-
1 twig
I [twɪg]nome ramoscello m., rametto m.II 1. [twɪg] 2.* * *[twiɡ](a small branch of a tree: The ground was covered with broken twigs.) ramoscello, rametto* * *I [twɪɡ] n II [twɪɡ] vt, vifam capire* * *twig /twɪg/n.1 ramoscello; rametto; virgulto● (fam., scherz.) to hop the twig, morire; tirare le cuoia; ( anche) battersela, svignarselatwiggya.1 simile a un virgulto; sottile; esile2 pieno di virgulti; coperto di ramoscelli.(to) twig /twɪg/v. t. e i. (fam.)1 capire; comprendere; afferrare l'idea2 notare; osservare; accorgersi (di qc.).* * *I [twɪg]nome ramoscello m., rametto m.II 1. [twɪg] 2. -
2 spray
I [spreɪ]nome (of flowers) (bunch) mazzo m.; (single branch) frasca f., ramoscello m.; (single flowering stem) stelo m.II 1. [spreɪ]2) (container) (for perfume) vaporizzatore m.; (for deodorant, paint) bomboletta f.; (for inhalant, throat) nebulizzatore m.3) (shower) (of bullets) scarica f.2.modificatore [deodorant, paint] sprayIII 1. [spreɪ]verbo transitivo spruzzare, vaporizzare [ liquid]; gettare acqua su [demonstrator, oil slick]to spray sth. over sb., sth. — annaffiare o spruzzare qcn., qcs. con qcs.
2.to spray sb., sth. with — fig. crivellare qcn., qcs. di [ bullets]
verbo intransitivo schizzare, zampillare; (more violently) sgorgare* * *[sprei] 1. noun1) (a fine mist of small flying drops (of water etc) such as that given out by a waterfall: The perfume came out of the bottle in a fine spray.) spray, spruzzo, (getto vaporizzato)2) (a device with many small holes, or other instrument, for producing a fine mist of liquid: She used a spray to rinse her hair.) spray, vaporizzatore3) (a liquid for spraying: He bought a can of fly-spray.) spray2. verb1) (to (cause liquid to) come out in a mist or in fine jets: The water sprayed all over everyone.) spruzzare, vaporizzare2) (to cover with a mist or with fine jets of liquid: He sprayed the roses to kill pests.) irrorare, spruzzare* * *spray (1) /spreɪ/n.1 frasca; ramoscellospray (2) /spreɪ/n.1 [u] spruzzo; spruzzi; spruzzaglia; spruzzata: the spray of a waterfall, gli spruzzi d'una cascata; sea spray, spruzzaglia delle onde marine3 [u] getto vaporizzato; spray● (mecc.) spray carburettor, carburatore a getto (o a iniettore) □ spray gun, pistola a spruzzo ( per verniciatura) □ (agric.) spray irrigation, irrigazione a pioggia □ (mecc.) spray nozzle, atomizzatore; nebulizzatore □ (mil.) a spray of gunfire, una sventagliata di fucileria ( di mitra, ecc.) □ a spray of sparks, un fascio di scintille □ spray paint, vernice a spruzzo □ (ind.) spray painting, verniciatura a spruzzo.♦ (to) spray /spreɪ/v. t. e i.1 spruzzare; irrorare; vaporizzare: to spray paint, spruzzare vernice; to spray the vines, irrorare le viti; to spray flies, spruzzare insetticida contro le mosche2 (ind.) verniciare a spruzzo* * *I [spreɪ]nome (of flowers) (bunch) mazzo m.; (single branch) frasca f., ramoscello m.; (single flowering stem) stelo m.II 1. [spreɪ]2) (container) (for perfume) vaporizzatore m.; (for deodorant, paint) bomboletta f.; (for inhalant, throat) nebulizzatore m.3) (shower) (of bullets) scarica f.2.modificatore [deodorant, paint] sprayIII 1. [spreɪ]verbo transitivo spruzzare, vaporizzare [ liquid]; gettare acqua su [demonstrator, oil slick]to spray sth. over sb., sth. — annaffiare o spruzzare qcn., qcs. con qcs.
2.to spray sb., sth. with — fig. crivellare qcn., qcs. di [ bullets]
verbo intransitivo schizzare, zampillare; (more violently) sgorgare -
3 sprig
[sprɪg]nome rametto m., ramoscello m.* * *[spriɡ](a small piece of a plant; a twig.) rametto* * *sprig /sprɪg/n.2 (agric., bot.) stolone(to) sprig /sprɪg/v. t.* * *[sprɪg]nome rametto m., ramoscello m. -
4 olive
['ɒlɪv]nome proprio Oliva, Olivia* * *['oliv]1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) oliva; d'oliva/olivo2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) olivo, ulivo3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) olivastro, verde oliva4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) olivo, ulivo•* * *olive /ˈɒlɪv/A n.3 [u] colore olivastro; color verde olivaB a.verde oliva; olivastro: olive complexion, carnagione olivastra● ( anche fig.) olive branch, ramo (o ramoscello) di olivo □ olive-coloured, olivastro □ an olive crown (o wreath), una corona di ramoscelli d'olivo ( simbolo di vittoria sportiva) □ olive drab, (colore) grigioverde ( per divise militari) □ olive green, verde oliva □ olive grove, oliveto, uliveto □ olive-like, a forma di uliva □ olive oil, olio d'oliva □ olive wood, legno d'olivo □ ( cucina) beef (o veal) olives, involtini; messicani; fette di manzo (o di vitello) arrotolate con erbe e cotte in umido □ (fig.) to hold out an olive branch, porgere il ramoscello d'olivo; fare profferte di pace.* * *['ɒlɪv]nome proprio Oliva, Olivia -
5 olive branch
(a sign of a wish for peace: The government held out the olive branch to its opponents.) ramoscello d'olivo/ulivo* * *n -
6 spray ***
I [spreɪ]1. n1) (from hosepipe) getto, (from wet road) schizzi mpl, (of sea, fountain) spruzzi mpl, (from atomizer, aerosol) spruzzo2) (aerosol, atomizer) spray m inv, bomboletta, (of perfume) vaporizzatore m, (for paint, garden) spruzzatore m, nebulizzatore m, Med spray2. vt(gen) spruzzare, (crops) irrorareto spray sth/sb with water — spruzzare qc/qn d'acqua
to spray sth/sb with bullets — sparare una scarica di proiettili contro qc/qn
3. adj(deodorant) spray inv, (gun, paint) a spruzzoII [spreɪ] n -
7 ♦ branch
♦ branch /brɑ:ntʃ/n.2 ramo, braccio (di fiume, lago)3 diramazione; ramo: (ferr.) branch line, diramazione; linea secondaria; the American branch of our family, il ramo americano della nostra famiglia4 ( di ufficio, ecc.) succursale; filiale; agenzia: branch manager, direttore di filiale; branch office, filiale; succursale; branch post office, succursale d'ufficio postale7 ( di disciplina) ramo; branca: a branch of learning, un ramo dello scibile; a branch of medicine, una branca della medicina9 (mat.) ramo.(to) branch /brɑ:ntʃ/v. i.2 ( di strada, ecc.) biforcarsi; diramarsi; suddividersi: The road branches after the bend, dopo la curva la strada si biforca; to branch off st., diramarsi da qc.; dipartirsi da qc.; allontanarsi da qc.; to branch off the main road, diramarsi dalla strada principale; prendere una diramazione della strada principalebrancheda.(scient., tecn.) ramificatobranchletn.branchya.ramoso; fronzuto. -
8 lime
I [laɪm] II [laɪm]verbo transitivo agr. conc. calcinareIII [laɪm]nome (citrus tree, fruit) limetta f., lime m.IV [laɪm]* * *I noun(the white substance left after heating limestone, used in making cement.)- limelight: in the limelight II noun1) (a type of small, very sour, yellowish-green citrus fruit related to the lemon.)2) (( also adjective) (of) the colour of this fruit: lime walls.)III noun(a tree with rough bark and small heart-shaped leaves.)* * *I [laɪm] nChem, Geol calce fII [laɪm] n(Bot: linden) tiglioIII [laɪm] n(Bot: citrus fruit) limetta* * *lime (1) /laɪm/n. [u]● lime burner, fornaciaio che fa la calce □ lime-cast, intonaco di calce □ lime glass, vetro calcareo □ lime pit, buca della calce ( per calcinare pelli) □ (edil.) lime putty, grassello □ lime twig, ramoscello impaniato ( per l'uccellagione) □ lime water, acqua di calce □ quick lime, calce viva.lime (2) /laɪm/n.2 [u] (legno di) tiglio.lime (3) /laɪm/n.(to) lime /laɪm/v. t.* * *I [laɪm] II [laɪm]verbo transitivo agr. conc. calcinareIII [laɪm]nome (citrus tree, fruit) limetta f., lime m.IV [laɪm] -
9 (to) simulate
(to) simulate /ˈsɪmjʊleɪt/v. t.1 simulare; fingere2 imitare; assumere l'aspetto di; mimetizzarsi con: This material simulates leather, questo materiale imita il cuoio; The insect simulated a twig, l'insetto assunse l'aspetto di un ramoscellosimulateda.simulato; finto: simulated sale, vendita simulata. -
10 sprayey
-
11 (to) simulate
(to) simulate /ˈsɪmjʊleɪt/v. t.1 simulare; fingere2 imitare; assumere l'aspetto di; mimetizzarsi con: This material simulates leather, questo materiale imita il cuoio; The insect simulated a twig, l'insetto assunse l'aspetto di un ramoscellosimulateda.simulato; finto: simulated sale, vendita simulata. -
12 sprig n
[sprɪɡ] -
13 stick ****
[stɪk] stuck vb: pt, pp1. n(gen) bastone m, (twig) ramoscello, (support for plants) asticella, bastoncino, (of celery, rhubarb) gambo, (of shaving soap) stick m inv, (of dynamite) candelottoa few sticks of furniture — pochi mobili mpl sgangherati
2. vt1) (with glue etc) incollare2) (thrust, poke: hand etc) ficcare, (sth pointed: pin, needle) conficcare, piantare3) (fam: place, put) metterestick it in your case — mettilo or ficcalo nella borsa
he picked up the papers and stuck them in his briefcase — ha raccolto i documenti e li ha ficcati nella valigetta
4) (fam: tolerate) sopportare5)to be stuck — (door, window) essere bloccato (-a), (knife, screw) essere incastrato (-a)
to be stuck with sb/sth fam — doversi sorbire qn/qc, dover sopportare qn/qc
3. vi(glue, sticky object etc) attaccarsi, appiccicarsi, (food, sauce) attaccarsi, (get jammed: door, lift) bloccarsi, (lock) incepparsi, (in mud etc) impantanarsi, (sth pointed) conficcarsithe nickname seems to have stuck fam — sembra che il soprannome gli (or le etc) sia rimasto
to stick to sb's wheel — (Cycling) incollarsi alla ruota di qn
•- stick by- stick in- stick on- stick to- stick up
См. также в других словарях:
ramoscello — /ramo ʃɛl:o/ (lett. ramuscello) s.m. [dim. di ramo ]. [piccolo ramo] ▶◀ rametto … Enciclopedia Italiana
ramoscello — ra·mo·scèl·lo s.m. 1. CO piccolo ramo: ramoscello d olivo Sinonimi: ramicello. 2. TS bot., agr. ramo dell annata sviluppatosi sui rametti dei rami di secondo ordine Sinonimi: ramicello. {{line}} {{/line}} VARIANTI: ramuscello. DATA: av. 1313.… … Dizionario italiano
ramoscello — {{hw}}{{ramoscello}}{{/hw}}s. m. Piccolo ramo … Enciclopedia di italiano
ramoscello — pl.m. ramoscelli … Dizionario dei sinonimi e contrari
ramoscello — s. m. rametto, fuscello, frasca, fronda, tralcio □ virgulto □ talea (bot.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Bròcca — ramoscello … Mini Vocabolario milanese italiano
frascèdd — ramoscello, piccolo ramo che si distacca da un ramo più grosso, ramaglia … Dizionario Materano
vriàscèl — ramoscello, piccolo ramo che si stacca da un ramo più grosso … Dizionario Materano
Sorbolo — Infobox CityIT img coa = Sorbolo Stemma.png official name = Comune di Sorbolo name = Sorbolo region = Emilia Romagna province = Parma (PR) elevation m = 40 area total km2 = 39.6 population as of =207 05 31 population total = 9369 population… … Wikipedia
oliva — o·lì·va s.f., s.m.inv., agg.inv. 1. s.f. FO frutto commestibile prodotto dall olivo, costituito da una drupa ovale di colore verde durante lo sviluppo e nero violaceo a maturazione avvenuta, molto ricca di olio: bacchiare, raccogliere le olive;… … Dizionario italiano
olivo — o·lì·vo s.m. AU 1. pianta sempreverde che produce olive, con rami folti e obliqui e foglie argentee di forma oblunga arrotolate ai margini, tipica della zona mediterranea: una collina coperta di olivi | fig., portare, porgere un ramoscello d… … Dizionario italiano
