-
1 orologio al quarzo
-
2 orologio al quarzo
-
3 quarzo
m quartz* * *quarzo s.m.2 (elettr.) quarzo piezoelettrico, cristallo di quarzo, quartz (crystal); orologio al quarzo, quartz clock (o watch); lampada al quarzo, quartz lamp; oscillatore al quarzo, quartz-crystal oscillator.* * *['kwartso]sostantivo maschile quartzal quarzo — [orologio, lampada] quartz attrib.
* * *quarzo/'kwartso/sostantivo m.quartz; al quarzo [orologio, lampada] quartz attrib.\quarzo rosa rose quartz. -
4 quarzifero
quarzifero agg. (geol.) quartz, quartziferous, quartzitic, quartzose: porfido quarzifero, quartz porphyry; diorite quarzifera, quartz diorite; sabbia quarzifera, quartz sand. -
5 orologio
m (pl -gi) clockportatile watchorologio a cucù cuckoo clockorologio da polso wristwatchorologio da tasca pocket watchorologio subacqueo waterproof watch* * *orologio s.m.1 ( tascabile, da polso) watch; (da muro ecc.) clock: caricare un orologio, to wind (up) a clock, a watch; regolare un orologio, to regulate a clock, a watch; l'orologio si è fermato, the clock, the watch has stopped; il mio orologio è avanti, indietro di tre minuti, my watch is three minutes fast, slow; il tuo orologio va avanti, indietro cinque minuti al giorno, your watch gains, loses five minutes a day; l'orologio del campanile suona le ore e le mezze ore, the clock on the tower strikes the hours and (the) half-hours // un'ora d'orologio, a whole hour: ti ho aspettato per un'ora d'orologio!, I have waited a whole hour for you! // è un orologio, (fig.) ( di congegno) it runs like clockwork; ( di persona puntuale) he is always on the dot // stare con l'orologio in mano, (fig.) to be a stickler for punctuality // cassa dell'orologio, watchcase // orologio da polso, wrist-watch; orologio da tavolo, table-clock; orologio da tasca, pocket watch; orologio sveglia, alarm clock; orologio elettrico, electric watch, clock; orologio digitale, digital watch, clock; orologio al quarzo, quartz watch, clock; orologio subacqueo, impermeabile, waterproof watch; orologio a pendolo, pendulum-clock; orologio a polvere, hourglass; orologio ad acqua, water-clock; orologio a carica automatica, self-winding watch; orologio a cronometro, timer (o timepiece); orologio a ripetizione, repeating clock; orologio a carillon, chiming-clock; orologio solare, sundial; orologio astronomico, astronomical clock; orologio di controllo con timbratura, time-clock3 (zool.): orologio dei coloni → kookaburra; orologio della morte, ( Atropos pulsatorium) deathwatch (beetle).* * *il mio orologio va avanti, indietro — my watch is fast, slow
un'ora d'orologio — one hour by the clock, a whole hour, exactly one hour
orologio automatico — automatic clock, watch
orologio biologico — biol. biological o body clock
orologio digitale — digital clock, watch
orologio marcatempo o marcatore punch o time clock; orologio a o da muro wall clock; orologio a pendolo grandfather clock; orologio di precisione precision watch; orologio al quarzo quartz clock, watch; orologio solare sundial; orologio subacqueo waterproof watch; orologio a sveglia alarm clock; orologio da tasca — pocket o fob watch
••* * *orologiopl. -gi /oro'lɔdʒo, dʒi/sostantivo m.clock; (da polso) (wrist)watch; torre dell'orologio clock tower; il mio orologio va avanti, indietro my watch is fast, slow; il mio orologio fa le sei by my watch it is six o'clock; un'ora d'orologio one hour by the clock, a whole hour, exactly one hour; con la precisione di un orologio with clockwork precision\essere preciso come un orologio to be as regular as clockwork\orologio ad acqua water clock; orologio automatico automatic clock, watch; orologio biologico biol. biological o body clock; orologio a cucù cuckoo clock; orologio digitale digital clock, watch; orologio marcatempo o marcatore punch o time clock; orologio a o da muro wall clock; orologio a pendolo grandfather clock; orologio di precisione precision watch; orologio al quarzo quartz clock, watch; orologio solare sundial; orologio subacqueo waterproof watch; orologio a sveglia alarm clock; orologio da tasca pocket o fob watch. -
6 quarzo rosa
-
7 quarzo sm
-
8 quarzo
-
9 al quarzo
-
10 cristallo
m crystalbicchiere m di cristallo crystal glass* * *cristallo s.m.1 (fis., chim., min.) crystal: cristallo di rocca, rock crystal; cristallo di quarzo, quartz crystal; cristallo ideale, ideal crystal; cristallo liquido, liquid crystal // cristallo di ghiaccio, snowflake // (fis. nucleare) cristallo fluorescente, phosphor2 ( lastra di vetro) (plate) glass: porta, tavolo di cristallo, glass door, table; i cristalli dell'automobile, the car windows // mezzo cristallo, medium thick plate glass3 (spec. pl.) ( cristalleria) crystal; glass: servizio di cristallo, crystal service; una tavola apparecchiata con argenti e cristalli, a table laid with silver and crystal; cristallo di Boemia, Bohemian glass; cristallo tagliato, cut glass* * *[kris'tallo]sostantivo maschile1) chim. miner. crystal2) (materiale) crystal3) (oggetto)4) (lastra di vetro) (plate) glass; (dell'auto) (car) window; (di negozio) shop window•* * *cristallo/kris'tallo/sostantivo m.1 chim. miner. crystal; cristallo di ghiaccio ice crystalcristallo liquido liquid crystal; cristallo di rocca rock crystal. -
11 latteo
* * *latteo agg. (di latte) milk (attr.); (simile al latte) milky; (med.): dieta lattea, milk diet; farina lattea, milk powder // (med.): crosta lattea, milk crust; febbre lattea, milk fever // (astr.) la Via Lattea, the Milky Way // (min.) quarzo latteo, milk quartz.* * *['latteo]aggettivo [prodotto, dieta] milk attrib.* * *latteo/'latteo/[prodotto, dieta] milk attrib.; farina -a baby cereal; crosta -a cradle cap; la Via Lattea the Milky Way. -
12 quarzo
-
13 varietà
varietà I. s.f. 1. variété: un'ampia varietà di colori une grande variété de couleurs; la varietà del paesaggio la variété du paysage; abbiamo una grande varietà di vini nous avons une grande variété de vins. 2. (diversità, divario) divergence, différence: varietà di opinioni divergence d'opinions. 3. ( oggetto dotato di caratteristiche proprie) variété: una bella varietà di quarzo une belle variété de quartz. 4. (Biol,Filat) variété. 5. ( Mat) variété. II. s.m. 1. ( Teat) variétés f.pl.: artista di varietà artiste de variétés; spettacolo di varietà spectacle de variétés. 2. (edificio, locale) music-hall. 3. (Rad,TV) émission f. de variétés: varietà televisivo émission (télévisée) de variétés. -
14 quarzo rosa
-
15 microbilancia a cristallo di quarzo
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > microbilancia a cristallo di quarzo
См. также в других словарях:
quartz — [ kwarts ] n. m. • 1749; all. Quarz ♦ Forme cristalline commune de la silice (SiO2), appelée à l état pur cristal de roche; élément constitutif fréquent des roches cristallines (granites, rhyolithes, etc.), de certaines roches sédimentaires… … Encyclopédie Universelle
Quartz 2D — est l interface de programmation principale pour le rendu bi dimensionnel de Mac OS X faisant partie du paquet Core Graphics. Sommaire 1 Détails 2 L affichage dans Quartz 2D 3 Histoire 4 … Wikipédia en Français
Quartz — ist die Grafikschicht des Apple Betriebssystems Mac OS X. Bei Quartz handelt es sich um eine Bibliothek für 2D und 3D Grafiken, die das grundlegende Darstellungsmodell für Mac OS X bildet. Aufbauend auf dem plattformübergreifenden PDF Standard… … Deutsch Wikipedia
Quartz — Quartz, n. [G. quarz.] (Min.) A form of silica, or silicon dioxide ({SiO2}), occurring in hexagonal crystals, which are commonly colorless and transparent, but sometimes also yellow, brown, purple, green, and of other colors; also in… … The Collaborative International Dictionary of English
quartz — [kwo:ts US kwo:rts] n [U] [Date: 1700 1800; : German; Origin: quarz] a hard mineral substance that is used in making electronic watches and clocks ▪ quartz crystals ▪ a quartz watch … Dictionary of contemporary English
Quartz — der; es, e <aus engl. quartz> engl. Schreibung von dt. Quarz (z. B. zur Kennzeichnung von quarzgesteuerten Uhren) … Das große Fremdwörterbuch
quartz — (n.) 1756, from Ger. Quarz rock crystal, from M.H.G. twarc, probably from a W.Slavic source (Cf. Czech tvrdy, Polish twardy quartz ), from O.C.S. tvrudu hard … Etymology dictionary
quartz — [kwôrts] n. [Ger quarz < ?] any of various crystallized forms of silica that are transparent, translucent, or colored, used in many ways, esp. as a gem or in making glass, lenses, or quartz crystals: see MOHS SCALE quartzose [kwôrts′ōs΄] adj … English World dictionary
quartz — [ kwɔrts ] noun uncount a hard shiny stone often used inside electronic equipment and watches … Usage of the words and phrases in modern English
quartz — ► NOUN ▪ a hard mineral consisting of silica, typically occurring as colourless or white hexagonal prisms. ORIGIN German Quarz, from Polish dialect kwardy, corresponding to Czech tvrdý hard … English terms dictionary
quartz|it|ic — «kwawrt SIHT ihk», adjective. of the nature of or consisting of quartzite … Useful english dictionary