-
1 радиация
радиация ж. Abstrahlung f; Ausstrahlung f; Radiation f; Strahlung fрадиация ж. Земли Erdstrahlung f; langwellige thermische Eigenstrahlung f der Erdoberfläche; terrestrische Strahlung f; thermische Eigenstrahlung f der Erdoberfläche -
2 радиация
радиация ж передача тепла излучением, без непосредственного соприкосновения тел, участвующих в теплообмене -
3 радиация
-
4 радиация
n1) gener. Strahlung, radioaktive Strahlung2) Av. Aktivität, Verstrahlung3) milit. (полная) Globalstrahlung4) eng. Abstrahlung, Ausstrahlen, Strahlung (s. а. излучение, эмиссия)5) chem. Radiant6) construct. Emission7) phys. Ausstrahlung, Radiation8) electr. Aussendung, Strahlungsemission9) nav. (радиоактивное) Verstrahlung -
5 радиация
Ausstrahlung, Radiation, StrahlungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > радиация
-
6 радиация
-
7 радиация
Abstrahlung, Aussendung, Ausstrahlung, Radiation, Strahlung -
8 радиация
ж физ.Stráhlung f, Radiatión fсо́лнечная радиа́ция — Sónnenstrahlung f
-
9 радиация
Strahlung f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > радиация
-
10 радиация
f Strahlung -
11 радиация
-
12 радиация солнечная рассеянная
радиация солнечная рассеянная
Энергетическая освещенность, создаваемая рассеянным в атмосфере и отраженным от земной поверхности солнечным излучением, поступающим из телесного угла 2 пи, за исключением телесного угла, ограниченного солнечным диском.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
радиация солнечная рассеянная
Солнечная радиация, претерпевшая рассеяние в атмосфере и поступающая непосредственно от небесного свода на единицу поверхности за единицу времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > радиация солнечная рассеянная
-
13 радиация утечки
rus излучение (с) утечки, радиация (ж) утечки; прямое излучение (с)deu Leckstrahlung (f), Strahlendurchlaß (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > радиация утечки
-
14 радиация льда
ngeol. Eisausstrahlung -
15 радиация неба
nconstruct. Himmelsstrahlung -
16 радиация небесного свода
noceanogr. HimmelsstrahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > радиация небесного свода
-
17 радиация окружающей среды
nmilit. UmgebungsstrahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > радиация окружающей среды
-
18 радиация частиц
n -
19 радиация, наведённая нейтронами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > радиация, наведённая нейтронами
-
20 радиация отдачи
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > радиация отдачи
См. также в других словарях:
РАДИАЦИЯ — Лучеиспускание, как физическое свойство тел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАДИАЦИЯ лучеиспускание, физич. свойство тел, состоящее в способности испускать тепловые или (при известных условиях)… … Словарь иностранных слов русского языка
РАДИАЦИЯ — РАДИАЦИЯ, радиации, жен. (лат. radiatio лучеиспускание) (физ.). 1. Лучистая энергия, посылаемая солнцем на землю (физ.). Солнечная радиация. 2. Распространение чего нибудь от центра к окружности как по радиусам, лучеобразно. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
РАДИАЦИЯ — (1) лучеиспускание, (см.) какого либо тела, напр. радиация Солнца; , (2) Р. проникающая поток гамма лучей и нейтронов, обладающий большой проникающей способностью (до … Большая политехническая энциклопедия
РАДИАЦИЯ — РАДИАЦИЯ, все виды ионизирующих излучений (потоки заряженных и нейтральных частиц, g квантов), а также электромагнитное излучение всех остальных диапазонов … Современная энциклопедия
РАДИАЦИЯ — то же, что ионизирующее излучение … Большой Энциклопедический словарь
РАДИАЦИЯ — РАДИАЦИЯ, и, жен. Радиоактивное излучение. Солнечная р. Проникающая р. | прил. радиационный, ая, ое. Радиационное давление. Радиационная защита (защита от ионизирующего излучения). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
радиация — сущ., кол во синонимов: 2 • излучение (27) • невидимый враг (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РАДИАЦИЯ — 1. Излучение, идущее от какого л. тела. 2. Радиоактивное излучение (см. Ионизирующее излучение) … Российская энциклопедия по охране труда
радиация — Выделение и распространение энергии при помощи электромагнитных волн или частиц [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN radiation … Справочник технического переводчика
Радиация — РАДИАЦИЯ, все виды ионизирующих излучений (потоки заряженных и нейтральных частиц, g квантов), а также электромагнитное излучение всех остальных диапазонов. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Радиация — * радыяцыя * radiation эмиссия (испускание) и распространение энергии в пространстве или в среде в виде ионизирующих частиц либо электромагнитных волн. По общепринятой классификации в зависимости от длины электромагнитных волн различают… … Генетика. Энциклопедический словарь