-
1 антидюнная слоистость
adjgeol. antidüne Schichtung (крутая слоистость, обрывающаяся навстречу направлению течения)Универсальный русско-немецкий словарь > антидюнная слоистость
-
2 адиабатическая стратификация атмосферы
adjaerodyn. adiabatische SchichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > адиабатическая стратификация атмосферы
-
3 адиабатическое расслоение
adjaerodyn. adiabatische SchichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > адиабатическое расслоение
-
4 безразличная стратификация атмосферы
adjaerodyn. indifferente SchichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > безразличная стратификация атмосферы
-
5 вертикальная стратификация
adjpsych. vertikale SchichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная стратификация
-
6 выдержанная слоистость
adjgeol. stabile SchichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > выдержанная слоистость
-
7 горизонтальная стратификация
adjpsych. horizontale SchichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > горизонтальная стратификация
-
8 диагональная слоистость
adj1) geol. Ausweichungsklivage, Diagonalschichtung, Kreuzschichtung, Schrägschichtung, Schrägschiebung, diagonale Schichtung, diagonale Schieferung, ungleichförmige Schichtung, verwickelte Kreuzschichtung, Übergußschichtung2) mining. Diagonalschichtung (горных пород)Универсальный русско-немецкий словарь > диагональная слоистость
-
9 дифференциация
дифференциа́ци|я<-и>ж Differenzierung f* * *n1) gener. Differenzierung, Schichtung, Staffelung, Differentiation2) geol. Differentiation (ñì. òàêæå Differenzierung), Differenzierung (ñì. òàêæå Differentiation), Entmischung, Sonderung (напр. магмы)3) eng. Unterteilung4) law. Differenziertheit, Einstufung, Scheidung, Schichtung (íàïð. einer Klasse), Trennung5) econ. Abstufung6) account. Gliederung7) ling. Unterscheidung -
10 залегание
залега́ни|е<-я>залега́ние го́рных поро́д Lagerstätte f von Berggesteinзалега́ние грунто́вых вод Grundwasservorkommen* * *n1) gener. Ablagerung2) geol. Auflagerung (пластов), Lage, Lagerung, Lagerung (пластов и т. п.), Schichtenbau, Schichtung, Stand, Einlagerung3) mining. Lage (месторождения), Schlichtung4) road.wrk. Schichtenlagerung, Vorkommen -
11 залегание пластов
n1) geol. Auflagerung, Lagerung der Schichten, Schichtenlage, Schichtung2) eng. Schichtenlagerung3) mining. Schichtenbildung -
12 концентрическая слоистость
adjfood.ind. konzentrische SchichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > концентрическая слоистость
-
13 косая слоистость
adj1) geol. Diagonalschichtung, Kreuzschichtung, Schrägschichtung, Schrägschiebung (осадочных пород), diagonale Schichtung, diagonale Schieferung, diskordante Paralleltextur, ungleichförmige Schichtung, verwickelte Kreuzschichtung, Übergußschichtung2) mining. Kreuzschichtung (пород) -
14 ламинирование
n1) eng. Befilmen, Befilmung, Kaschieren, Kaschierung, Laminieren, Schichten, Schichtung2) polygr. Laminierung, Glanzfolienkaschierung (www.gelberg.de/glanzfolienkaschierung.htm)3) wood. Laminieren (ïëèò), Oberflächenpressvergütung (ïëèò) -
15 набор пакета
nplast. Schichten, Schichtung -
16 набор слоёв
-
17 наборка слоёв
nplast. Schichten, Schichtung -
18 напластование
n1) gener. Ablagerung, Anlagerung2) geol. Aufschichtung, Bankung, Schichten, Schichtenaufbau, Schichtenbildung, Schichtenlagerung, Schichtung, Stratifikation, Übereinanderschichtung, Überlagerung, Lagerung, Auflagerung3) eng. Stratifizierung, Uberlagerung4) chem. Anlagerung (горных пород)5) mining. Ablagerung (горных пород), Auflagerung der Flöze, Bettung, Einlagerung, Schicht, Superposition, Übereinanderlagerung (горных пород), Übereinanderschichtung (горных пород)6) road.wrk. Anlagern, Übereinariderlagerung7) silic. Aufschichten, Schichtlagerung -
19 наслаивание
n1) geol. Überschichten2) milit. Überlagerung (îãíÿ)3) eng. Beschichten, Schichtung4) mining. Bettung5) road.wrk. Schichtenbau6) forestr. Beschichtung7) electr. Laminieren (сухого фоторезиста на полупроводниковую пластину), Schichten -
20 наслоение
n1) gener. Ablagerung (наносных пород, извести), Anlagerung (горных пород)2) geol. Schichten, Schichtenbildung, Schichtung, Überschichten, Aufschichtung, Überlagerung3) Av. Schicht4) eng. Auflagerung, Stratifikation, Stratifizierung5) auto. Überzug6) mining. Aufschichtung (горных пород)7) road.wrk. Anlagern, Auflage, Schichtenlagerung, Übereinariderlagerung8) polygr. Abschlag, Aufbauen (der Farbe) (краски)9) electr. Lage, Übereinanderlagerung, Übereinanderschichtung10) leath. Überlappung11) silic. Aufschichten
См. также в других словарях:
Schichtung — Schichtung, 1) s.u. Petrographie C); 2) so v.w. Abfachung, Vermögenstheilung … Pierer's Universal-Lexikon
Schichtung [1] — Schichtung, die Lagerungsform der unter dem Einfluß eines beweglichen Mediums (Wasser, Luft) und der Schwerkraft zum Absatz gelangten Sedimentgesteine; sie äußert sich in der Trennung der Gesteine durch untereinander annähernd parallele Flächen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schichtung [2] — Schichtung, s. Ehegüterrecht, S. 400 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schichtung — Schichtung, in der Geognosie die Trennung der Gesteine in unter sich parallelen Platten (Schichten), die sich, eine nach der andern, übereinander gebildet haben. Die untere Fläche einer Schicht heißt Sohlfläche. Bei Ablagerungen aus Gießbächen… … Kleines Konversations-Lexikon
Schichtung [1] — Schichtung, bei fortgesetzter Gütergemeinschaft zwischen dem überlebenden Ehegatten und den Kindern kann der erstere gewöhnlich austreten sobald er will, die Kinder dagegen haben das Recht, auf S. (Theilung und Ausscheidung) zu dringen nur aus… … Herders Conversations-Lexikon
Schichtung [2] — Schichtung, in der Geologie die Lagerung der Gebirgsarten in parallelen Platten (Schichten) … Herders Conversations-Lexikon
Schichtung — ↑Stratifikation … Das große Fremdwörterbuch
Schichtung — Schịch|tung 〈f. 20〉 1. das Schichten 2. Aufbau in Schichten, das Geschichtetsein * * * Schịch|tung, die; , en: Gestaltung, Aufbau, Anlage in ↑ Schichten (1, 2). * * * I Schichtung, 1) … Universal-Lexikon
Schichtung — Schichten im alpinen Muschelkalk der Partnachklamm Die Schichtung ist ein für Sedimentgesteine typisches Merkmal. Allerdings können auch Vulkanite und Plutonite Schichtungen aufweisen, und auch während der Metamorphose von Sedimentgesteinen kann… … Deutsch Wikipedia
Schichtung — Schịch·tung die; , en; der Aufbau in verschiedenen Schichten (1) : die Schichtung eines Berges untersuchen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schichtung — sluoksniavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Visos tiriamosios visumos skaidymas į nesikertančias dalines visumas, kurios yra vienalytiškesnės už visą tiriamąją visumą tiriamųjų charakteristikų atžvilgiu. atitikmenys … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
