-
1 railway board
board of rade — министерство торговли; товарная биржа
-
2 railway board
Экономика: управление железной дороги -
3 railway board
• rautatiehallitus -
4 railway board
English-russian dctionary of contemporary Economics > railway board
-
5 railway board
இருப்பூர்தி வாரியம் -
6 British Railway Board
Общая лексика: правление британских железных дорог -
7 national railway board
• rautatiehallitus -
8 railway
1. nзалізниця; залізнична коліяelevated railway — надземна (підвісна) залізниця
underground railway — підземна залізниця, метро
◊ railway accident — а) залізнична катастрофа; б) нещасний випадок на залізниці
◊ railway bed — залізничне полотно
◊ railway board — управління залізниці
◊ railway bridge — залізничний міст
◊ railway carriage (амер. railway car) — залізничний вагон
◊ railway company — залізнична компанія
◊ railway engine — локомотив, паровоз; тепловоз
◊ railway guide — залізничний путівник
◊ railway junction — залізничний вузол, вузлова станція
◊ railway man — залізничник
◊ railway route — залізничний маршрут
◊ railway rug — дорожній плед
◊ railway service — залізничне сполучення
◊ railway snares — залізничні акції
◊ railway sleeper — шпала
◊ railway station — залізнична станція
◊ railway system — залізнична мережа
◊ railway terminal — кінцевий пункт залізниці
◊ railway tie — шпала
◊ railway time-table — розклад руху поїздів
◊ railway train — потяг, поїзд
◊ railway travel — подорож залізницею, поїздка на поїзді
◊ railway novel — легкий роман
◊ at railway speed — дуже швидко
2. v1) будувати залізницю (мережу залізниць)2) подорожувати залізницею; їхати поїздом* * *['reilwei]n1) залізниця; залізнична коліяrailway time-table — розклад ( руху) поїздів
railway junction — залізничний вузол, вузлова станція
elevated /overhead/ railway — надземна або підвісна залізниця
underground railway — підземна залізниця, метро
2) aмep. рейковий шлях (трамвайний, під'їзний)3) у гpaм.; знaч. дієслова будувати залізницю або мережу залізниць; подорожувати залізницею, їхати поїздом -
9 railway
1) (a track with (usually more than one set of) two (or sometimes three) parallel steel rails on which trains run: They're building a new railway; ( also adjective) a railway station.) železnica2) ((sometimes in plural) the whole organization which is concerned with the running of trains, the building of tracks etc: He has a job on the railway; The railways are very badly run in some countries.) železnica* * *I [réilwei]nounBritish English železniška proga, železnicaat railway speed — s hitrostjo železnice, figuratively z veliko hitrostjo, bliskovito, hitrocable-railway, electric street railway, elevated railway, narrow-gauge railway, rack-railway, suspended railway, underground railway — žična, električna cestna, nadzemeljska, ozkotirna, zobata, viseča, podzemeljska železnicaII [réilwei]adjectiveželezniškirailway board — žel. direkcijarailway car — železniški voz, vagonrailway company — žel. družbarailway crossing — žel. križiščerailway-engine — žel. lokomotivarailway gauge — širina žel. tirarailway guard — žel. čuvaj ali sprevodnikrailway guide British English žel. vozni redrailway junction — žel. križiščerailway-line — žel. progarailway sleeper — žel. pragrailway station — žel. postajarailway switch — žel. kretnicarailway ticket — žel. vozovnicarailway time-table — žel. vozni redrailway terminus — končna žel. postajarailway traffic — žel. prometIII [réilwei]intransitive verbpotovati, peljati se z železnico; graditi železniške proge -
10 railway
1. n железная дорога; железнодорожный путьrailway station — железнодорожная станция, вокзал
railway junction — железнодорожный узел, узловая станция
railway engine — локомотив; паровоз; тепловоз
underground railway — подземная железная дорога, метро
2. n амер. рельсовый путь3. n строить железную дорогу или сеть железных дорог4. n путешествовать по железной дороге, ехать на поезде -
11 railway
[ʹreılweı] n1. железная дорога; железнодорожный путьrailway bridge [train, company, system, shares] - железнодорожный мост [поезд, -ая компания, сеть, -ые акции]
railway station - железнодорожная станция, вокзал
railway junction - железнодорожный узел, узловая станция
railway engine - локомотив; паровоз; тепловоз
railway gauge = rail-gauge
railway yard = railroad yard [см. railroad I 2]
elevated /overhead/ railway - надземная или подвесная железная дорога
underground railway - подземная железная дорога, метро
2. амер. рельсовый путь (трамвайный, подъездной и т. ń.)3. в грам. знач. глагола1) строить железную дорогу или сеть железных дорог2) путешествовать по железной дороге, ехать на поезде♢
railway novel - лёгкий роман, вагонное чтиво -
12 board
1. n1) правление; совет; коллегия2) брит. министерство3) борт (корабля)4) доска; щит
- administration board
- advertising board
- advisory board
- Big Board
- big board
- broker's board
- council board
- editorial board
- equalization board
- examining board
- executive board
- fact-finding board
- fascia board
- Federal Farm Loan Board
- Federal Maritime Board
- Federal Reserve Board
- full board
- government patent board
- harbour board
- judicial board
- management board
- managerial board
- managing board
- marketing board
- municipal board
- National Industrial Conference Board
- product-control board
- product-quality board
- publicity board
- quotation board
- railway board
- supervisory board
- Technical Assistance Board
- Trade and Development Board
- board of administration
- Board of Admiralty
- board of appeals
- board of arbitration
- board of auditors
- board of brokers
- Board of Banking Supervision
- board of complaint
- board of creditors
- Board of Customs and Excise
- board of directors
- board of equalization
- board of examiners
- board of governors
- Board of Governors of the Federal System
- Board of Health
- Board of Inland Revenue
- board of justices
- board of management
- board of supervisors
- Board of Trade
- board of trustees
- board and lodging
- on board
- free on board
- on board a ship
- join the board
- place on board
- put up on the board
- sit on the board as a representative of the bank
- take on board2. vсадиться на корабль; амер. садиться в поезд, на самолет -
13 railway
ˈreɪlweɪ
1. сущ. железная дорога;
железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер double-track railway ≈ двухколейная железная дорога elevated railway ≈ надземная или подвесная железная дорога narrow-gauge railway ≈ узкоколейка normal-gauge railway ≈ обычная железная дорога (в противоположность узкоколейной) rack railway ≈ зубчатая железная дорога;
фуникулер single-track railway ≈ одноколейная железная дорога railway mounting ≈ железнодорожная орудийная установка railway system ≈ железнодорожная сеть scenic railway Syn: railroad at railway speed ≈ очень быстро
2. гл.
1) строить железную дорогу
2) путешествовать по железной дороге
3) лишить чего-л., построив железную дорогу (of) A house now, alas! railwayed of its glories. ≈ Из-за строительства железной дороги дом, увы, лишился своего очарования. железная дорога;
железнодорожный путеводитель - * time-table расписание( движения) поездов - * board управление железной дороги - * bridge железнодорожный мост - * station железнодорожная станция, вокзал - * junction железнодорожный узел, узловая станция - * engine локомотив;
паровоз;
тепловоз - * bed железнодорожное полотно - * carriage железнодорожный вагон - * service железнодорожное сообщение - * route железнодорожный маршрут - * terminal конечный пункт железной дороги - * gauge ширина рельсовой колеи, железнодорожный габарит - * yard сортировочная станция, станция формирования поездов - elevated * надземная или подвесная железная дорога - underground * подземная железная дорога, метро - to send by a * посылать по железной дороге - to work on a * работать на железной дороге (американизм) рельсовый путь (трамвайный, подъездной и т. п.) - industrial * внутризаводские пути в грам. знач. глагола: строить железную дорогу или сеть железных дорог путешествовать по железной дороге, ехать на поезде > * novel легкий роман, вагонное чтиво > at * speed очень быстро at ~ speed очень быстро branch ~ железнодорожная ветка metropolitan ~ метро metropolitan ~ подземная железная дорога private ~ частная железная дорога railway железная дорога;
железнодорожный путь ~ железная дорога ~ путешествовать по железной дороге ~ строить железную дорогу ~ attr. железнодорожный;
railway mounting воен. железнодорожная орудийная установка;
railway system железнодорожная сеть ~ attr. железнодорожный;
railway mounting воен. железнодорожная орудийная установка;
railway system железнодорожная сеть ~ attr. железнодорожный;
railway mounting воен. железнодорожная орудийная установка;
railway system железнодорожная сеть underground ~ метро underground ~ метрополитен underground ~ подземная железная дорога -
14 board
1) панель, пульт2) коммутатор3) плата4) совет; комитет•- all-station signaling board
- auxiliary board
- backup communication board
- battery board
- bench board
- buzzer-inductor board
- calling device board
- call-signaling board
- capture board
- central battery board
- circuit board
- communication station board
- conference chief board
- control board
- control subscriber board
- cordless board
- counters board
- cross signaling board
- diagram board
- dial-service assistance board
- dispatcher control board
- display board
- distributing board
- distribution board
- DSA board
- echo board
- electronic bulletin board board
- enciphering board
- evaluation board
- expansion board
- explosion-proof board
- extension board
- frequency divider board
- group board
- information board
- input-output board
- instrument board
- junction board
- load-speaking communication board
- local battery board
- main board
- main control board
- marker's board
- mixer board
- monitor board
- operative communication board
- patch board
- pin board
- plug board
- plug-in board
- polarity changing relay board
- power distribution board
- primary board
- printed circuit board
- radio communication board
- railway radio station control board
- raw-signaling board
- relay board
- section A board
- section B board
- selective communication board
- sensor panel board
- signal board
- subscriber's board
- supply board
- switch point operative communication board
- system board
- terminal board
- terminal station board
- test board
- toll board
- trunk-line board
- video display board
- warning board
- wire board
- wire-circuit board
- wireless telephone boardEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > board
-
15 Railway Labor Act
Принят в 1926, поправки к нему в - 1934. Основной законодательный акт, регулирующий трудовые отношения на железнодорожном транспорте и в гражданской авиации. В соответствии с этим законом был создан Национальный совет по урегулированию трудовых отношений на железнодорожном транспорте [ National Railroad Adjustment Board]тж Watson-Parker Act of 1926English-Russian dictionary of regional studies > Railway Labor Act
-
16 railway radio station control board
Телекоммуникации: пульт управления ЖР, пульт управления железнодорожной радиостанциейУниверсальный англо-русский словарь > railway radio station control board
-
17 railway radio station control board
пульт управления железнодорожной радиостанцией, пульт управления ЖРEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > railway radio station control board
-
18 antenna control board
English-Russian dictionary of Information technology > antenna control board
-
19 central board
English-Russian dictionary of Information technology > central board
-
20 control board
English-Russian dictionary of Information technology > control board
См. также в других словарях:
Railway Board (India) — The Indian Railway Board is the apex body of the Indian Railways. It reports to the Indian Ministry of Railways. It has the following members currently *Chairman Railway Board K.C.Jena *Member Electrical S.S.Khurana *Member Staff S.S.Khurana… … Wikipedia
Railway signalling — Not to be confused with Railway signal. A gantry of British semaphore signals seen from the cab of a steam locomotive Railway signalling is a system used to control railway traffic safely, essentially to prevent trains from colliding. Being… … Wikipedia
Railway engines (Thomas and Friends) — For the narrow gauge railway engines from Thomas and Friends, see Narrow gauge engines (Thomas and Friends). This article lists the standard gauge Railway Engine characters of the Television Series Thomas and Friends (formerly Thomas the Tank… … Wikipedia
Railway electrification system — Railway electrification supplies electrical energy to railway locomotives and multiple units so they can operate without having a reciprocating engine of their own.CharacteristicsThe main advantage of electric traction is a higher power to weight … Wikipedia
Railway Rivals — Designer(s) Glynn and David Watts Publisher(s) Various publishers Players 2–6 Age range 10+ Setup time 10 minutes Playing time 90 minutes … Wikipedia
Board of Trade — Board of Trade, das Handelsamt Großbritanniens, zugleich oberste Eisenbahnaufsichtsbehörde. Die Aufsichtsbefugnisse des B., die anfänglich sehr beschränkt waren, sind im Laufe der Zeit wesentlich erweitert worden, so daß das B. gegenwärtig von… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Railway electrification in Great Britain — describes the past and present electrification systems used to supply traction current to railways and tramways in Great Britain with a chronological record of development, a list of lines using each system, and a history and a technical… … Wikipedia
Railway nationalization — refers to the act of nationalizing rail transport assets, taking them into public ownership. Several countries have nationalized part or all of their railway system at different times.More recently, the international trend has been towards… … Wikipedia
Board — (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of… … The Collaborative International Dictionary of English
Board and board — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of … The Collaborative International Dictionary of English
Board of control — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of … The Collaborative International Dictionary of English