-
1 conseil
conseil [kõsej]〈m.〉2 raadsman ⇒ raadgever, adviseur♦voorbeelden:faire qc. sur le conseil de qn. • iets op aanraden van iemand doenprendre, demander conseil à qn. • iemand raadplegenconseil judiciaire • curatorconseil de discipline • tuchtraadconseil d'Etat • Raad van Stateconseil de guerre • krijgsraadconseil des ministres • ministerraadConseil de Sécurité • Veiligheidsraadtenir conseil • overleg plegen→ nuitm1) raad(geving), advies2) raadsman, adviseur3) raad, bestuur -
2 conseiller
conseiller1 [kõsejjee],conseillère [kõsejjer]〈m., v.〉1 raadsman, -vrouwe ⇒ raadgever, -geefster♦voorbeelden:conseiller d'orientation professionnelle • beroepskeuzeadviseurconseiller municipal • gemeenteraadslid————————conseiller2 [kõsejjee]〈 werkwoord〉♦voorbeelden:être bien conseillé • een goede raad gekregen hebbenconseiller qc. à qn. • iemand iets aanradenconseiller à qn. de faire qc. • iemand aanraden om iets te doen1. m (f - conseillère)1) raadsman/-vrouwe, raadgever/-geefster2) raadslid2. = conseillère; conseillervaanraden, adviseren -
3 comprendre
comprendre [kõprãdr]1 begrijpen ⇒ beseffen, verstaan, duidelijk inzien2 bevatten ⇒ omvatten, bestaan uit3 meerekenen ⇒ meetellen, inbegrepen doen zijn (bij)♦voorbeelden:comprendre un code • een code kunnen ontcijferencomprendre la plaisanterie • tegen een grapje kunnencomment comprenez-vous le rôle d'un conseiller? • hoe ziet u de rol van een raadsman?voilà comme je comprends des vacances • dat is voor mij de ideale vakantiefaire comprendre qc. à qn. • iemand iets duidelijk makense faire comprendre • zich verstaanbaar maken, zich duidelijk uitdrukkenje n'y comprends rien • ik begrijp er niets vancomprendre qc. à demi-mot • maar een half woord nodig hebbenj'ai compris que 〈+ aantonende wijs〉 • ik heb bemerkt dat, ik heb ingezien datje comprends • ik snap het¶ je comprends! • nou en of!♦voorbeelden:1 cela se comprend (de soi) • dat is te begrijpen, dat spreekt vanzelf1. v1) begrijpen, beseffen2) bestaan uit3) meerekenen2. se comprendrev -
4 guide
-
5 comment comprenez-vous le rôle d'un conseiller?
comment comprenez-vous le rôle d'un conseiller?hoe ziet u de rol van een raadsman?Dictionnaire français-néerlandais > comment comprenez-vous le rôle d'un conseiller?
-
6 mentor
См. также в других словарях:
Guru — For other uses, see Guru (disambiguation). A guru (Sanskrit: गुरु) is one who is regarded as having great knowledge, wisdom, and authority in a certain area, and who uses it to guide others (teacher). Other forms of manifestation of this… … Wikipedia
Constantijn Huygens — (* 4. September 1596 in Den Haag; † 28. März 1687 ebenda) war ein Dichter aus den Niederlanden. 1627 heiratete er Suzanna van Baerle. Aus dieser Ehe gingen fünf Kinder hervor. Eines dieser Kinder war Christiaan Huygens. Constan … Deutsch Wikipedia
Entmündigung — Bei der Entmündigung handelt es sich um eine gerichtliche Anordnung, nach welcher der Betroffene seine Geschäftsfähigkeit einbüßt und einen gesetzlichen Vertreter erhält. In Österreich ist die Entmündigung im Jahre 1984 durch die Sachwalterschaft … Deutsch Wikipedia
Konstantijn Huygens — Constantijn Huygens (* 4. September 1596 in Den Haag; † 28. März 1687 ebenda) war ein Dichter aus den Niederlanden. Er war der Vater von Christiaan Huygens. Constantijn Huygens (Niederländische Banknote, 1955) Huygens schrieb viele witzige und,… … Deutsch Wikipedia
Rathsherr — 1. Die klügsten Rathsherren gehen auf dem Markte, die geschicktesten und kühnsten Steuerleute am Strande und die vorsichtigsten Kriegsleute sitzen im Zelte. Gegen die Tadler. Holl.: De schranderste raadslieden wandelen op de markt. (Harrebomée,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
DA COSTA, JOSEPH MENDES — (1863–1939), father of modern Dutch sculpture. He was born in Amsterdam, where his father kept a stonecutting workshop, a circumstance which affected his choice of career. At the start of his career he produced a series of earthenware figures of… … Encyclopedia of Judaism
