-
21 надёжность, готовность, ремонтопригодность и безопасность
- reliability, avialability, maintanability and safety
- RAMS
надёжность, готовность, ремонтопригодность и безопасность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- reliability, avialability, maintanability and safety
- RAMS
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжность, готовность, ремонтопригодность и безопасность
-
22 остроконечные плашки противовыбросового превентора
остроконечные плашки противовыбросового превентора
Дают возможность отрезать любую трубу в скважине; применяются при морском бурении
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остроконечные плашки противовыбросового превентора
-
23 трубные плашки (превентора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубные плашки (превентора)
-
24 взамен
см. вместо* * *Взамен -- instead of, in place (вместо); as an alternative to, as a substitute for; in replacement of (о дефектных узлах); superseded No. (в перечне замененных чертежей); supersedes No. (надпись на чертеже)This was known as the Rams-bottom ring and was proposed as an alternative to established sealing methods.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взамен
-
25 вместо
•Mount a piece of translucent paper in place of the film.
•It is customary to use molality rather than mole fraction of the solute.
•The use of this term rather than Δ is usually preferable.
•Aluminium alloys have been used as alternatives to copper for overhead lines.
•The flame-arc lamp radiates light from the arc instead of from the electrode.
* * *Вместо -- instead of, in place of, in lieu of; alternative to (при эквивалентной замене); as an alternative to; as a substitute for; rather than; forPin specimens can also be exposed in place of the model blade forms.A second rich/lean configuration uses a vortex mixer quench in place of a venturi jet quench.In lieu of modeling, the applicant can offset the cumulative increase at a specified ratio.Another candidate characteristic length, alternative to that of equation (...), can be defined via a geometric mean.This was known as the Rams-bottom ring and was proposed as an alternative to established sealing methods.Also, Type 310 stainless steel was suggested as a substitute for Incoloy 800.The ship builder utilized rivets rather than welding to attach the perforated sheeting.For the two metals dropped, two were added: Inconel 690 and T-22.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вместо
-
26 предотвращать
•Extensive baffling is used to prevent laser scatter reaching the photomultipliers.
•Motors on the milling heads are totally enclosed to exclude (or prevent, or guard against) ingress of metallic dust.
•A duplicate radar system is the obvious way to guard against the possibility of grounding due to equipment failure.
•The installation insures against dehydration of the gypsum.
•The resulting gyroscopic stabilization keeps the projectile tumbling.
•The filter keeps stray radio-frequency signals entering the amplifier.
•The closed vacuum system precludes oxidation.
•The presence of titanium prevents the formation of martensite.
•The non-return valve prevents air being drawn back into the main-pump suction.
•This requires shutdown of the reactor to safeguard it against the release of contaminants.
•The rams are situated on the outside of the main chassis members to ensure that no twisting arises at...
•Properly executed roof bolting will inhibit loosening.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предотвращать
-
27 свободно
•The rams of the power-control receiver freely (or are free to) travel backwards and forwards.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свободно
-
28 CSU Regional Atmospheric Modeling System
Oceanography: CSU-RAMSУниверсальный русско-английский словарь > CSU Regional Atmospheric Modeling System
-
29 Cистема управления активами буровой установки (Rig Asset Management System)
Oilfield: RAMSУниверсальный русско-английский словарь > Cистема управления активами буровой установки (Rig Asset Management System)
-
30 Racal Avionics Management System
Abbreviation: RAMSУниверсальный русско-английский словарь > Racal Avionics Management System
-
31 Radio Audience Measurement Survey
Mass media: RAMSУниверсальный русско-английский словарь > Radio Audience Measurement Survey
-
32 Ramsey's Appeal Cases
Law: Rams.App.Универсальный русско-английский словарь > Ramsey's Appeal Cases
-
33 Ramsey's Appeal Cases, Quebec
Law: Rams.App.Универсальный русско-английский словарь > Ramsey's Appeal Cases, Quebec
-
34 Rapid Assembly of Munitions System
Abbreviation: RAMSУниверсальный русско-английский словарь > Rapid Assembly of Munitions System
-
35 Rebuildable Action Model System
Software: RAMSУниверсальный русско-английский словарь > Rebuildable Action Model System
-
36 Record Archival Management System
Information technology: RAMSУниверсальный русско-английский словарь > Record Archival Management System
-
37 Regional Atmospheric Modeling System
Oceanography: RAMSУниверсальный русско-английский словарь > Regional Atmospheric Modeling System
-
38 Registered Australian Mortgage Securities
Stock Exchange: RAMSУниверсальный русско-английский словарь > Registered Australian Mortgage Securities
-
39 Reliability, Availability, Maintainability, And Supportability
NASA: RAMSУниверсальный русско-английский словарь > Reliability, Availability, Maintainability, And Supportability
-
40 Remote Activation Munitions System
Military: RAMSУниверсальный русско-английский словарь > Remote Activation Munitions System
См. также в других словарях:
Rams — Rams, most commonly, refers to the plural of the word ram. In zoology, a ram is an uncastrated adult male sheep.Other uses of Rams include:urname* Dieter Rams, (born 1932), German industrial designerAcronyms* Roseville Area Middle School, a… … Wikipedia
rams — ⇒RAMS, subst. masc. JEUX. Jeu de cartes qui se joue à trois, quatre ou cinq joueurs, avec un jeu de trente deux cartes, et qui consiste à se débarrasser le premier des cinq jetons donnés à chacun au départ en faisant cinq levées. Faire une partie … Encyclopédie Universelle
rams — rams·bot·tom; rams·dell·ite; rams·den; rams; … English syllables
rams — ( suri), s.n. – Joc de cărţi. germ. Rams (Tiktin). Trimis de blaurb, 04.10.2008. Sursa: DER … Dicționar Român
Rams — (Rammes, Ramsch), ein Spiel im Skat (s. d.); auch ein selbständiges, früher namentlich in der Abart »Studentenramsch« vielgeübtes Kartenspiel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
rams — index infrequent, rare, scarce, sporadic, uncommon Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Rams — Sm (Name verschiedener lauchartiger Gewächse) per. Wortschatz reg. (18. Jh., hochdeutsch in alter Zeit nicht bezeugt), mndd. ramese, remese Stammwort. Aus g. * hramesōn, auch in ae. hramsan. Aus ig. (eur.) * kromus , auch in gr. króm(m)yon… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
RAMS — DIN EN 50126 Bereich Bahnanwendungen Titel Spezifikation und Nachweis der Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Instandhaltbarkeit, Sicherheit (RAMS) … Deutsch Wikipedia
Rams — Der Begriff Rams bezeichnet: Das Gewürz Bärlauch Die College Football Mannschaft der Colorado State University Die NFL Football Mannschaft der St. Louis Rams technische Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Instandhaltbarkeit, Sicherheit; siehe RAMS… … Deutsch Wikipedia
rams — (entrée créée par le supplément) (ram s ) s. m. Jeu de cartes, qui se joue à trois, quatre, cinq ou six personnes, chaque oueur ayant cinq cartes ; il y a un atout, déterminé par la tournante ; on passe si l on veut ; mais celui qui ne fait pas… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rams De Los Angeles — Rams de Saint Louis Rams de St. Louis … Wikipédia en Français
