-
1 rabillo
m.1 stalk.2 corner.mirar algo con el rabillo del ojo to look at something out of the corner of one's eye3 small tail.4 tab, strap.* * *1 (pecíolo) stalk, stem2 (cizaña) darnel3 COSTURA tab, strap\mirar por el rabillo del ojo to look out of the corner of one's eyerabillo del ojo corner of one's eye* * *SM1) (Bot) leaf stalk2) (Anat) small tail3) (=punta) tip; (=parte delgada) thin part; (=tira) thin strip of material* * *1) (Zool) short tail2) (Bot) stem, stalk; ( del ojo) corner* * *= stalk.Ex. Printing types are representations in reverse of letters of the alphabet, cast in relief on the ends of rectangular lead-alloy stalks about 24 mm. high.* * *1) (Zool) short tail2) (Bot) stem, stalk; ( del ojo) corner* * *= stalk.Ex: Printing types are representations in reverse of letters of the alphabet, cast in relief on the ends of rectangular lead-alloy stalks about 24 mm. high.
* * *A ( Zool) short tailB1 ( Bot) stem, stalk2 (del ojo) cornermirar a algn con el rabillo del ojo to look at sb out of the corner of one's eye* * *
rabillo sustantivo masculino
1 (del ojo) corner: me miró por el rabillo del ojo, he looked at me out of the corner of his eye
2 (de una hoja, fruto) stalk
' rabillo' also found in these entries:
English:
stalk
* * *rabillo nm1. [de hoja, fruto] stalk2. [del ojo] corner;* * *m1 BOT stalk2:rabillo del ojo corner of one’s eye;mirar con el rabillo del ojo look out of the corner of one’s eye -
2 rabillo
rra'biʎomver con el rabillo del ojo — Blicke von der Seite, misstrauisches Schauen n
sustantivo masculinorabillorabillo [rra'βiλo]num3num (del ojo) Augenwinkel masculino; mirar con [ oder por] el rabillo del ojo (con disimulo) aus den Augenwinkeln betrachten; (con recelo) misstrauisch beäugen; (con desprecio) schief ansehen -
3 rabillo
m1) dim. de rabo2) черенок, черешок (листка, цветка, плода); цветоножка, плодоножка4) чёрное пятно, головня ( болезнь злаков)5) хлястик•• -
4 rabillo
m 1) опашчица; 2) дръжка на лист, плод; 3) цветна дръжка; 4) главня (на житно растение); 5) бот. бурен, плевел; 6) връзка, шнур; rabillo del ojo прен. външен край на окото; mirar con el rabillo del ojo разг. поглеждам с крайчеца на окото. -
5 rabillo
m1) dim. de rabo2) черенок, черешок (листка, цветка, плода); цветоножка, плодоножка3) бот. плевел ( сорняк)4) чёрное пятно, головня ( болезнь злаков)5) хлястик••mirar con el rabillo del ojo, mirar de rabillo de ojo — смотреть искоса (украдкой)
-
6 rabillo
-
7 rabillo
сущ.1) общ. край, угол, хвостик, головня (в хлебных злаках), черенок (листа, плода) цветоножка (цветка)2) бот. плевел -
8 rabillo
• small tail• stalk• stem• strap -
9 rabillo
m• ocásek* * *m• bot. koukol (rostlina)• koutek (oka)• pásek (u vesty)• stopka (ovoce)• černý flíček (na ovoci, na obilí apod.) -
10 rabillo del ojo
corner of one's eye -
11 rabillo del ojo
сущ.общ. угол глаза -
12 mirar por el rabillo del ojo
to look out of the corner of one's eye -
13 mirar con [oder por] el rabillo del ojo
mirar con [ oder por] el rabillo del ojo(con disimulo) aus den Augenwinkeln betrachtenDiccionario Español-Alemán > mirar con [oder por] el rabillo del ojo
-
14 mirar [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno con el rabillo del ojo [de rabillo]
1) смотре́ть, посма́тривать на кого и́скоса, укра́дкой2) ко́со смотре́ть на когоDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > mirar [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno con el rabillo del ojo [de rabillo]
-
15 con el rabillo del ojo
сущ.прост. вполглазаИспанско-русский универсальный словарь > con el rabillo del ojo
-
16 mirar con el rabillo del ojo
гл.общ. взглянуть (посмотреть) хоть одним глазком, смотреть краешком глазаИспанско-русский универсальный словарь > mirar con el rabillo del ojo
-
17 con el rabillo del ojo
• out of the corner of one's eye• out of the corner of the eye -
18 mirar con el rabillo del ojo
• look out of the corner of one's eyeDiccionario Técnico Español-Inglés > mirar con el rabillo del ojo
-
19 con el rabillo del ojo
• poočku (se dívat aj.) -
20 de rabillo
• poočku (se dívat aj.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rabillo — sustantivo masculino 1. Ramita o pecíolo que sostiene la hoja o el fruto de una planta. Sinónimo: pedúnculo. 2. Prolongación alargada de una cosa: El rabillo que hay sobre la lámpara de la mesa es el interruptor. Locuciones 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rabillo — (Del dim. de rabo). 1. m. pezón (ǁ rama pequeña). 2. Prolongación de una cosa en forma de rabo. 3. cizaña (ǁ planta gramínea). 4. Mancha negra que se advierte en las puntas de los granos de los cereales cuando empiezan a estar atacados por el… … Diccionario de la lengua española
rabillo — ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Pendúnculo o rabo pequeño que sostiene la hoja o el fruto. SINÓNIMO pecíolo 2 Extremo o prolongación delgada de cualquier cosa. 3 AGRICULTURA Mancha negra que aparece en la punta de los granos de los cereales… … Enciclopedia Universal
rabillo — {{#}}{{LM R32597}}{{〓}} {{SynR33380}} {{[}}rabillo{{]}} ‹ra·bi·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una planta,{{♀}} pedúnculo que sostiene la hoja o el fruto. {{<}}2{{>}} Prolongación alargada en forma de rabo: • Su bigote acababa en dos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
rabillo — sustantivo masculino cabillo, pezón, pedículo, pedúnculo. * * * Sinónimos: ■ pedúnculo, cabillo, peciolo, pezón, apéndice, rabo, pedículo … Diccionario de sinónimos y antónimos
mirar con el rabillo del ojo — ► locución Mirar de reojo o de lado, disimulando … Enciclopedia Universal
Boina — típica del norte de España. Soldado noruego de uniforme (con boina verde … Wikipedia Español
Corchea — Una corchea es una figura musical que equivale a 1/8 del valor de la figura redonda. En Italia se le dice croma (antiguamente fusa), en Reino Unido y Canadá quaver ( sonido trémulo ), y en Estados Unidos eighth note ( octavo de nota ). Figura 1.… … Wikipedia Español
rabo — (Del lat. rapum, nabo.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Extremidad de la columna vertebral de algunos animales, en especial de los cuadrúpedos. SINÓNIMO cola 2 BOTÁNICA Rabillo, pedúnculo que sostiene las hojas, flores y frutos. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Peciolo — (Del lat. pecciolus, piececito.) ► sustantivo masculino BOTÁNICA Pezón o rabillo que une la hoja con el tallo: ■ cortó las hojas secas por el pecíolo. TAMBIÉN peciolo * * * peciolo o, menos frec., pecíolo (del b. lat. «pecciŏlus», dim de «pes,… … Enciclopedia Universal
Ojo — (Del lat. oculus.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Órgano de la vista en los hombres y los animales, que permite captar la luz y las formas de las imágenes. 2 ANATOMÍA Parte visible de este órgano en la cara junto con los párpados: ■ tiene los… … Enciclopedia Universal