Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

quickset

  • 1 quickset

    {'kwikset}
    1. жив плет, растения/пръчки за жив плет
    2. attr жив (за плет)
    * * *
    {'kwikset} n 1. жив плет; растения/пръчки за жив плет; 2. at
    * * *
    1. attr жив (за плет) 2. жив плет, растения/пръчки за жив плет
    * * *
    quickset[´kwik¸set] I. n жив плет; събир. растения (резници) за жив плет; II. adj жив, глогов, трънлив (за плет).

    English-Bulgarian dictionary > quickset

  • 2 hedge

    {hedʒ}
    I. 1. (жив) плет
    2. прен. преграда, препятствие
    3. attr долнокачествен, долнопробен, съмнителен
    a it does not grow on every HEDGE това не се намира под път и над път
    II. 1. ограждам, окръжавам (about, in)
    преграждам (off), насаждам плет, поставям ограда
    2. работник съм по поддръжката на плетове
    3. to HEDGE in прен. ограничавам, възпрепятствувам, затруднявам
    4. прен. предпазвам (се), обезпечавам (се), осигурявам (се) (срещу евентуални загуби)
    5. отбягвам да взема определено становище, увъртам, шикалкавя, оставям си отворена вратичка
    * * *
    {hej} n 1. (жив) плет; 2. прен. преграда, препятствие; 3. at(2) {hej} v 1. ограждам, окръжавам (about, in); преграждам (
    * * *
    съмнителен; ограничавам; ограда; ограждам; плет; преграждам; преграда; долнокачествен;
    * * *
    1. a it does not grow on every hedge това не се намира под път и над път 2. attr долнокачествен, долнопробен, съмнителен 3. i. (жив) плет 4. ii. ограждам, окръжавам (about, in) 5. to hedge in прен. ограничавам, възпрепятствувам, затруднявам 6. отбягвам да взема определено становище, увъртам, шикалкавя, оставям си отворена вратичка 7. преграждам (off), насаждам плет, поставям ограда 8. прен. преграда, препятствие 9. прен. предпазвам (се), обезпечавам (се), осигурявам (се) (срещу евентуални загуби) 10. работник съм по поддръжката на плетове
    * * *
    hedge[hedʒ] I. n 1. плет, ограда, заграждение; жив плет; (и quickset); dead \hedge сух плет; ограда; to be on the right side of the \hedge ( fence) постъпвам правилно, заемам правилно становище; to sit on the \hedge прен. пазя неутралитет; чакам откъде ще духне вятърът; 2. прен. преграда, препятствие; \hedge of police полицейски кордон; 3. attr долнокачествен; съмнителен; \hedge tavern долнопробна кръчма; \hedge priest ( parson) непросветен свещеник; духовник със съмнителна репутация; II. v 1. ограждам, заграждам, окръжавам ( about, in); преграждам ( off); поставям ограда; to \hedge round with care and affection обграждам с грижа и обич; 2. работник съм по поддръжката на плетове; 3. прен. ограничавам, възпрепятствам, възпирам; затруднявам; to \hedge a person's path with difficulties спъвам пътя на някого; 4. прен. предпазвам (се), обезпечавам (се), осигурявам (се), застраховам (се) (срещу евентуални загуби); ам. търг. осигурявам покритие на акции; 5. прен. отбягвам да взема определено становище, усуквам го, увъртам го, шикалкавя; подсигурявам се, оставям си отворена вратичка.

    English-Bulgarian dictionary > hedge

См. также в других словарях:

  • Quickset — Quick set , a. Made of quickset. [1913 Webster] Dates and pomegranates on the quickset hedges. Walpole. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quickset — Quick set , v. t. To plant with living shrubs or trees for a hedge; as, to quickset a ditch. Mortimer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quickset — Quick set , n. A living plant set to grow, esp. when set for a hedge; specifically, the hawthorn. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quickset — [kwik′set΄] n. Chiefly Brit. 1. a live slip or cutting, as of hawthorn, planted with others to grow into a hedge 2. a hedge, as of hawthorn …   English World dictionary

  • quickset — noun Date: 15th century chiefly British plant cuttings set in the ground to grow especially in a hedgerow; also a hedge or thicket especially of hawthorn grown from quickset …   New Collegiate Dictionary

  • quickset — /kwik set /, n. Chiefly Brit. 1. a plant or cutting, esp. of hawthorn, set to grow, as in a hedge. 2. such plants collectively. 3. a hedge of such plants. adj. 4. formed of quickset, or of growing plants. [1400 50; late ME; see QUICK, SET] * * * …   Universalium

  • quickset — /ˈkwɪksɛt/ (say kwikset) noun 1. a plant or cutting (especially of hawthorn) set to grow, as in a hedge. 2. such plants collectively. 3. a hedge of such plants. –adjective 4. formed of quickset, or of growing plants. {late Middle English} …  

  • Quickset hedge — A quickset hedge is a type of hedge created by planting live hazel or whitethorn (common hawthorn) cuttings directly into the earth. Once planted, these cuttings root and form new plants, creating a dense hedge. The technique is ancient, and the… …   Wikipedia

  • quickset — 1. adjective Grown from cuttings planted directly into the ground 2. noun The cuttings used, or the hedge produced by this method …   Wiktionary

  • quickset — quickest …   Anagrams dictionary

  • quickset — noun Brit. hedging, especially of hawthorn, grown from slips or cuttings …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»