Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

rŏsācĕus

  • 1 rosaceus

    rŏsācĕus, a, um [rosa] de rose, fait de roses.    - rŏsācĕum, i, n.: huile de rose.    - cf. Plin. 22, 24, 50, § 108; 32, 7, 23, § 68.    - rosaceum oleum, Plin. 15, 7, 30: huile de rose.
    * * *
    rŏsācĕus, a, um [rosa] de rose, fait de roses.    - rŏsācĕum, i, n.: huile de rose.    - cf. Plin. 22, 24, 50, § 108; 32, 7, 23, § 68.    - rosaceum oleum, Plin. 15, 7, 30: huile de rose.
    * * *
        Rosaceus, Aliud adiectiuum: vnde Rosaceum oleum. Faict de roses, Huile rosat.
    \
        Succus rosaceus. Plin. Syrop rosat.
    \
        Corona rosacea. Plin. Un chappeau de roses.

    Dictionarium latinogallicum > rosaceus

  • 2 rosaceus

    rosāceus, a, um [ rosa ]
    (сделанный) из роз, розовый (corona, oleum, ceramen PM)

    Латинско-русский словарь > rosaceus

  • 3 rosaceus

    rosāceus, a, um (rosa), aus Rosen, Rosen-, corona, Plin.: rosaceum oleum u. subst. bl. rosāceum, eī, n., Rosenöl, Plin.

    lateinisch-deutsches > rosaceus

  • 4 rosaceus

    rosāceus, a, um (rosa), aus Rosen, Rosen-, corona, Plin.: rosaceum oleum u. subst. bl. rosāceum, eī, n., Rosenöl, Plin.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > rosaceus

  • 5 rosaceus

    rŏsācĕus, a, um, adj. [rosa], made of roses, rose- (Plinian):

    corona,

    Plin. 21, 3, 6, § 8:

    ceratum,

    id. 24, 13, 73, § 119:

    oleum,

    id. 15, 7, 7, § 30.—As subst.: rŏsācĕum, i, n., oil of roses, Plin. 22, 24, 50, § 108; 32, 7, 23, § 68.

    Lewis & Short latin dictionary > rosaceus

  • 6 rosaceus

    -a/um adj A
    rose (comme une rosaceus)

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > rosaceus

  • 7 rosaceus

    rosacea, rosaceum ADJ
    rose-, made of/from roses; made with rose oil

    Latin-English dictionary > rosaceus

  • 8 Hyphessobrycon rosaceus

    —
    3. ENG rosy tetra
    4. DEU Rosensalmler m
    5. FRA tétra m rose

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Hyphessobrycon rosaceus

  • 9 Zalembius rosaceus

    —
    3. ENG pink sea perch, pink surfperch
    4. DEU —
    5. FRA —

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Zalembius rosaceus

  • 10 rosaceum

    rŏsācĕus, a, um, adj. [rosa], made of roses, rose- (Plinian):

    corona,

    Plin. 21, 3, 6, § 8:

    ceratum,

    id. 24, 13, 73, § 119:

    oleum,

    id. 15, 7, 7, § 30.—As subst.: rŏsācĕum, i, n., oil of roses, Plin. 22, 24, 50, § 108; 32, 7, 23, § 68.

    Lewis & Short latin dictionary > rosaceum

  • 11 succus

    succus (sucus), i, m. [st2]1 [-] suc, liquide nourricier. [st2]2 [-] sève, liqueur. [st2]3 [-] remède, breuvage, potion, décoction, jus. [st2]4 [-] saveur, goût (d'un aliment). [st2]5 [-] vigueur.    - succum terrae bibere, Plin.: pomper les sucs de la terre.    - ex terrâ sucum trahunt, Cic. N. D. 2, 47, 120: pomper les sucs de la terre.    - cochleae suo sibi suco vivunt, Plaut. Capt. 1, 1: les limaçons se nourrissent de leur propre substance.    - succus fumi, Pall.: le purin.    - succi uvae, Tib.: jus de raisin.    - succus mortiferi (succus veneni): poison mortel.    - piscis succo ingratus, Ov.: poisson d'un goût désagréable.    - succus et sanguis civitatis, Cic.: la vie, tout le sang de l'Etat.    - succus Periclis, Cic.: la vigueur (oratoire) de Périclès.
    * * *
    succus (sucus), i, m. [st2]1 [-] suc, liquide nourricier. [st2]2 [-] sève, liqueur. [st2]3 [-] remède, breuvage, potion, décoction, jus. [st2]4 [-] saveur, goût (d'un aliment). [st2]5 [-] vigueur.    - succum terrae bibere, Plin.: pomper les sucs de la terre.    - ex terrâ sucum trahunt, Cic. N. D. 2, 47, 120: pomper les sucs de la terre.    - cochleae suo sibi suco vivunt, Plaut. Capt. 1, 1: les limaçons se nourrissent de leur propre substance.    - succus fumi, Pall.: le purin.    - succi uvae, Tib.: jus de raisin.    - succus mortiferi (succus veneni): poison mortel.    - piscis succo ingratus, Ov.: poisson d'un goût désagréable.    - succus et sanguis civitatis, Cic.: la vie, tout le sang de l'Etat.    - succus Periclis, Cic.: la vigueur (oratoire) de Périclès.
    * * *
        Succus, succi, m. g. Terent. Suc, Moelle, Seve.
    \
        Succus lactis. Plin. Laict clerc.
    \
        Succus rosaceus. Plin. Syrop rosat. Bud.
    \
        Succus ciuitatis, Per translationem. Cic. La vigueur et virilité du bon regime et gouvernement de la ville.

    Dictionarium latinogallicum > succus

  • 12 roseus

    1.
    rŏsĕus, a, um, adj. [id.].
    I.
    Of roses, rose- (rare, for rosaceus):

    strophium,

    Verg. Cop. 32:

    vinculum,

    Sen. Med. 70: flores, i. e. roses, Claud. de Magnete, 29:

    convalles,

    filled with roses, id. Rapt. Pros. 3, 85. —
    II.
    Rose-colored, rosy (freq., esp. in the Aug. poets):

    pannus,

    Plin. 21, 23, 94, § 166 (Jahn, russeus); 29, 4, 17, § 64 (Jahn, russeus);

    30, 11, 30, § 99 (Jahn, russeus): nitor quidam in purpurā,

    id. 37, 9, 40, § 123; cf.

    color (with purpureus),

    id. 14, 1, 3, § 15:

    flos herbae,

    id. 25, 6, 26, § 62:

    roseā sol alte lampade lucens,

    Lucr. 5, 610; cf. id. 5, 976; so,

    Phoebus,

    Verg. A. 11, 913:

    Aurora,

    Lucr. 5, 656; also,

    dea,

    Ov. A. A. 3, 84; cf.

    of the same, os,

    id. M. 7, 705:

    equi,

    Tib. 1, 3, 94; Ov. F. 4, 714:

    bigae,

    Verg. A. 7, 26:

    Eous,

    Prop. 3 (4), 24, 7; cf.:

    alae (Luciferi),

    Val. Fl. 6, 527:

    nubes (Iridis),

    id. 4, 77.— Transf., a poetical epithet of any thing blooming with youth, esp. parts of the body, rosy, ruddy, blooming:

    labella,

    Cat. 80, 1:

    labra,

    Mart. 8, 56, 15:

    os (Veneris),

    Verg. A. 2, 593:

    genae,

    id. ib. 12, 606:

    cervix,

    id. ib. 1, 402; Hor. C. 1, 13, 2:

    juventa,

    Val. Fl. 8, 257.
    2.
    Rōsĕus, a, um, v. Rosea, A.

    Lewis & Short latin dictionary > roseus

См. также в других словарях:

  • Sebastes rosaceus — Sebastes rosaceus …   Wikipédia en Français

  • Rubus rosaceus — Rubus rosaceus …   Wikipédia en Français

  • Sebastes rosaceus — Sebastes rosaceus …   Wikipédia en Français

  • Rubus rosaceus — Rubus rosaceus …   Wikipédia en Français

  • Simpsonichthys rosaceus —   Simpsonichthys rosaceus Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Hyphessobrycon rosaceus —   Hyphessobrycon rosaceus Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Hyphessobrycon rosaceus — Schmucksalmler Schmucksalmler (Hyphessobrycon bentosi) Systematik Überordnung: Ostariophysi Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Sebastichthys rosaceus — Corsair Cor sair (k?r s?r), n. [F. corsaire (cf. It. corsare, corsale, Pr. corsari), LL. corsarius, fr. L. cursus a running, course, whence Sp. corso cruise, corsa cruise, coasting voyage, corsear to cruise against the enemy, to pirate, corsario… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Leptosiphon rosaceus — ID 46650 Symbol Key LERO7 Common Name rose linanthus Family Polemoniaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Unknown US/NA Plant Yes State Distribution CA Growth Habit Forb/herb Duration …   USDA Plant Characteristics

  • Hyphessobrycon rosaceus — rožinė tetra statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hyphessobrycon rosaceus angl. rosy tetra rus. розовая тетра ryšiai: platesnis terminas – paprastosios tetros …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • Zalembius rosaceus — rožinis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Zalembius rosaceus angl. pink sea perch; pink surfperch rus. розовая залембия ryšiai: platesnis terminas – rožiniai ešeriai …   Žuvų pavadinimų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»