-
1 race
I[reis] n վազք, արշավ. մրզ. մրցավազք, մրցարշավ. horse race(s)ձիարշավ. obstacle races ար գելարշավ. a boat/bicycle races նավակ նե րի/հեծանվային մրցարշավ. start a race մրցարշավ սկսել. run a race մրցարշավին մաս նակցել. lose/win the race պարտվել/հաղթել մրցար շա վում. relay race էստաֆետ. a race meeting ձիար շավ. race track վազքուղի. մրցուղի. arms race փխբ., խսկց. սպառազինությունների մրցա վազք. (արագ վազք) a race for the tram արագ վազք տրամվային հասնելու համարII[reis]1. n ռասա, ցեղ. the human race մարդկային ցեղը, մարդկությունը. different African races տարբեր աֆրիկյան ցեղեր.2. a ռասայական race discrimination ռասայական խտրականություն. race hatred ռասայական/ազ գային ատելություն[reis] v արագ վազել, արշավել. մրցարշա վի մասնակցել. race the horse ձիարշավին մասնակցել. race home առաջկտրուկի տուն վազել. He raced a lot Նա բազմաթիվ անգամներ մասնակցեց մրցարշավներին. (սլանալ) race to the scene of accident սլանալ պատահարի վայրը -
2 race
n fأصل ['ʔasʼl]♦ chien de race كلاب أصلية m* * *n fأصل ['ʔasʼl]♦ chien de race كلاب أصلية m -
3 Race
جنس ، سباق -
4 race
اصلذريةسلالةعرقعقبنسبنسل -
5 racé
أصيلطرفمتأصل -
6 race
1) سلالة 2) سباق 3) عرق* * *سباقٌ -
7 race condition
"A condition in which two or more threads can reach and execute a block of code, and the program outcome changes radically depending on which thread reaches the code first. A race condition is benign if all outcomes are valid. However, race conditions can be associated with synchronization errors that can result in one process interfering with another process and possibly introduce a vulnerability. Frequently, a potential outcome of a race condition leaves the program in an unstable or invalid state." -
8 Race discrimination
تميز عنصري -
9 Race discrimination; racial
تفرقه عنصرية ، تمييز عُنْصُرَيْEnglish-Arabic economic glossary > Race discrimination; racial
-
10 Race-course
مضمار السباق، ميدان السباق -
11 RACE COURSE
English-Arabic construction engineering dictionary > RACE COURSE
-
12 RACE WAY
English-Arabic construction engineering dictionary > RACE WAY
-
13 Motor race
سباق سيارات -
14 ARM RACE
-
15 horse-race
[΄hɔ:sreis] n ձիարշավ -
16 hate speech
"Words or phrases that convey hatred or contempt or is intended to intimidate or cause harm to a group of people based on race, religion, ethnic origin, sexual orientation or disability." -
17 split time
The time recorded for an interval or a segment of a race. -
18 armament
[΄a:məmənt] n սպառա զի նություն. the armament race/drive սպառազինության մրցա վազք. reduction of armament սպառա զի նությունների կրճատում -
19 compete
[kəm΄pi:t] v մրցել, մրցակցել. compete in a race վազքում մրցել. compete in a steeplechase ձիարշավին մասնակցել. compete for a job աշխատատեղի համար մրցույթի մասնակցել -
20 course
[kɔ:s] n ուղղություն, կուրս. the shipis on/off course նավը իր կուրսով է գնում/կուրսից շեղ վում է. set one’s course to ուղղություն վերցնել. the course of a river գետի ընթացքը/հունը. (ընթացք) course of action գործելակերպ, գործելու եղա նակ. course of events իրադարձությունների ըն թացքը. in due course պատշաճ ժամանակ. in the course of ընթացքում, in the course of conver sation/ business զրույցի/գործի ընթացքում. in the course of month ամսվա ընթացքում. in the course of na ture ընդունված կարգ, սովորական բան. There was no course open Ուրիշ ելք չկար. (դասընթաց) correspondence courses հեռակա դաս ընթաց ներ. summer course ամառային դասըն թացներ. a course of lectures դասախոսությունների կուրս. race course մրզ. մրցատարածություն. not to stay the course մրցավազքից դուրս ընկնել. խհր. կերակուր, կերակրատեսակ a three course dinner 3 կերակրատեսակից բաղկացած ճաշ. the first course առաջին տեսակը. as a matter of course ինքնին հասկանալի բան. of course անշուշտ, իհարկե
- 1
- 2
См. также в других словарях:
race — race … Dictionnaire des rimes
racé — racé … Dictionnaire des rimes
RACE — Utilisé pour signifier la différence entre les groupes humains (et plus généralement la différence des types au sein d’une espèce animale quelconque), le mot « race » s’attache à des caractères apparents, le plus souvent immédiatement visibles.… … Encyclopédie Universelle
Race — may refer to:General* Racing competitions ** The Race (yachting race), or La course du millénaire , a no rules round the world sailing event * Race (biology), classification of flora and fauna * Race (classification of human beings) * Race and… … Wikipedia
race — Race, f. penac. Est fait du genitif du Latin Radix par syncope de la syllabe du milieu, et signifie extraction. Ainsi dit on homme, cheval, chien, et autre animal de bonne ou mauvaise race, Laudatae aut Illaudatae propaginis, Et la race des… … Thresor de la langue françoyse
Race — Race, n. [OE. ras, res, rees, AS. r[=ae]s a rush, running; akin to Icel. r[=a]s course, race. [root]118.] 1. A progress; a course; a movement or progression. [1913 Webster] 2. Esp., swift progress; rapid course; a running. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
race — RACE. s. f. coll. Lignée, lignage, extraction, tous ceux qui viennent d une mesme famille. Il est d une bonne race, d une race illustre, ancienne. il sort, il vient d une noble race, d une race de gens de bien, il est de la race royale. les trois … Dictionnaire de l'Académie française
Race — Race, n. [F. race; cf. Pr. & Sp. raza, It. razza; all from OHG. reiza line, akin to E. write. See {Write}.] [1913 Webster] 1. The descendants of a common ancestor; a family, tribe, people, or nation, believed or presumed to belong to the same… … The Collaborative International Dictionary of English
RACE — ist der Name von: Harley Race (* 1943), US amerikanischer Wrestler, Trainer und Promoter Hugo Race, australischer Musiker John Abner Race (1914–1983), US amerikanischer Politiker Race als Begriff steht für: kritischer Wettlauf von… … Deutsch Wikipedia
race — 1 Race, nation, people, even though in technical use they are commonly differentiated, are often used popularly and interchangeably to designate one of a number of great divisions of mankind, each made up of an aggregate of persons who are… … New Dictionary of Synonyms
race — I noun ancestry, birth, breed, class, cultural group, culture, descent, ethnic group, ethnic stock, extraction, family, folk, genealogy, genus, group, kind, line, parentage, people, phylum, stem, stirps, stock, strain associated concepts:… … Law dictionary
