-
1 перевязь
• páska -
2 fascia
• páska• fascie -
3 cinta autográfica
• páska do psacího stroje -
4 cinta mecanográfica
• páska do psacího stroje -
5 cinta para escribir
• páska do psacího stroje -
6 cinta para máquina
• páska do psacího stroje -
7 лента данных
• páska údajů -
8 лента для пишущих машин
• páska psacího stroje -
9 лента для самопишущего прибора
• páska zapisovacího přístroje -
10 лента копировальная
• páska do psacího stroje -
11 магнитная пленка видео
• páska magnetická pro video -
12 надавленная перфолента
• páska s nedoseknutými otvory -
13 перфолента с неполной пробивкой
• páska s nedoseknutými otvory -
14 частично пробитая перфолента
• páska s nedoseknutými otvory -
15 tape
[teip] 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) stuha, tkanice2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) cílová páska3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) páska4) (a tape-measure.) měřicí pásmo; krejčovský metr2. verb1) (to fasten or seal with tape.) lepit páskou2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) zachytit na pásku•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording* * *• pásmo• páska• magnetofonová páska -
16 armband
noun (a strip of cloth etc worn round the arm: The people all wore black armbands as a sign of mourning.) páska na rukávě* * *• páska na rukávu• nárameník -
17 band
[bænd] I noun1) (a strip of material to put round something: a rubber band.) pás, páska2) (a stripe of a colour etc: a skirt with a band of red in it.) proužek3) (in radio etc, a group of frequencies or wavelengths: the medium waveband.) pásmoII 1. noun1) (a number of persons forming a group: a band of robbers.) skupina, banda2) (a body of musicians: a brass band; a dance band.) skupina, kapela2. verb(to unite or gather together for a purpose: They banded together to oppose the building of the garage.) spojit, sjednotit (se)* * *• tlupa• pruh• řemen• páska• pásek• pásmo• hudební skupina• kapela• muzika -
18 fajilla
f• páska• stužka* * *f• páska papíru (na noviny) -
19 изоляционная лента
• izolační páska• isolační páska• izolační tkanice• isolační tkanice -
20 клейкая лента
• lepící páska• lepicí páska
См. также в других словарях:
Paska — Saltar a navegación, búsqueda Paska. El paska es un pan de Pascua oriundo de los países eslavos y presente en Europa oriental y entre la población del Medio Oeste estadounidense descendiente de emigrantes. Se elabora con mantequilla, huevos y… … Wikipedia Español
Paska — can refer to: * Paska (bread), a traditional Ukrainian Easter bread * Paska (band), the Finnish a capella rock band * Paska, Germany, a municipality in Thuringia, Germany * An alternative name of the card game Paskahousu … Wikipedia
paska — ×paskà sf. (2) žr. poska 1: Nuo kiekvienos karvės turėdavo į dvarą atiduoti po paską sviesto Žem. Prisikrioviau pilną pãską sviesto Štk. Išplauk pãską, bo reiks barščius raugti Vdk. Brokus sudėk į paskìkę, o bačką ištuštink ir išplauk Stl.… … Dictionary of the Lithuanian Language
paska — pȁska ž <D L i> DEFINICIJA nadgledanje koga, nadzor nad kim FRAZEOLOGIJA držati pod paskom kontrolirati, nadzirati ETIMOLOGIJA v. paziti … Hrvatski jezični portal
Paska — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Paška — Pavol Paška (* 23. Februar 1958 in Košice) ist ein slowakischer Politiker. Er ist der Präsident [1][2] des slowakischen Parlaments. Er ist Mitglied der regierenden SMER Partei. Referenzen ↑ … Deutsch Wikipedia
Paska — Original name in latin Paska Name in other language State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 50.61985 latitude 11.62903 altitude 446 Population 140 Date 2011 04 25 … Cities with a population over 1000 database
paska — obsc. • paska, kakka, lanta, sonta, uloste, ulostus … Suomi sanakirja synonyymejä
paska — huono / kehno / kelvoton Se oli ihan paska filmi … Suomen slangisanakirjaa
Paska (Begriffsklärung) — Paska steht für: Paska, eine Gemeinde im Saale Orla Kreis in Thüringen Paska (Lebensmittel), ein traditionelles ukrainisches Osterbrot Paska oder Paška ist der Familienname folgender Personen: Gabor Paska (* 1948), ungarischer Pianist und… … Deutsch Wikipedia
Paska (band) — Paska is a Finnish one man a cappella rock band formed in 1984. Paska is a Finnish word for feces, usually translated as shit . The band was named such because the idea of the band was to prove that anybody can make music, no matter how paska… … Wikipedia