-
1 перегонка
перегонка ж. текст. Abbäumen n; хим. Abtrieb m; хим. Abziehen n; Brennen n; Destillation f; Destillieren n; текст. Rückspulen n -
2 перегонка
n1) gener. Rektifikation2) geol. Abtrieb3) Av. Überführung (напр. самолётов), Überführungsflug (самолёта)4) med. Destillieren5) eng. Abbäumen, Brennen (спирта)6) chem. Abdestillieren, Abziehen, Destillation, Übertreiben7) mining. Übersieden8) road.wrk. Destillierung9) textile. Abspulung, Rückspulen10) oil. Abtreiben, Brennen (напр. спирта), Umsieden11) food.ind. Kornbrennen, Überdestillieren12) wood. Raffination -
3 перегонка
Abtreiben, Abziehen, Destillation, Umsieden, ÜbertreibenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > перегонка
-
4 перегонка
-
5 перегонка
-
6 перегонка
ж хим., тех.Destillatión f -
7 перегонка
fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > перегонка
-
8 перегонка
Destillation f.Destillieren n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > перегонка
-
9 перегонка
f Destillation -
10 перегонка
-
11 перегонка
Destillation f -
12 перегонка с носителем. перегонка со вспомогательным агентом-переносчиком
noil. TrägerdestillationУниверсальный русско-немецкий словарь > перегонка с носителем. перегонка со вспомогательным агентом-переносчиком
-
13 перегонка бензина
noil. Benzindestillation -
14 перегонка буроугольной смолы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > перегонка буроугольной смолы
-
15 перегонка в вакууме
n1) gener. Vakuumdestillation2) oil. Destillation Vakuum, Destillation im Vakuum, Destillation in Vakuum, Destillation unter vermindertem Druck3) food.ind. Unterdruckdestillation -
16 перегонка в высоком вакууме
nУниверсальный русско-немецкий словарь > перегонка в высоком вакууме
-
17 перегонка в глубоком вакууме
ntextile. HochvakuumdestillationУниверсальный русско-немецкий словарь > перегонка в глубоком вакууме
-
18 перегонка в кубах
noil. (нефти) Blasendestillation (периодического действия) -
19 перегонка в нескольких колоннах
nУниверсальный русско-немецкий словарь > перегонка в нескольких колоннах
-
20 перегонка в одной ректификационной колонне
noil. Einkolonnendestillation, EinzeldestillationУниверсальный русско-немецкий словарь > перегонка в одной ректификационной колонне
См. также в других словарях:
ПЕРЕГОНКА — ПЕРЕГОНКА, перегонки, жен. 1. Разложение веществ (жидких или твердых) на составные части с помощью кипячения, нагревания (тех.). Перегонка основана на неодинаковой летучести составляющих смесь веществ. При перегонке жидкостей образующиеся пары… … Толковый словарь Ушакова
перегонка — сущ., кол во синонимов: 16 • вакуум перегонка (1) • взгон (7) • взгонка (7) • … Словарь синонимов
ПЕРЕГОНКА — то же, что дистилляция … Большой Энциклопедический словарь
ПЕРЕГОНКА — ПЕРЕГОНКА, производство спиртных напитков (в первую очередь этанола, или этилового спирта) путем дистилляции. В таких напитках, как вино, в результате дрожжевого брожения (ферментации) максимальное содержание спирта составляет около 15%. В… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПЕРЕГОНКА — см. перегнать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Перегонка — Перегонка. П. (destillation.) называется операция, очень частоприменяемая в химической лабораторной практике и в технике на заводахдля разделения растворов жидкостей или твердых тел в жидкостях, а такжесмесей их, основанная на неодинаковой их… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Перегонка — (нефти) – процесс разделения нефти на составные части (фракции) в зависимости от их температур кипения в целях получения нефтепродуктов или их компонентов. Из нефтяных фракций, выкипающих до 360oС, получаются различные виды топлив (бензины … Нефтегазовая микроэнциклопедия
перегонка — рафинирование очистка переработка (нефти) облагораживание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рафинированиеочисткапереработка (нефти)облагораживание… … Справочник технического переводчика
Перегонка — ПЕРЕГОНКА, то же, что дистилляция. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПЕРЕГОНКА — см … Большая политехническая энциклопедия
Перегонка — Устройство простейшего перегонного аппарата Дистилляция (лат. distillatio стекание каплями) перегонка, испарение жидкости с последующим охлаждением и конденсацией паров. Простая дистилляция частичное испарение кипящей жидкой смеси путём… … Википедия