-
21 publish
опубликовывать, издавать; публиковать -
22 Publish
v. trans.Divulge: P. and V. ἐκφέρειν.Be published, exposed in a public place (as legal notices, etc.): P. ἐκκεῖσθαι.Publish not to many your present plight: V. μὴ σπεῖρε πολλοῖς τὸν παρόντα δαίμονα (Soph., frag.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Publish
-
23 publish
v(smb / smth) публиковать; издавать -
24 publish
1) (to prepare, print and produce for sale (a book etc): His new novel is being published this month.) publisere2) (to make known: They published their engagement.) offentliggjøre, kunngjøre•- publishingverb \/ˈpʌblɪʃ\/1) ( om avis eller tidsskrift) publisere, gi ut, komme ut2) ( om forlagsvirksomhet) gi ut, forlegge, være forlegger for3) offentliggjøre4) ( jus) kunngjøre, bekjentgjøre5) ( jus) utferdige, utstedepublished by utgitt av, utgitt påpublish the banns (of marriage) ta ut lysning (for ekteskap), lyse til ekteskap -
25 publish
{'pʌbliʃ}
1. оповестявам, разгласявам, давам гласност на
2. юр. разгласявам (клевета)
3. известявам/обявявам официално, обнародвам, публикувам
4. издавам, публикувам (книга и пр.), бивам издаден/издаван (за автор)* * *{'p^blish} v 1. оповестявам, разгласявам, давам гласност на; 2* * *обнародвам; обявявам; оповестявам; публикувам; разгласявам;* * *1. известявам/обявявам официално, обнародвам, публикувам 2. издавам, публикувам (книга и пр.), бивам издаден/издаван (за автор) 3. оповестявам, разгласявам, давам гласност на 4. юр. разгласявам (клевета)* * *publish[´pʌbliʃ] v 1. оповестявам, разгласявам, давам гласност на; 2. известявам официално, обявявам, обнародвам, публикувам; правя съобщение за брак (в църква); 3. обнародвам, публикувам, издавам; 4. ам. пускам в обръщение. -
26 publish
v. publiceren; adverteren[ publisj]♦voorbeelden:1 The Times hasn't (been) published for over a year • de Times is langer dan een jaar niet uitgekomen1 bekendmaken ⇒ aankondigen, afkondigen -
27 publish
1) издавать, публиковать2) продвигать публикацию ( в сеть)English-Russian dictionary of computer science and programming > publish
-
28 publish
-
29 publish
['pʌblɪʃ]гл.1)а) придавать огласке, оглашатьSyn:б) юр. обнародовать (приговор, закон, декрет и т. п.)2)а) издавать, публиковатьLane seemed to publish almost all the exciting new authors. (J. Squire) — По всей видимости, Лейн опубликовал произведения почти всех хороших новых авторов.
б) печатать свои произведения, печататься ( об авторе)3) амер. пускать в обращение -
30 publish
-
31 publish
[΄pʌbliʃ] v հրատարակել, լույս ընծայել. հրապարակել, հայտնի դարձնել. The article was published Հոդվածը հրատարակ վեց. There is no need to publish the fact Կարիք չկա հրապարակել այդ փաստը -
32 publish
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > publish
-
33 publish
опубликовывать, публиковать; издавать -
34 publish
-
35 publish
['pʌblɪʃ]1) Общая лексика: выпускать, выпустить, издавать, издать, обнародовать, огласить, оглашать, опубликовать, опубликовывать, печатать свои произведения (об авторе), печататься, помещать, предавать гласности, публиковать2) Американизм: пускать в обращение, пустить в обращение3) Математика: напечатать, печатать4) Юридический термин: делать достоянием гласности (порочащие, клеветнические утверждения), распространять (порочащие, клеветнические утверждения), объявлять5) Коммерция: размещаем6) Деловая лексика: официально объявлять7) юр.Н.П. распространить, распространять, издавать (e.g., a newspaper, a magazine, a book), издать (e.g., a newspaper, a magazine, a book), оглашать (огласить)8) Макаров: выпускать в свет (издание), выпускать (о газете, журнале), выходить (о газете, журнале) -
36 publish
[`pʌblɪʃ]придавать огласке, публиковать; выпускать, издавать, оглашатьобнародоватьиздавать, опубликовыватьпечатать свои произведения, печататьсяпускать в обращениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > publish
-
37 publish
[pub·lish || 'pʌblɪʃ]◙ v. להוציא לאור; לפרסם* * *◙ םסרפל ;רואל איצוהל◄ -
38 publish
vt < print> (a book; from the author's point of view) ■ veröffentlichen vt ; publizieren vt ; herausbringen vt -
39 publish
1) (to prepare, print and produce for sale (a book etc): His new novel is being published this month.) udgive2) (to make known: They published their engagement.) offentliggøre•- publishing* * *1) (to prepare, print and produce for sale (a book etc): His new novel is being published this month.) udgive2) (to make known: They published their engagement.) offentliggøre•- publishing -
40 publish
menerbitkan* * *menerbitkan, mengedisikan
См. также в других словарях:
publish — pub·lish vt 1: to make known to another or to the public generally ◇ For purposes of defamation, a defamatory communication made to only one third party may be considered published. 2 a: to proclaim officially publish an enactment b: to declare… … Law dictionary
publish — pub‧lish [ˈpʌblɪʆ] verb 1. [intransitive, transitive] to arrange the writing, production, and sale of a book, magazine etc: • Her second novel was published in July. • We publish education books. 2. [transitive] to make official information such… … Financial and business terms
Publish — Pub lish, v. t. [imp. & p. p. {Published}; p. pr. & vb. n. {Publishing}.] [F. publier, L. publicare, publicatum. See {Public}, and { ish}.] 1. To make public; to make known to mankind, or to people in general; to divulge, as a private… … The Collaborative International Dictionary of English
publish — (v.) early 14c., to make public, from M.E. publicen (c.1300), altered (by influence of banish, finish, etc.) from O.Fr. publier, from L. publicare make public, from publicus public (see PUBLIC (Cf. public)). The meaning to issue (a book,… … Etymology dictionary
publish — *declare, announce, advertise, proclaim, promulgate, broadcast Analogous words: divulge, disclose, *reveal, discover: *communicate, impart: vent, ventilate, utter, broach, *express … New Dictionary of Synonyms
publish — [v] have printed, issue announce, bring out, broadcast, circulate, communicate, declare, disclose, distribute, divulge, let it be known*, print, proclaim, produce, promulgate, publicize, put in print, put out, report, spotlight; concepts… … New thesaurus
publish — ► VERB 1) prepare and issue (a book, newspaper, piece of music, etc.) for public sale. 2) print in a book, newspaper, or journal so as to make generally known. 3) announce formally. 4) Law communicate (a libel) to a third party. DERIVATIVES… … English terms dictionary
publish — [pub′lish] vt. [ME publisshen < extended stem of OFr publier < L publicare, to make public < publicus, PUBLIC] 1. to make publicly known; announce, proclaim, divulge, or promulgate 2. a) to issue (a printed work, etc.) to the public, as… … English World dictionary
publish — Announce An*nounce , v. t. [imp. & p. p. {Announced}; p. pr. & vb. n. {Announcing}.] [OF. anoncier, F. annoncer, fr. L. annuntiare; ad + nuntiare to report, relate, nuntius messenger, bearer of news. See {Nuncio}, and cf. {Annunciate}.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
publish — [[t]pʌ̱blɪʃ[/t]] ♦♦ publishes, publishing, published 1) VERB When a company publishes a book or magazine, it prints copies of it, which are sent to shops to be sold. [V n] They publish reference books... [V n] His latest book of poetry will be… … English dictionary
publish — verb ADVERB ▪ recently ▪ originally, previously ▪ extensively (esp. AmE), widely ▪ He has published extensively on medieval education … Collocations dictionary