-
1 tortyr
substantiv1. tortur -
2 rättfärdiga
verbum2. berettige, frikende (moralsk begrundet)Særlige udtryk: -
3 tortyr
substantiv1. tortur -
4 grad
substantiv1. måleenhed (af temperatur, breddegrader, vinkler, tal m.m.)2. grad, niveau, udstrækning3. rang, titel i et hierarki (fx militær grad)köldgrad; plusgrad; värmegrad
kuldegrad; plusgrad; varmegrad
frimurargrad; sergeantgrad; överstegrad
frimurergrad; sergentgrad; oberstgrad
I hög grad, i högsta grad
I mindre grad, ikke så meget
Så till den milda grad: hon blev så till den milda grad förvånad att hon inte visste vad hon skulle säga
I den grad, så meget: hun blev i den grad forbavset og vidste ikke hvad hun skulle sige
Stige i graderne, tjene sig op
-
5 grilla
verbum1. grille, riste, stege -
6 oförenlig
adjektiv1. uforenelig -
7 regelrätt
-
8 skakande
-
9 tillåtlig
adjektiv1. tilladelig, tilstedelig2. tilladt, som man kan acceptere (fx moralsk accept) -
10 torterare
substantiv1. torturist, person der udøver tortur -
11 grad
substantiv1. måleenhed (af temperatur, breddegrader, vinkler, tal m.m.)2. grad, niveau, udstrækning3. rang, titel i et hierarki (fx militær grad)Sammensatte udtryk:köldgrad; plusgrad; värmegrad
kuldegrad; plusgrad; varmegradfrimurargrad; sergeantgrad; överstegrad
frimurergrad; sergentgrad; oberstgradSærlige udtryk:I hög grad, i högsta grad
I mindre grad, ikke så megetSå till den milda grad: hon blev så till den milda grad förvånad att hon inte visste vad hon skulle säga
I den grad, så meget: hun blev i den grad forbavset og vidste ikke hvad hun skulle sigeStige i graderne, tjene sig op -
12 grilla
verbum1. grille, riste, stege -
13 oförenlig
adjektiv1. uforenelig -
14 regelrätt
-
15 skakande
-
16 tillåtlig
adjektiv1. tilladelig, tilstedelig, tilladt/som man kan acceptere (fx moralsk accept) -
17 torterare
substantiv1. torturist, person der udøver tortur, bøddel
См. также в других словарях:
Tortur — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. tortura, dieses aus l. tortūra Krümmung, Verrenkung , Abstraktum vom l. torquēre (tortum) drehen, verzerren, verrenken . Ebenso nndl. tortuur, ne. torture, nfrz. torture, nschw. tortyr, nnorw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Tortur — (TorturaTormentum, Folter, Peinliche Frage), die Hauptunterart der sonst im Criminalprocesse allgemein angewendeten Peinlichkeit, d.i. der Androhung (Territio) od. Zusügung (Tortura) körperlicher Schmerzen, um wahrheitgemäße Aussagen von dem… … Pierer's Universal-Lexikon
Tortūr — (lat., Marter, Folter, harte oder peinliche Frage), im frühern Strafverfahren Erregung körperlicher Schmerzen, um vom Angeschuldigten Geständnisse zu erpressen. Im römischen Reiche wurde die T. anfangs nur gegen Sklaven, später auch gegen Freie… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tortur — Tortūr (lat.), Folter, Mittel, durch Erregung heftiger körperlicher Schmerzen ein gerichtliches Geständnis zu erzwingen; im Mittelalter in Europa allgemein im Gebrauch, in Deutschland erst im Laufe des 18. Jahrh. (in Preußen 1740, Sachsen 1770,… … Kleines Konversations-Lexikon
Tortur — Tortur, lat. deutsch, Anwendung körperlicher Peinigung zur Erlangung eines Geständnisses. Der Angeschuldigte bei dringlichem Verdacht wurde unter Vorlage der Marterwerkzeuge oder Versetzung in die Marterkammer zunächst mit der T. bedroht… … Herders Conversations-Lexikon
Tortur — »Folter, Qual, Quälerei«: Das Fremdwort wurde im 16. Jh. aus gleichbed. mlat. tortura entlehnt, das auf lat. tortura »die Krümmung; das Grimmen; die Verrenkung« zurückgeht. Dies gehört zu lat. torquere (tortum) »drehen, verdrehen; martern«, das… … Das Herkunftswörterbuch
Tortur — Folter ist das gezielte Zufügen von psychischem oder physischem Leid (Gewalt, Qualen, Schmerz) an Menschen durch andere Menschen, meist als Mittel für einen zielgerichteten Zweck, beispielsweise um eine Aussage, ein Geständnis, einen Widerruf… … Deutsch Wikipedia
Tortur — Schufterei; Knochenarbeit; Schinderei; Maloche (umgangssprachlich); Plackerei (umgangssprachlich); Rackerei; Pein; Strapaze; Quälerei; Agon … Universal-Lexikon
Tortur — 1. Folter, Misshandlung, Schikane; (geh.): Peinigung; (abwertend): Drangsalierung; (veraltet): Tribulation; (bildungsspr. veraltet): Vexation. 2. Anstrengung, Mühe, Qual, Strapaze, Stress; (geh.): Beschwernis, Fron, Mühsal; (ugs.): Plackerei;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Tortur — Etwas wird zu einer Tortur: eine Sache wird unheimlich anstrengend, quälend. Der Begriff Tortur kommt von mittellateinisch tortura (= Verrenkung). So nannte man einstmals bei Strafprozessen die ›hochnotpeinliche Befragung‹, die Folter … Das Wörterbuch der Idiome
Tortur — die Tortur, en (Aufbaustufe) unerträgliche Empfindung des Leidens Synonyme: Qual, Quälerei (ugs.) Beispiel: Ich war krank, deshalb war der Flug für mich eine ziemliche Tortur … Extremes Deutsch