-
1 автотрансформаторная связь
adj1) eng. indikative Querkopplung2) electr. Spartransformatorkopplung, autoinduktive Kopplung, galvanisch-induktive KopplungУниверсальный русско-немецкий словарь > автотрансформаторная связь
-
2 прямая связь
1. adj1) gener. Querverbindung (по телефону), Direktverbindung, Querverbindung (напр., по телефону)2) econ. Direktbeziehung, Direktkopplung, (телефонная) Direktverkehr3) electr. Direktverkehr, Querkopplung
2. n1) gener. der eigentliche Zusammenhang, eigentlicher Zusammenhang, unmittelbare Verbindung2) comput. on-line-Verbindung3) milit. direkte Verbindung, direkter Verkehr4) electr. direkte Kopplung5) microel. Hotline-Service -
3 автотрансформаторная связь
Russian-german polytechnic dictionary > автотрансформаторная связь
-
4 прямая связь
Direktkopplung, Direktverkehr, direkte Kopplung, ( по телефону) Querverbindung, Querkopplung, unmittelbare Verbindung -
5 автотрансформаторная связь
автотрансформаторная связь ж. Spartransformatorkopplung f; indikative Querkopplung f; рад. induktive T-Kopplung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автотрансформаторная связь
-
6 прямая
прямая ж. проводимость ж. Direktleitung f; элн. Flußleitfähigkeit f; Flußleitwert m; Vorwärtsleitwert mпрямая ж. связь ж. Direktkopplung f; Direktverkehr m; эл. Querkopplung f; Querverbindung f; direkte Kopplung f; свз. unmittelbare Verbindung fпрямая ж. слоистость ж. normale konkordante Schichtung f mit Gesteinswechsel; söhlige Lagerung f; waagerechte Schichtung fпрямая ж. температурная стратификация ж. вод Schichtung f mit nach oben zunehmender Wassertemperatur