-
1 элемент
m—FRA élément m d’accumulateurDEU Zelle fENG accumulator cellITA elemento m di accumulatoreRUS элемент m аккумулятора (детали)см. поз. 2069 наэлемент дверного щита из наборных досок
—FRA panneau m de retenue coulissantDEU Schiebeplatte fENG sliding panelITA pannello m scorrevole di ritenutaPLN zastawa f przesuwnaRUS элемент m дверного щита из наборных досоксм. поз. 1875 наэлемент жёсткости крыши, продольный
—FRA entretoise f des courbes de toitureDEU Pfette fENG roof purlinITA longarina f longitudinale (di collegamento delle centine)PLN płatew fRUS элемент m жёсткости крыши, продольныйсм. поз. 853 на,
элемент жёсткости нижней фрамуги
—FRA courbe f de plafondDEU Versteifung f der DeckeENG ceiling frameITA centina f interna dell'imperialePLN pas m, dolny krokwiRUS элемент m жёсткости нижней фрамугисм. поз. 934 наэлемент жёсткости основания пола
—FRA raidisseur m de plancherDEU Versteifung f für UnterbodenENG floor stiffenerITA rinforzo m del pavimentoRUS элемент m жёсткости основания поласм. поз. 882 на—FRA raidisseur m de cloison transversaleDEU Versteifung f für ZwischenwandgerippeITA rinforzo m di parete trasversalePLN listwa f usztywniająca ścianki działowejRUS элемент m жёсткости перегородкисм. поз. 879 наэлемент, нагревательный
—FRA résistance f chauffanteDEU Stabheizkörper mITA resistenza f riscaldantePLN element m grzejnyRUS элемент m, нагревательныйсм. поз. 2345 на,FRA résistances f chauffantesDEU Heizwiderstand mITA resistenze f riscaldantiPLN oporniki m grzejneRUS элемент m, нагревательныйсм. поз. 2454 наНормализированные соединительные элементы
—FRA Pièces d’assemblage normalisées -
2 прогон
прогон
1. главная балка в зданиях, часто служащая опорой для других балок
2. балка, опирающаяся на стропильные ноги и, как правило, работающая на косой изгиб
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прогон
См. также в других словарях:
Purlin — Pur lin, Purline Pur line, n. [Etymol. uncertain.] (Arch.) In roof construction, a horizontal member supported on the principals and supporting the common rafters. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
purlin — or purline [pʉr′lin] n. [ME purlyn < ?] a horizontal timber supporting the rafters of a roof … English World dictionary
Purlin — ♦ Longitudinal horizontal beam. (Wood, Margaret. The English Medieval House, 414) Related terms: Purlin, Butt, Purlin, Side, Purlin, Through, Purlin, Collar, Ridge Purlin … Medieval glossary
Purlin — In architecture or structural engineering, a purlin (or purline) is a horizontal structural member in a roof. Purlins support the loads from the roof deck or sheathing and are supported by the principal rafters and/or the building walls. The use… … Wikipedia
purlin — Aho. ♦ Main house purlin, ke a, ahopueo. ♦ Horizontal purlin, ahokele. ♦ Thatch support purlin, a aho, ahopi o kuahui, ahohui … English-Hawaiian dictionary
Purlin, Butt — ♦ One interrupted by trusses at bay intervals, received on the sides of the principal rafters (box frame carpentry system). (Wood, Margaret. The English Medieval House, 414) Related terms: Butt Purlin, Purlin, Side, Purlin, Through, Purlin,… … Medieval glossary
Purlin, Collar — 1) One supporting a collar, or collars. (Wood, Margaret. The English Medieval House, 414) 2) Horizontal longitudinal beam supporting collar. (Wood, Margaret. The English Medieval House, 411) Related terms: Collar Purlin, Purlin, Side, Purlin,… … Medieval glossary
Purlin, Side — ♦ One supporting the common rafters, part way up the slope of a pitched roof and carried by roof trusses, partitions and end walls. (Wood, Margaret. The English Medieval House, 414) Related terms: Purlin, Purlin, Butt, Purlin, Through, Purlin,… … Medieval glossary
Purlin, Through — ♦ One running uninterruptedly from end to end of building, carried on the backs of principals (cruck frame derivation). (Wood, Margaret. The English Medieval House, 414) Related terms: Purlin, Collar, Purlin, Butt, Purlin, Side, Purlin, Ridge… … Medieval glossary
purlin plate — Carpentry. (in a curb roof) a purlin at the top of a lower slope supporting the ends of the upper rafters at the curb. Also called curb. * * * … Universalium
purlin plate — Carpentry. (in a curb roof) a purlin at the top of a lower slope supporting the ends of the upper rafters at the curb. Also called curb … Useful english dictionary