= epilepsy.Ex. The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.----* epilepsia causada por la luz = photosensitive epilepsy.* * *femenino epilepsy* * *= epilepsy.Ex: The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.
* epilepsia causada por la luz = photosensitive epilepsy.* * *epilepsy* * *
epilepsia sustantivo femenino
epilepsy
epilepsia f Med epilepsy
' epilepsia' also found in these entries:
English:
epilepsy
- epileptic
* * *epilepsia nfepilepsy;le dio un ataque de epilepsia he had an epileptic fit* * *f MED epilepsy* * *epilepsia nf: epilepsy -
8 escocedura causada por el pañal
(n.) = nappy rashEx. Clearly nappy rashes occur in the area where the nappy is being worn, i.e. in the groin, on the buttocks and on the thighs.* * *(n.) = nappy rashEx: Clearly nappy rashes occur in the area where the nappy is being worn, i.e. in the groin, on the buttocks and on the thighs.
Spanish-English dictionary > escocedura causada por el pañal
-
9 esguince
m.sprain.hacerse un esguince en el tobillo to sprain one's ankleesguince cervical whiplash (injury)* * *1 MEDICINA sprain2 (gesto) swerve, dodge3 (gesto de disgusto) frown* * *noun m.* * *SM1) (Med) sprain2) (=movimiento) swerve, dodgedar un esguince — to swerve, dodge
* * *masculino sprain* * *= muscle strain, strain injury.Ex. The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.Ex. Although the library profession cannot be regarded as one of high risk from the viewpoint of occupational hazards, certain hazards do exist: including repetitive strain injuries, neck pain, and back pain.* * *masculino sprain* * *= muscle strain, strain injury.Ex: The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.
Ex: Although the library profession cannot be regarded as one of high risk from the viewpoint of occupational hazards, certain hazards do exist: including repetitive strain injuries, neck pain, and back pain.* * *sprainsufrió un esguince en el tobillo he sprained his ankle* * *
esguince sustantivo masculino
sprain;
esguince sustantivo masculino sprain: me hice un esguince en un dedo, I sprained my finger
' esguince' also found in these entries:
Spanish:
torcedura
English:
sprain
- strain
- wrist
- strained
* * *esguince nmsprain;hacerse un esguince en el tobillo to sprain one's ankle;tiene esguince de tobillo she has a sprained ankle* * *m sprain* * *esguince nm: sprain, strain (of a muscle)* * *esguince n sprain -
10 irritación de la piel del bebé causada por el pañal
(n.) = nappy rashEx. Clearly nappy rashes occur in the area where the nappy is being worn, i.e. in the groin, on the buttocks and on the thighs.* * *(n.) = nappy rashEx: Clearly nappy rashes occur in the area where the nappy is being worn, i.e. in the groin, on the buttocks and on the thighs.
Spanish-English dictionary > irritación de la piel del bebé causada por el pañal
-
11 jaqueca
f.migraine.dar jaqueca (a alguien) (informal) to bother (somebody), to pester (somebody)* * *1 migraine, headache* * *SF1) (=dolor) (severe) headache, migraine2) Cono Sur (=resaca) hangover* * *femenino migraine, severe headache* * *= migraine, headache, migraine headache.Ex. The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.Ex. Even the ones who don't complain say they have coughing fits at times, and itchy eyes, and headaches.Ex. Belladonna is also known as deadly nightshade and is used by many homeopathic practitioners for the treatment of migraine headaches.----* jaqueca terrible = splitting headache.* * *femenino migraine, severe headache* * *= migraine, headache, migraine headache.Ex: The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.
Ex: Even the ones who don't complain say they have coughing fits at times, and itchy eyes, and headaches.Ex: Belladonna is also known as deadly nightshade and is used by many homeopathic practitioners for the treatment of migraine headaches.* jaqueca terrible = splitting headache.* * *migraine, severe headachetengo una jaqueca espantosa I have a terrible o splitting headacheel ruido le da or le produce jaqueca the noise gives her migraine* * *
jaqueca sustantivo femenino
migraine, severe headache
jaqueca f Med migraine
fam (dolor de cabeza) headache
' jaqueca' also found in these entries:
English:
headache
- migraine
* * *jaqueca nfmigraine;tener jaqueca to have a migraine;Famdar jaqueca a alguien to bother sb, to pester sb* * *f MED migraine* * *jaqueca nf: headache, migraine* * *jaqueca n migraine -
12 migraña
f.migraine, headache, sick headache, splitting headache.* * *1 migraine* * *SF migraine* * *femenino migraine* * *= migraine, migraine headache.Ex. The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.Ex. Belladonna is also known as deadly nightshade and is used by many homeopathic practitioners for the treatment of migraine headaches.* * *femenino migraine* * *= migraine, migraine headache.Ex: The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.
Ex: Belladonna is also known as deadly nightshade and is used by many homeopathic practitioners for the treatment of migraine headaches.* * *migraine* * *
migraña sustantivo femenino
migraine
migraña f Med migraine
' migraña' also found in these entries:
Spanish:
eficaz
English:
migraine
* * *migraña nfmigraine* * *f MED migraine* * *migraña nf: migraine* * *migraña n migraine -
13 reproductivo
adj.reproductive, producing anew.* * *= reproductive.Ex. Cataracts, reproductive problems and skin rashes are alleged to result from radiation exposure.* * *= reproductive.Ex: Cataracts, reproductive problems and skin rashes are alleged to result from radiation exposure.
* * *adj BIO reproductive;en edad reproductiva mujer of child-bearing age -
14 reproductor
adj.reproductive, breeding.m.1 player.2 reproducer.* * *► adjetivo1 (gen) reproducing2 ANATOMÍA reproductive3 (animal) breeding► nombre masculino,nombre femenino1 (animal) breeder* * *(f. - reproductora)adj.* * *1.2.SMreproductor de compact disc, reproductor de discos compactos — compact disc player
reproductor MP3/MP4 — MP3/MP4 player
* * *- tora adjetivoa) < animal> breeding (before n)b) < órgano> reproductive* * *= replicator, reproductive, reproducer, breeder.Ex. Studies place the maximum disk life between '18 months' and 'as long as civilisation', but disc replicators, who have nearly total control of the quality of the media, typically offer only 90-day warranties.Ex. Cataracts, reproductive problems and skin rashes are alleged to result from radiation exposure.Ex. So he sets a reproducer in action, photographs the whole trail out, and passes it to his friend for insertion in his own memex.Ex. With this database we hope to reduce the incidence of inherited disorders in dogs by providing information to owners and breeders.----* órgano reproductor = reproductive organ.* reproductor de microformas en papel = reader/printer [reader-printer].* * *- tora adjetivoa) < animal> breeding (before n)b) < órgano> reproductive* * *= replicator, reproductive, reproducer, breeder.Ex: Studies place the maximum disk life between '18 months' and 'as long as civilisation', but disc replicators, who have nearly total control of the quality of the media, typically offer only 90-day warranties.
Ex: Cataracts, reproductive problems and skin rashes are alleged to result from radiation exposure.Ex: So he sets a reproducer in action, photographs the whole trail out, and passes it to his friend for insertion in his own memex.Ex: With this database we hope to reduce the incidence of inherited disorders in dogs by providing information to owners and breeders.* órgano reproductor = reproductive organ.* reproductor de microformas en papel = reader/printer [reader-printer].* * *1 ‹animal› breeding ( before n)caballo reproductor stud horse2 ‹órgano› reproductivemasculine, feminineA ( Agr) breeding animalBreproductor de vídeo video recorder, VCRreproductor de casetes cassette player* * *
reproductor
‹ órgano› reproductive
reproductor,-ora adjetivo
1 Biol reproductive
2 Zool breeding
3 Téc copying
' reproductor' also found in these entries:
Spanish:
aparato
- compacta
- compacto
- reproductora
English:
CD player
- reproductive
- compact
* * *reproductor, -ora♦ adjreproductive;Anatel aparato reproductor the reproductive system;un aparato reproductor de DVD a DVD player♦ nm,f[animal] breeding animal♦ nmreproductor de discos compactos compact disc player, CD player;reproductor de DVD DVD player;reproductor de MP3 MP3 player;reproductor de vídeo video player* * *I adj breedingII m, reproductora f breeding animal* * *reproductor, - tora adj: reproductive -
15 vista cansada
f.inability to focus on short vision, presbyopia.* * ** * *(n.) = visual fatigue, eyestrain [eye strain], presbyopiaEx. The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.Ex. The article is entitled 'Micrographics and eyestrain: more bogeyman than real threat'.Ex. This article reviews the effects of vision changes commonly associated with aging (e.g., cataract, presbyopia, pupil changes) and examines their relationship to intellectual performance.* * ** * *(n.) = visual fatigue, eyestrain [eye strain], presbyopiaEx: The following categories of complaints are considered: eye strain and visual fatigue; migraine; epilepsy; muscle pain, aches, and strains; skin rashes; and stress.
Ex: The article is entitled 'Micrographics and eyestrain: more bogeyman than real threat'.Ex: This article reviews the effects of vision changes commonly associated with aging (e.g., cataract, presbyopia, pupil changes) and examines their relationship to intellectual performance. -
16 gringo
(Sp. model spelled same [gringo], of disputed origin)A term used derisively in the Southwest to refer to Anglos, newcomers, and strangers. The DRAE references gringo as a foreigner, generally one who speaks a language other than Spanish, and especially one who speaks English. It is also an adjective for any foreign language. Santamaría notes that in Mexico it refers to a person from the United States and adds that the term has been extended to refer to any fair-skinned person, or even a white animal with blue eyes and light-colored lashes. There have been many theories, some of which do not reflect careful, serious study as to how this term came into Spanish. Some wordsmiths have suggested it derives from 'green coat,' referring to the uniforms of United States soldiers. Another theory holds that the term comes from a song sung by American soldiers that contained the verse "green grow the rashes, O" ("rashes" was sometimes replaced by "rushes" or "lilacs," depending on the version). Hendrickson suggests that the term derives from the name of Major Samuel Ringgold (pronounced with a trilled /r / and apocope of the final consonant cluster; a plausible Mexican Spanish adaptation). Ringgold was a United States officer and strategist who faced the Mexicans during the Mexican War. However, since the term is attested to as early as 1787 with reference to the Irish brigades in Spain (who may have worn green coats and sung the verse cited above), the preceeding explanations cannot be entirely correct. Far more likely than any of these theories is the distinct possibility that the term comes from griego, meaning Greek in Spanish. It is comparable to the English phrase "it's all Greek to me." -
17 erupción
f.1 eruption, eruption of a volcano, explosion of a volcano.2 eruption, skin rash, rash, breaking out.3 outbreak, break-out, breakout.* * *1 (volcánica) eruption2 (cutánea) rash\entrar en erupción to erupt* * *noun f.1) eruption2) rash* * *SF1) (Geol) eruption2) (Med)erupción cutánea — rash, eruption frm
3) (=estallido) [de violencia] outbreak, explosion; [de ira] outburst* * *a) ( de volcán) eruptionel volcán entró en or hizo erupción — the volcano erupted
b) ( en la piel) rash, eruption (frml)* * *= eruption, rash, flare.Ex. Information on the news items relevant to 'mad cow disease' was collected for a period of 100 days starting very close to the eruption of the crisis.Ex. The specific health problems investigated were a rash, a sore throat, a toothache, bleeding gums, an upset stomach, a cavity, and a bad headache.Ex. It is clear that foods such as cow's milk and hen's eggs can directly provoke flares of atopic dermatitis.----* entrar en erupción = erupt.* erupción solar = solar flare.* erupción volcánica = volcanic eruption.* hacer erupción = erupt.* * *a) ( de volcán) eruptionel volcán entró en or hizo erupción — the volcano erupted
b) ( en la piel) rash, eruption (frml)* * *= eruption, rash, flare.Ex: Information on the news items relevant to 'mad cow disease' was collected for a period of 100 days starting very close to the eruption of the crisis.
Ex: The specific health problems investigated were a rash, a sore throat, a toothache, bleeding gums, an upset stomach, a cavity, and a bad headache.Ex: It is clear that foods such as cow's milk and hen's eggs can directly provoke flares of atopic dermatitis.* entrar en erupción = erupt.* erupción solar = solar flare.* erupción volcánica = volcanic eruption.* hacer erupción = erupt.* * *1 (de un volcán) eruptionel volcán entró en or hizo erupción the volcano erupted2 (en la piel) rash, eruption ( frml)Compuesto:solar flare* * *
erupción sustantivo femenino
erupción sustantivo femenino
1 Geol eruption
entrar en erupción, to erupt
2 Med rash
erupción cutánea, skin rash
' erupción' also found in these entries:
Spanish:
cutánea
- cutáneo
English:
disappear
- erupt
- eruption
- fearful
- rash
- volcano
* * *erupción nf1. [de volcán] eruption;en erupción erupting;entrar en erupción to eruptle salió una erupción she came out in a rash* * *f1 GEOL eruption;entrar en erupción erupt;estar en erupción be erupting2 MED:erupción (cutánea) rash* * *1) : eruption2) sarpullido: rash* * *erupción n1. (de un volcán) eruption
См. также в других словарях:
rashes — ● rash, rashs ou rashes nom masculin (anglais rash, éruption) Éruption cutanée de courte durée survenant au cours d une maladie fébrile, que celle ci soit d origine infectieuse (virale, par exemple) ou parasitaire, ou encore au cours d une… … Encyclopédie Universelle
rashes — ræʃ n. inflammation or eruption on the skin; large number of unexpected events adj. reckless, hasty, impetuous … English contemporary dictionary
rashes — 1) shears 2) shares … Anagrams dictionary
The Guard Post — Infobox Korean Film name = The Guard Post director = Kong Su chang producer = writer = starring = music = cinematography = editing = distributor = released = April 3, 2008 runtime = country = South Korea language = Korean imdb id = 1064953 The… … Wikipedia
Rash — For other uses, see Rash (disambiguation). Rash A diffuse rash on the back of a male ICD 10 R21 … Wikipedia
Urushiol-induced contact dermatitis — Classification and external resources ICD 10 L23.7 ICD 9 692.6 … Wikipedia
drug — drug1 /drug/, n., v., drugged, drugging. n. 1. Pharm. a chemical substance used in the treatment, cure, prevention, or diagnosis of disease or used to otherwise enhance physical or mental well being. 2. (in federal law) a. any substance… … Universalium
Drug — /droog/, n. Zoroastrianism. the cosmic principle of disorder and falsehood. Cf. Asha. [ < Avestan drauga] * * * I Any chemical agent that affects the function of living things. Some, including antibiotics, stimulants, tranquilizers,… … Universalium
Irritant diaper dermatitis — Diaper rash Classification and external resources Unused disposable diaper ICD 10 L … Wikipedia
Scabies — Classification and external resources A photomicrograph of an itch mite (Sarcoptes scabiei). ICD 10 B … Wikipedia
Kava — This article is about the kava plant. For the class of pharmacological derivatives, see Kavalactone. For other uses, see Kava (disambiguation). Kava Young Piper methysticum Sci … Wikipedia