-
1 putrescente
putrescènte agg загнивающий -
2 putrescente
putrescènte agg загнивающий -
3 putrescente
-
4 putrescente
прил.общ. загнивающий -
5 putrescente
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > putrescente
-
6 fradicio
1. agg1) гнилой, порченый2) перен. испорченный, развратный3) мокрый, сыройsudato fradicio — весь мокрый от пота2. m1) гниль, подгнившая часть (напр. фруктов)2) перен. (моральное) разложение, коррупция3) грязь, сыростьun gran fradicio per le strade — грязища на улицах•Syn:Ant: -
7 putrefatto
-
8 putrido
1. agg1) гнилой, загнивший, испорченный, тухлый2) перен. разложившийся2. mc'è del putrido in questa faccenda / in questo affare — в этом деле / здесь не всё чистоSyn:Ant:
См. также в других словарях:
putrescente — /putre ʃɛnte/ agg. [dal lat. putrescens entis, part. pres. di putrescĕre imputridire ], non com. 1. [spec. di cibo, che è in stato di putrefazione] ▶◀ e ◀▶ [➨ putrido agg. (1)]. 2. (fig.) [moralmente alterato] ▶◀ e ◀▶ [➨ … Enciclopedia Italiana
putrescente — adj. 2 g. Que está apodrecendo; que começa a putrefazer se … Dicionário da Língua Portuguesa
putrescente — adj. Que está en putrefacción … Diccionario de la lengua española
putrescente — ► adjetivo Que se pudre. * * * putrescente adj. Que está en estado de putrefacción. * * * putrescente. adj. Que está en putrefacción. * * * ► adjetivo Díc. de lo que se halla en estado de putrefacción … Enciclopedia Universal
putrescente — pu·tre·scèn·te agg. 1. CO che si sta putrefacendo, che è in stato di putrefazione: corpo putrescente Sinonimi: putrido. 2. BU fig., che denota corruzione e decadimento, spec. morale {{line}} {{/line}} ETIMO: XVIII sec.; dal lat. putrescĕnte(m), p … Dizionario italiano
putrescente — ● putrescent, putrescente adjectif (latin putrescens, entis, de putrescere, se putréfier) Qui est en voie de putréfaction … Encyclopédie Universelle
putrescente — {{hw}}{{putrescente}}{{/hw}}agg. Che è in via di putrefazione (anche fig.) … Enciclopedia di italiano
putrescente — pl.m. e f. putrescenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
putrescente — agg. putrido, putrefatto, guasto, fradicio, marcito, marcio, decomposto, verminoso □ infetto, purulento, suppurato CONTR. sano, fresco, puro, integro, intatto, pulito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
putrescent — putrescent, ente [ pytresɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1549; lat. putrescens, p. prés. de putrescere « se putréfier » ♦ Didact. Qui est en voie de putréfaction. ⇒ putride. N. f. PUTRESCENCE , 1801 . ● putrescent, putrescente adjectif (latin putrescens, entis … Encyclopédie Universelle
marcio — / martʃo/ [der. del lat. marcēre marcire ] (pl. f. ce ). ■ agg. 1. [che si sta decomponendo o putrefacendo: uova m. ; frutta m. ] ▶◀ andato a male, avariato, deteriorato, fradicio, guasto, (lett.) marcescente, marcito. ↑ putrefatto, (lett.)… … Enciclopedia Italiana