-
1 publicly
publicly [ˈpʌblɪklɪ]a. ( = in public) publiquementb. ( = by the public) publicly-owned du secteur public* * *['pʌblɪklɪ]adverb publiquementpublicly owned — ( state-owned) public; ( floated on market) à actionnaires multiples
-
2 publicly
publicly ['pʌblɪklɪ]publiquement, en public;∎ his publicly declared intentions les intentions qu'il avait affichées;∎ Economics publicly owned nationalisé;∎ the company is 51 percent publicly controlled la compagnie est contrôlée à 51 pour cent par des capitaux publics -
3 publicly
publicly adv [state, announce, renounce, exhibit] publiquement ; publicly owned ( state-owned) public ; ( floated on market) à actionnaires multiples ; publicly-funded [project, scheme] realisé à l'aide de fonds publics. -
4 publicly
publiquement;∎ the company is 51 percent publicly controlled la société est contrôlée à 51 pour cent par des capitaux publics -
5 publicly
adverb publiquement -
6 publicly-owned company
Entr. société à capitaux publicsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > publicly-owned company
-
7 publicly-quoted company
Entr., RU société cotée en bourse [OCDE]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > publicly-quoted company
-
8 publicly, accessible, website
site m Web publicEnglish-French legislative terms > publicly, accessible, website
-
9 publicly, funded, health, services
services m de santé publicsEnglish-French legislative terms > publicly, funded, health, services
-
10 publicly, funded, organization
organisme m financé par des fonds publicsEnglish-French legislative terms > publicly, funded, organization
-
11 publicly-owned, corporation
société f publiqueEnglish-French legislative terms > publicly-owned, corporation
-
12 publicly, traded, to, be
être coté en bourse, faire l'objet d'opérations dans le public -
13 non-publicly traded
[Bourse] non coté en bourseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > non-publicly traded
-
14 renounce
1) (to give up (a title, claim, intention etc) especially formally or publicly: He renounced his claim to the throne.) renoncer à2) (to say especially formally or publicly that one will no longer have anything to do with (something): I have renounced alcohol.) renoncer à• -
15 allege
allege [əˈledʒ]• he is alleged to have said that... il aurait dit que...* * *[ə'ledʒ] 1.transitive verbto allege that — ( claim) prétendre que (+ conditional); ( publicly) déclarer que (+ conditional)
his alleged attempt to... — la tentative qu'il aurait faite de...
2.it was alleged that... — il a été dit que...
alleged past participle adjective [attacker, crime] présumé -
16 appeal
appeal [əˈpi:l]a. ( = request publicly) lancer un appelb. ( = beg) faire appeld. to appeal to sb ( = attract) plaire à qn2. nounb. (in court) appel m3. compounds* * *[ə'piːl] 1.2) ( charity event) appel m ( on behalf of en faveur de)an appeal for — un appel au don de [food, blankets]
4) Law appel m5) ( attraction) charme m; ( interest) intérêt m2.to appeal to — recourir à l'arbitrage de [tribunal, person]; faire appel à [high court]
2) Sportto appeal to — demander l'arbitrage de [referee]
to appeal against — contester [decision]
3) (call, request)to appeal for — lancer un appel à [order, tolerance]; faire appel à [witnesses]
to appeal to somebody to do — ( formal call) prier quelqu'un de faire
4) (attract, interest)to appeal to somebody — [idea] tenter quelqu'un; [person] plaire à quelqu'un; [place] attirer quelqu'un
-
17 vow
vow [vaʊ]1. nounvœu m, serment m* * *[vaʊ] 1. 2.vows plural noun1) Religion vœux mpl2)3.marriage ou wedding vows — serments mpl du mariage
transitive verb faire vœu deto vow to do — jurer de faire; ( privately) se jurer de faire
-
18 mailshot
1 nounpublipostage m, mailing m;∎ to do or send a mailshot faire un mailingenvoyer un mailing ou un publipostage àA common tactic used by unauthorised firms is to use a publicly available share register to mailshot a large bulk of UK investors in one go, inviting them to send off for research on a firm whose shares they already own. The small print on the form will then give the company the investor's consent to be contacted directly.
-
19 announce
1) (to make known publicly: Mary and John have announced their engagement.) annoncer2) (to make known the arrival or entrance of: He announced the next singer.) annoncer•- announcer -
20 call on
1) (to visit: I'll call on him tomorrow.) aller voir2) (to ask someone to speak at a meeting etc.)3) (to ask someone publicly to something: We call on both sides to stop the fighting.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Publicly — Pub lic*ly, adv. 1. With exposure to popular view or notice; without concealment; openly; as, property publicly offered for sale; an opinion publicly avowed; a declaration publicly made. [1913 Webster] 2. In the name of the community. Addison.… … The Collaborative International Dictionary of English
publicly — (adv.) 1560s, from PUBLIC (Cf. public) + LY (Cf. ly) (2). Variant publically is modern (1920), perhaps based on the fact that publicly is the only exception in this class of words, which as a rule are spelled ically, though they often are… … Etymology dictionary
publicly — is the correct form of the adverb from public, not publically … Modern English usage
publicly — [pub′lik lē] adv. 1. in a public or open manner 2. by, or by consent or agency of, the public … English World dictionary
publicly — ▪ I. publicly publ‧ic‧ly [ˈpʌblɪkli] adverb FINANCE if a company is publicly held or publicly owned, or its shares are publicly traded, its shares are available to be bought and sold by investors: • the annual reports that publicly held companies … Financial and business terms
publicly — pub|lic|ly [ˈpʌblıkli] adv 1.) in a way that is intended for anyone to know, see, or hear ▪ She and her family agreed never to discuss the matter publicly. 2.) done or controlled by the government ▪ a publicly funded health service 3.) a company… … Dictionary of contemporary English
publicly — pub|lic|ly [ pʌblıkli ] adverb ** 1. ) in a way that many people notice: Kent publicly disagreed with his fellow doctors on many occasions. a ) said or done so that people you do not know can see or hear you: IN PUBLIC: I hate it when she talks… … Usage of the words and phrases in modern English
publicly */*/ — UK [ˈpʌblɪklɪ] / US adverb 1) a) in a way that many people notice Kent publicly disagreed with his fellow doctors on many occasions. b) said or done so that people you do not know can see or hear you I hate it when she talks like that publicly.… … English dictionary
publicly — [ˈpʌblɪkli] adv 1) in a way that many people notice Ant: privately Kent publicly disagreed with his fellow doctors on many occasions.[/ex] 2) by the government, or by or for people in general a publicly owned health service[/ex] publicly… … Dictionary for writing and speaking English
publicly — adverb 1. in a manner accessible to or observable by the public; openly (Freq. 12) she admitted publicly to being a communist • Syn: ↑publically, ↑in public • Ant: ↑privately • Derived from adjectiv … Useful english dictionary
publicly — adv. Publicly is used with these adjectives: ↑acceptable, ↑accessible, ↑accountable, ↑available, ↑opposed Publicly is used with these verbs: ↑accuse, ↑acknowledge, ↑advocate, ↑air, ↑announce, ↑ … Collocations dictionary