-
21 pulpit
1. n1) кафедра (проповідника)2) (the pulpit) збірн. проповідники3) діяльність проповідника4) тех. пульт, пост управління5) ав. закрита кабіна пілота2. vпроповідувати; читати проповідь з кафедри* * *I [`pulpit] n1) кафедра ( проповідника)2) ( the pulpit) проповідники; духівництво; діяльність проповідника; проповіді3) тex. пост керування, пульт4) aв.; cпeц. закрита кабіна пілотаII [`pulpit] v1) надати кафедру ( проповідникові)2) проповідувати, читати проповідь з кафедри -
22 pulpit
[ˈpulpɪt]pulpit (the pulpit) деятельность проповедника pulpit ав. жарг. кабина летчика pulpit кафедра (проповедника) pulpit (the pulpit) собир. проповедники -
23 pulpit
{'pʌlpit}
1. амвон
the PULPIT духовенството, проповедниците
2. проповед
3. прен. място/случай за изказване на идеи, платформа, форум* * *{'p^lpit} n 1. амвон; the pulpit духовенството, проповедниците; 2.* * *1. the pulpit духовенството, проповедниците 2. амвон 3. прен. място/случай за изказване на идеи, платформа, форум 4. проповед* * * -
24 pulpit
noun(Eccl.) Kanzel, die* * *['pulpit](a raised box or platform in a church, where the priest or minister stands, especially to preach the sermon.) die Kanzel* * *pul·pit[ˈpʌlpɪt]n▪ the \pulpit die Kanzel* * *['pʊlpɪt]nKanzel f* * *pulpit [ˈpʊlpıt] s1. Kanzel f:in the pulpit auf der Kanzela) die Unterweisung in der Schrift,3. fig Kanzel f, Plattform f4. TECH Bedienungsstand m* * *noun(Eccl.) Kanzel, die* * *n.Kanzel -n f. -
25 pulpit
ˈpulpɪt сущ.
1) а) подмостки, помост, трибуна (для выступлений древних ораторов) Syn: scaffold
1., stage
1. б) кафедра( проповедника)
2) (the pulpit) деятельность проповедника
3) а) (the pulpit) мн. коллект. проповедники б) мн. название периодического издания, публикующего проповеди
4) авиац.;
сл. кабина летчика Syn: cockpit кафедра (проповедника) - * eloquence красноречие проповедника (the *) (собир) проповедники;
духовенство - the * is against horse racing on Sunday священники выступают против проведения скачек по воскресным дням деятельность проповедника;
проповеди (техническое) пост управления, пульт (авиация) (профессионализм) закрытая кабина пилота площадка гарпунера (на китобойце) (редкое) (любая) трибуна, площадка или возвышение для выступлений кафедра аукциониста предоставить кафедру (проповеднику) проповедовать, читать проповедь с кафедры pulpit (the pulpit) деятельность проповедника ~ ав. жарг. кабина летчика ~ кафедра (проповедника) ~ (the ~) собир. проповедники -
26 pulpit
1. [ʹpʋlpıt] n1. кафедра ( проповедника)2. (the pulpit)1) собир. проповедники; духовенствоthe pulpit is against horse racing on Sunday - священники выступают против проведения скачек по воскресным дням
2) деятельность проповедника; проповеди3. тех. пост управления, пульт4. ав. проф. закрытая кабина пилота5. площадка гарпунёра ( на китобойце)6. редк. (любая) трибуна, площадка или возвышение для выступлений7. кафедра аукциониста2. [ʹpʋlpıt] v1. предоставить кафедру ( проповеднику)2. проповедовать, читать проповедь с кафедры -
27 pulpit
-
28 pulpit
['pʊlpɪt]nome (in church) pulpito m.* * *['pulpit](a raised box or platform in a church, where the priest or minister stands, especially to preach the sermon.) pulpito* * *pulpit /ˈpʊlpɪt/n. (relig.)1 pulpito* * *['pʊlpɪt]nome (in church) pulpito m. -
29 pulpit
I [`pulpit] n1) кафедра ( проповідника)2) ( the pulpit) проповідники; духівництво; діяльність проповідника; проповіді3) тex. пост керування, пульт4) aв.; cпeц. закрита кабіна пілотаII [`pulpit] v1) надати кафедру ( проповідникові)2) проповідувати, читати проповідь з кафедри -
30 pulpit
noun1) кафедра (проповедника)2) (the pulpit) деятельность проповедника3) (the pulpit) (pl.; collect.) проповедники4) aeron. jargon кабина летчика* * *(n) кафедра* * *а) подмостки, помост, трибуна б) кафедра* * *[pul·pit || 'pʊlpɪt] n. кафедра, деятельность проповедника* * ** * *1) а) подмостки, помост, трибуна б) кафедра (проповедника) 2) (the pulpit) деятельность проповедника -
31 pulpit
------------------------------------------------------------[English Word] pulpit[English Plural] pulpits[Swahili Word] dungu[Swahili Plural] madungu[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] cockpit [of an airplane][Swahili Example] dungu la ndege[Terminology] religious------------------------------------------------------------[English Word] pulpit[English Plural] pulpits[Swahili Word] mimbari[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] religious------------------------------------------------------------ -
32 pulpit
n. predikstol; pulpit* * *['pulpit](a raised box or platform in a church, where the priest or minister stands, especially to preach the sermon.) predikstol -
33 pulpit
кафедра имя существительное: -
34 pulpit
1. n кафедра2. n собир. проповедники; духовенствоthe pulpit is against horse racing on Sunday — священники выступают против проведения скачек по воскресным дням
3. n деятельность проповедника; проповеди4. n тех. пост управления, пульт5. n ав. проф. закрытая кабина пилота6. n площадка гарпунёра7. n редк. трибуна, площадка или возвышение для выступлений8. n кафедра аукциониста9. v предоставить кафедру10. v проповедовать, читать проповедь с кафедрыСинонимический ряд:1. lectern (noun) desk; lectern; platform; rostrum; stage2. ministry (noun) cassock; clergy; ecclesiastics; ministry; pastorate; preaching; priesthood; the church; the cloth -
35 pulpit
метал. контрольная платформа; контрольная площадка; пост [пульт\] управления -
36 pulpit
['pʊlpɪt]1) Общая лексика: духовенство, кабина лётчика, кафедра (проповедника), кафедра проповедника, предоставить кафедру (проповеднику), проповедовать, читать проповедь с кафедры, площадка гарпунёра (на китобойце), помост (специальное возвышение в синагоге, "бима")2) Авиация: закрытая кабина пилота3) Морской термин: площадка гарпунёра4) Техника: контрольная площадка, пост управления, пульт управления5) Собирательно: (the pulpit) проповедники6) Религия: (In Western church architecture, an elevated and enclosed platform from which the sermon is delivered during a service) кафедра проповедника7) Автомобильный термин: пульт8) Архитектура: амвон9) Металлургия: контрольная платформа10) Макаров: возвышение для выступлений, деятельность проповедника, кафедра аукциониста, площадка для выступлений, проповеди, трибуна (любая)11) Яхтенный спорт: релинг -
37 pulpit
szónoklat, őrbódé, őrfülke, fedett pilótaülés* * *['pulpit](a raised box or platform in a church, where the priest or minister stands, especially to preach the sermon.) szószék -
38 pulpit
N1. फ्रवचन मंचOn the occasion of teacher'स् day, the pulpit was beautifully decorated by the students with colourful garlands. -
39 pulpit
n. kürsü, minber, iletişim aracı, pruva korkuluğu, yelkenli kenar parmaklığı, kontrol noktası* * *kürsü* * *['pulpit](a raised box or platform in a church, where the priest or minister stands, especially to preach the sermon.) kürsü -
40 pulpit
• saarnastuoli• saarnatuoli• pönttö• papisto* * *'pulpit(a raised box or platform in a church, where the priest or minister stands, especially to preach the sermon.) saarnatuoli
См. также в других словарях:
Pulpit — • An elevated stand to preach on Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Pulpit Pulpit † C … Catholic encyclopedia
Pulpit — Pul pit, a. Of or pertaining to the pulpit, or preaching; as, a pulpit orator; pulpit eloquence. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pulpit — ist der Name folgender Personen: Martin Pulpit (* 1967), tschechischer Fußballspieler Pulpit steht für: Pulpit (Wisent), einen Wisentbullen, der 1964 und 1965 in Polen berühmt wurde, weil er durch Südpolen zog Diese Seit … Deutsch Wikipedia
Pulpit — Pul pit, n. [L. pulpitum: cf. OF. pulpite, F. pulpitre.] [1913 Webster] 1. An elevated place, or inclosed stage, in a church, in which the clergyman stands while preaching. [1913 Webster] I stand like a clerk in my pulpit. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pulpit — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. pulpiticie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pochyła płytka na wysokiej nóżce lub wbudowana w fortepian, pianino albo inny instrument, służąca jako podstawka do nut : {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pulpit — early 14c., from L.L. pulpitum raised structure on which preachers stand, in classical L. scaffold, platform for actors, of unknown origin. Also borrowed in M.H.G. as pulpit (Ger. Pult desk ). Sense of Christian preachers and ministers generally… … Etymology dictionary
pulpit — [pool′pit, pul′pit] n. [ME pulpet < L pulpitum, stage, scaffold (in LL & ML, pulpit) < ?] 1. a) a raised platform or high lectern from which a clergyman preaches in a church b) preachers collectively c) the work of preaching 2. a raised or… … English World dictionary
pulpit — pulpít, pulpíte, s.n. (reg.) 1. mobilă cu partea de sus în formă de plan înclinat, folosită pentru scris, citit, desenat; pupitru. 2. bancă şcolară. 3. sertar de masă. 4. suport special, cu piciorul înalt, cu suprafaţa înclinată, pe care se aşază … Dicționar Român
pulpit — pùlpīt m <G pulpíta> DEFINICIJA 1. pov. u antičkom Rimu, svako uzvišeno mjesto za javne nastupe 2. kat. a. u kršćanskoj bazilici, prostor za pjevanje ili tumačenje liturgije b. u srednjovjekovnoj Francuskoj i Njemačkoj, drveni pult na kojem … Hrvatski jezični portal
pulpit — [n] structure from which sermon is given desk, lectern, platform, podium, rostrum, soapbox*, stage, stump*; concepts 368,443 … New thesaurus
pulpit — ► NOUN ▪ a raised enclosed platform in a church or chapel from which the preacher delivers a sermon. ORIGIN Latin pulpitum scaffold, platform … English terms dictionary