-
1 psykisk
[ps'y:kisk]adj.психическийsjälslig motsats "fysisk" -
2 psykisk
adjektiv1. psykiskA. er alvorligt psykisk handicappet
-
3 psykisk
adjektiv1. psykiskA. er alvorligt psykisk handicappet -
4 psykisk
psyykkinensielullinenhenkinen -
5 BUP-kliniken
egennavnTill BUP-kliniken kommer barn och ungdomar med allvarlig psykisk problematik som djupa depressioner, självmordsförsök, svåra ätstörningar och psykoser
Til BUP-klinikken kommer der børn og unge med alvorlig psykisk problematik: dybe depressioner, selvmordsforsøg, svære spiseforstyrrelser og psykoser
-
6 balans
substantiv1. balance, ligevægtHålla balansen, tappa balansen, ta överbalansen
Holde balancen, miste balancen, få overbalance
Sv:s balancegang mellem EU og USA
2. sindets balance, følelse af roL. er i psykisk ubalance
betalningsbalans; maktbalans; vätskebalans
betalingsbalance; magtbalance; væskebalance
-
7 blidka
verbum1. berolige, formildeAtt den åtalade led av en allvarlig psykisk störning blidkade inte åklagaren
At den tiltalte led af en alvorlig psykisk lidelse formildede ikke anklageren
-
8 femfemma
substantivDet är vanligt att kalla idioter, stollar, knäppskallar m.m. för femfemmor. Man refererar här till strafflagens § 5:5 som säger att man är straffri om man är psykiskt sjuk
Det er almindeligt at kalde idioter, fjolser, tosser m.m. for 'femfemmere'. Der refereres her til straffelovens § 5:5, der siger, at man ikke kan straffes, hvis man er psykisk utilregnelig
-
9 psyka
verbum1. gøre nervøs, udsætte for psykisk pres (hverdagssprog/slang)Hun blev mobbet på arbejdspladsen, udsat for psykisk pres
-
10 påskynda
verbum1. fremskyndeAmerikanska forskare påstår att fysisk och psykisk barnmisshandel påskyndar kroppens åldrande
Amerikanske forskere påstår, at fysisk og psykisk børnemishandling fremskynder kroppens aldring(sproces)
-
11 rotation
substantiv1. rotation, omdrejningJordens rotation er blevet påvirket af jordskalvet i J.
Det går att motverka fysisk och psykisk ohälsa på arbetsplatsen genom arbetsrotation och gratis träning efter arbetstid
Man kan modvirke fysisk og psykisk sygdom på arbejdspladsen ved arbejdsrotation og gratis træning efter arbejdstid
3. bevægelse, fart -
12 sado-masochism
substantivSocialstyrelsen klassar sado-masochism (sadomasochism) som en psykisk sjukdom eller en beteendestörning
Den svenske socialstyrelse betegner sadomasochismen som en psykisk sygdom eller en adfærdsforstyrrelse
-
13 själslig
adjektiv1. sjælelig, åndelig, psykisk, mental -
14 somnambul
substantiv1. somnambulist, søvngænger (sygdom, helse)En somnambul lider av somnambulism, som kan vara ett symtom på någon psykisk sjukdom
En somnambulist lider af somnambulisme (søvngængeri), noget som kan være et symptom på en psykisk sygdom
-
15 tortyr
substantiv1. tortur -
16 varselsjuka
substantiv1. dårlig helbredstilstand pga mulig fyring/afskedigelse og bekymring for fremtiden (sygdom, helse)Vårdcentralerna ska få mer pengar för att kunna ge bättre vård till personer som drabbats av varselsjuka eller psykisk ohälsa
Lægehusene skal få flere penge, så de kan give bedre hjælp til personer, der er blevet ramt af 'advarselssyge' eller psykisk sygdom
-
17 blidka
verbum1. berolige, formildeAtt den åtalade led av en allvarlig psykisk störning blidkade inte åklagaren
At den tiltalte led af en alvorlig psykisk lidelse formildede ikke anklageren -
18 femfemma
substantiv1. psykisk utilregnelig person (hverdagssprog/slang)Det är vanligt att kalla idioter, stollar, knäppskallar m.m. för femfemmor. Man refererar här till strafflagens § 5:5 som säger att man är straffri om man är psykiskt sjuk
Det er almindeligt at kalde idioter, fjolser, tosser m.m. for 'femfemmere'. Der refereres her til straffelovens § 5:5, der siger, at man ikke kan straffes, hvis man er psykisk utilregnelig2. sejlbåd(stype) (maritim, marine m.m.) -
19 försvarsberedskap
substantiv1. forsvarsberedskab, tilstand hvor man har evne og vilje til at forsvare sig om nødvendigtFörstärkt försvarsberedskap, kostbar försvarsberedskap,psykisk försvarsberdskap
Forhøjet forsvarsberedskab, kostbart forsvarsberedskap, psykisk forsvarsberedskap -
20 psyka
verbum1. gøre nervøs, udsætte for psykisk pres (hverdagssprog/slang)Hun blev mobbet på arbejdspladsen, udsat for psykisk pres
См. также в других словарях:
psykisk — • mental, själslig, psykisk, andlig, sinnes … Svensk synonymlexikon
psykisk — psy|kisk adj., itk. d.s., e (som vedrører psyken); psykisk syg … Dansk ordbog
Psykisk — Sjælelig … Danske encyklopædi
psykisk — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
Meshuggah — Datos generales Origen Umeå, Suecia … Wikipedia Español
Meshuggah — на фестивале в Мельбурне, 20 … Википедия
Meshuggah discography — Meshuggah discography Meshuggah performing live in 2008 Releases ↙Studio albums 6 … Wikipedia
Norwegian Council for Mental Health — Logo. The Norwegian Council for Mental Health (Norwegian: Rådet for psykisk helse is a humanitarian organisation in Norway. It was established in 1985 to help people with mental problems. It has 25 member bodies, among others universities and… … Wikipedia
Meshuggah — For the Yiddish and Hebrew word meshuga , see List of English words of Yiddish origin and List of English words of Hebrew origin. Meshuggah Meshuggah in Melbourne, Australia, 2008 Background i … Wikipedia
Meshuggah (EP) — Meshuggah EP by Meshuggah Released 1989 … Wikipedia
insufficiens — s ( en, er) MED nedsatt funktion, psykisk insufficiens t.ex. vid psykisk stressreaktion, hjärtinsufficiens , äv. inom ekon. när skulder överstiger tillgångarna … Clue 9 Svensk Ordbok
