-
1 lumière réfléchie
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > lumière réfléchie
-
2 lumière réfléchie
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > lumière réfléchie
-
3 onde réfléchie
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > onde réfléchie
-
4 composante réfléchie externe
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > composante réfléchie externe
-
5 composante réfléchie interne du facteur de lumière du jour
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > composante réfléchie interne du facteur de lumière du jour
-
6 couleur réfléchie
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > couleur réfléchie
-
7 composante réfléchie externe
Architecture française et le dictionnaire de construction > composante réfléchie externe
-
8 composante réfléchie interne du facteur de lumière du jour
Architecture française et le dictionnaire de construction > composante réfléchie interne du facteur de lumière du jour
-
9 couleur réfléchie
Architecture française et le dictionnaire de construction > couleur réfléchie
-
10 requête mûrement réfléchie
[dans le cas d'une demande d’euthanasie, p. ex.] well-considered request (for euthanasia, for instance)Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > requête mûrement réfléchie
-
11 réfléchi
réfléchi, e [ʀefle∫i]a. ( = pondéré) [action] well thought out ; [personne, air] thoughtfulb. [pronom, verbe] reflexive* * *
1.
réfléchie ʀefleʃi adjectif1) ( posé) [personne] reflective, thoughtful; [regard] thoughtful2) ( mûri) [décision] considered; [action] well-considered3) Physique reflected4) Linguistique reflexive
2.
nom masculin Linguistique reflexive* * *ʀefleʃi adj réfléchi, -e1) (caractère) thoughtful2) (action) well-thought-out3) LINGUISTIQUE reflexive* * *A adj2 ( mûri) [décision] considered; [action] well-considered; tout bien réfléchi all things considered; c'est tout réfléchi my mind is made up;3 Phys [image, onde] reflected;4 Ling reflexive.B nm Ling reflexive.une analyse réfléchie a thoughtful ou well thought-out analysis -
12 réagir
réagir [ʀeaʒiʀ]➭ TABLE 2 intransitive verb• il faut réagir ! you have to do something!* * *ʀeaʒiʀverbe intransitif1) [personne, groupe] to react (à to; contre against); (de façon plus posée, réfléchie) to respond (à to)2) ( avoir des répercussions)3) Chimie to react (à to)* * *ʀeaʒiʀ vi* * *réagir verb table: finir vi1 [personne, groupe] to react (à to; contre against); (de façon plus posée, réfléchie) to respond (à to); réagir de façon exagérée to overreact;2 ( avoir des répercussions) réagir sur to have an effect on;3 Chimie to react (à to).[reaʒir] verbe intransitif2. [répondre] to reactil a bien/mal réagi à son départ he reacted well/badly to her leaving -
13 mûrement
mûrement° [myʀmɑ̃]adverb* * *myʀmɑ̃* * *myʀmɑ̃ adv* * *mûrement adv carefully; mûrement réfléchi [décision, projet] carefully thought through; j'y ai mûrement réfléchi I thought it through very carefully.[myrmɑ̃] adverbeaprès avoir mûrement réfléchi after careful thought ou consideration
См. также в других словарях:
réfléchie — Part. pas. f.s. réfléchir … French Morphology and Phonetics
Amarante Réfléchie — Amarante réfléchie … Wikipédia en Français
Amarante reflechie — Amarante réfléchie Amarante réfléchie … Wikipédia en Français
Amarante réfléchie — Amarante réfléchie … Wikipédia en Français
holographie par lumière réfléchie — atspindinė holografija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reflected light holography vok. Holographie im Auflicht, f rus. голография в отражённом свете, f pranc. holographie par lumière réfléchie, f … Radioelektronikos terminų žodynas
puissance réfléchie — atspindėtoji galia statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reflected power vok. reflektierte Leistung, f rus. отражённая мощность, f pranc. puissance réfléchie, f … Radioelektronikos terminų žodynas
lumière réfléchie en interne — vidaus atspindžio šviesa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. internally reflected light vok. innenreflektiertes Licht, n rus. свет, претерпевший внутреннее отражение, m pranc. lumière réfléchie en interne, f … Radioelektronikos terminų žodynas
impulsion réfléchie — atspindžio impulsas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Impulsas, atsispindėjęs nuo kliūties. atitikmenys: angl. reflected pulse vok. reflektierter Impuls, m rus. отраженный импульс, m pranc. impulsion réfléchie, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
lumière réfléchie — atspindžio šviesa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šviesa, atsispindėjusi nuo dviejų optiškai skirtingo pobūdžio fazių paviršių ribos. atitikmenys: angl. reflected light vok. reflektiertes Licht, n rus. отраженный свет … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
image réfléchie — veidrodinis atvaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mirror image vok. Reflexionsbild, n; Spiegelbild, n rus. зеркальное изображение, n pranc. image reflétée, f; image reflétée par le miroir, f; image réfléchie, f … Fizikos terminų žodynas
impulsion réfléchie — atspindėtasis impulsas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reflected pulse vok. reflektierter Impuls, m rus. отражённый импульс, m pranc. impulsion réfléchie, f … Fizikos terminų žodynas
