-
1 puntera
puntera -
2 puntera
f.toecap.* * *1 (de zapato, calcetín) toe; (protector) toecap* * *SF1) [de zapato] (=punta) toe; (=refuerzo) toecap2) [de lapicero] pencil tip3) * (=puntapié) kick* * *femenino (de zapato, calcetines) toe* * *femenino (de zapato, calcetines) toe* * *(de un zapato) toe; (de medias, calcetines) toe* * *
puntero,-a
I adjetivo leading: es un país puntero en investigación sobre el cáncer, it's a leading country in cancer research
II sustantivo masculino pointer
puntera sustantivo femenino toe cap
* * *puntera nf1. [de zapato] toecap;[de calcetín] toe* * *f toe -
3 puntera
-
4 puntera
-
5 puntera
сущ.общ. (башмака, чулка) носок, (обуви) передок, нос -
6 puntera
• toe cap -
7 puntera
f• kaple• kopanec• špice* * *f• sport. kopnutí (do míče)• podšití (punčoch)• špička (boty) -
8 puntera
f 1) връх на чорап; 2) кръпка на пръстите на чорап; 3) разг. ритник; 4) капаче на молив, химикал и др. -
9 puntera
f2) заплатка на носке (обуви, чулка и т.п.) -
10 puntera reforzada
spa coquilla (f) de seguridad, coquilla (f) de protección, puntera (f) reforzada, contera (f) de protecciónrus защитный стальной носок (м) спецобувиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > puntera reforzada
-
11 puntera reforzada
spa coquilla (f) de seguridad, coquilla (f) de protección, puntera (f) reforzada, contera (f) de proteccióndeu Zehenschutzkappe (f), Stahlkappe (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > puntera reforzada
-
12 puntera reforzada
spa coquilla (f) de seguridad, coquilla (f) de protección, puntera (f) reforzada, contera (f) de proteccióneng toe-capБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > puntera reforzada
-
13 puntera reforzada
spa coquilla (f) de seguridad, coquilla (f) de protección, puntera (f) reforzada, contera (f) de protecciónfra coquille (f) de sécurité, bout (m) renforcé, embout (m) de protectionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > puntera reforzada
-
14 tecnologìa puntera
сущ. -
15 de puntera cuadrada
• square-toed -
16 hierba puntera
• houseleek -
17 refuerzo de la puntera
• toe box -
18 hierba puntera
• netřesk střešní -
19 hierba puntera
f.houseleek. -
20 puntero
adj.leading.m.pointer, indicator, arrow.* * *► adjetivo1 leading1 (para señalar) pointer2 (para agujerear) chisel————————1 (para señalar) pointer2 (para agujerear) chisel* * *1.ADJ (=primero) top, leading; (=moderno) up-to-datemás puntero — (=sobresaliente) outstanding, furthest ahead; (=último) latest
tecnología puntera — the latest technology, state-of-the-art technology
2. SM1) [para señalar] pointer2) (=cincel) stonecutter's chisel3) (=persona que destaca) outstanding individual; (=líder) leader, top man5) LAm [de reloj] hand* * *I- ra adjetivo <empresa/sector/país> leading (before n)II1) ( para señalar) pointer; ( de reloj) (Andes) hand2) (Dep)a) ( equipo) leader, leaders (pl)b) (Col, CS) ( en fútbol) winger* * *= leading, pointer, tracing, front-line [front line], developed, state-of-the-art, leading edge, cutting edge.Ex. In addition to her reputation as a leading expert in information control, Phyllis Richmond is another of ISAD's official reviewers of the AACR2's draft.Ex. Note also, that the subdivided heading MUSIC -- AUSTRIA consists only of two pointers.Ex. The word tracing is used to denote the identification within an authority entry of all variant and related headings from which references have been made to the authority heading itself.Ex. Any front-line information and advice agency needs the backing of information gathering and collating services to provide really up-to-date and relevant information.Ex. Developed libraries can quote a whole series of discrete services built up over the recent past, which somehow need to be integrated.Ex. With a staff of 10 it provides a full information service using state-of-the-art resources and methods.Ex. The museum has used leading edge digital imaging technology to overcome problems of preservation and access.Ex. The article ' Cutting edge' describes current developments in microcomputer hardware which are likely to become commonplace adjuncts to library microcomputers in the next decade.----* referencia de puntero = pointer reference.* WIMP (Ventanas, Iconos, Ratones y Punteros) = WIMP (Windows, Icons, Mice, and Pointers).* * *I- ra adjetivo <empresa/sector/país> leading (before n)II1) ( para señalar) pointer; ( de reloj) (Andes) hand2) (Dep)a) ( equipo) leader, leaders (pl)b) (Col, CS) ( en fútbol) winger* * *= leading, pointer, tracing, front-line [front line], developed, state-of-the-art, leading edge, cutting edge.Ex: In addition to her reputation as a leading expert in information control, Phyllis Richmond is another of ISAD's official reviewers of the AACR2's draft.
Ex: Note also, that the subdivided heading MUSIC -- AUSTRIA consists only of two pointers.Ex: The word tracing is used to denote the identification within an authority entry of all variant and related headings from which references have been made to the authority heading itself.Ex: Any front-line information and advice agency needs the backing of information gathering and collating services to provide really up-to-date and relevant information.Ex: Developed libraries can quote a whole series of discrete services built up over the recent past, which somehow need to be integrated.Ex: With a staff of 10 it provides a full information service using state-of-the-art resources and methods.Ex: The museum has used leading edge digital imaging technology to overcome problems of preservation and access.Ex: The article ' Cutting edge' describes current developments in microcomputer hardware which are likely to become commonplace adjuncts to library microcomputers in the next decade.* referencia de puntero = pointer reference.* WIMP (Ventanas, Iconos, Ratones y Punteros) = WIMP (Windows, Icons, Mice, and Pointers).* * *1 ‹empresa/sector/país› leading ( before n)la empresa tiene una situación puntera en el mercado de electrodomésticos the company leads the market in electrical appliancesel país puntero en la minería del cobre the leading copper-producing countryel ciclista puntero the leading cyclistvan punteros en la división they are at the top of the division, they are the division leadersA1 (para señalar) pointer2 ( Andes) (de un reloj) handB ( Dep)1 (equipo) leader, leaders (pl)2 (Col, CS) (en fútbol) winger* * *
puntero sustantivo masculino
1 ( para señalar) pointer;
(Inf) cursor;
( de reloj) (Andes) hand
2 (Dep)
puntero,-a
I adjetivo leading: es un país puntero en investigación sobre el cáncer, it's a leading country in cancer research
II sustantivo masculino pointer
' puntero' also found in these entries:
Spanish:
puntera
English:
pointer
- hand
* * *puntero, -a♦ adjleading;una de las empresas punteras en el sector one of the leading companies in the industry;un país puntero en agricultura biológica a world leader in organic farming♦ nm1. [para señalar] pointer2. Informát pointer3. Andes, RP, Méx [persona] leader;[animal] leading animal♦ nm,fCSur Dep winger;puntero izquierdo/derecho left/right winger* * *I adj leadingII m pointer* * *puntero nm1) : pointer2) : leader
См. также в других словарях:
Puntera — Pays Croatie Comitat Istrie Municipalité Barban Population (village) … Wikipédia en Français
puntera — sustantivo femenino 1. Parte del calzado o de las medias y calcetines que cubre la punta del pie. 2. Remiendo o añadido que cubre las punteras: Se han puesto de moda las botas con puntera metálica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
puntera — f. ☛ V. puntero … Diccionario de la lengua española
puntera — ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Contrafuerte de piel que se sobrepone en la punta de la pala del calzado. SINÓNIMO capellada 2 Golpe dado con la punta del pie. SINÓNIMO puntapié 3 INDUMENTARIA Y MODA Parte de las medias y calcetines… … Enciclopedia Universal
puntera — {{#}}{{LM P32283}}{{〓}} {{[}}puntera{{]}} ‹pun·te·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{P32286}}{{上}}puntero, puntera{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
puntera — pun|te|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
puntera — sustantivo femenino 1) coloquial puntapié, puntillón (coloquial), puntillazo (coloquial). 2) bigotera, capellada. En el calzado. * * * Sinónimos: ■ contrafuerte … Diccionario de sinónimos y antónimos
puntera — f. Contrafuerte de la punta del calzado … Diccionario Castellano
Holiday home Barban Puntera — (Барбан,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52207 Барбан, Хорватия … Каталог отелей
Yerba puntera — puede referirse a: el nombre común de la planta Aeonium arboreum; o el nombre común de la planta Aeonium tabulaeforme. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Historia de la ciencia y la tecnología en España — Fragmento del Atlas catalán de Abraham Cresques, 1375. Historia de la ciencia y la tecnología en España es la denominación … Wikipedia Español