-
1 przełaj
iść na \przełaj querfeldein gehen -
2 przełaj
-
3 na przełaj
-
4 bieg
m1) Lauf mz biegiem czasu — mit der Zeit, im Laufe der Zeit
2) sport. Lauf m, Wettrennen n3) techn. Gang mbieg jałowy — Leerlauf m
włączyć (ugs. wrzucić) niższy bieg — einen niedrigeren Gang einlegen
-
5 querbeet
-
6 querfeldein
См. также в других словарях:
przełaj — przełaj* {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. na przełaj {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Przełaj — Infobox Settlement name = Przełaj settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Świętokrzyskie subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
przełaj — m I, D. u; lm M. e, D. ów środ. «bieg odbywający się w terenie, z pokonywaniem przeszkód naturalnych; bieg na przełaj» Trasa przełaju. Startować w przełajach … Słownik języka polskiego
Przełaj Czepiecki — Infobox Settlement name = Przełaj Czepiecki settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Świętokrzyskie subdivision type2 = County… … Wikipedia
na przełaj — «po przekątnej, po linii prostej; najkrótszą drogą» Iść, biec na przełaj. ∆ sport. Bieg na przełaj «bieg odbywający się na terenie otwartym z pokonywaniem przeszkód naturalnych» … Słownik języka polskiego
na przełaj — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} po przekątnej; najkrótszą drogą, zbaczając z wyznaczonej trasy, ścieżki itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Biegł na przełaj przez łąki, żeby zdążyć na autobus. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Gmina Sędziszów — Infobox Settlement name = Gmina Sędziszów other name = Sędziszów Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = POL Sędziszów COA.svg subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision … Wikipedia
Czekaj, Świętokrzyskie Voivodeship — For other places with the same name, see Czekaj (disambiguation). Czekaj Village … Wikipedia
Czepiec, Świętokrzyskie Voivodeship — See also: Czepiec, West Pomeranian Voivodeship Czepiec Village … Wikipedia
Marianów, Jędrzejów County — For other places with the same name, see Marianów (disambiguation). Marianów Village … Wikipedia
Mierzyn, Świętokrzyskie Voivodeship — For other places with the same name, see Mierzyn (disambiguation). Mierzyn Village … Wikipedia