-
1 province
'provins(a division of a country, empire etc: Britain was once a Roman province.) provinciaprovince n provinciatr['prɒvɪns]1 (region) provincia2 figurative use terreno, campo, competencia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthat's not my province eso no es de mi competenciaprovince ['prɑvɪnts] n1) : provincia f (de un país)to live in the provinces: vivir en las provincias2) field, sphere: campo m, competencia fit's not in my province: no es de mi competencian.• competencia s.f.• departamento s.m.• jurisdicción s.f.• provincia s.f.'prɑːvəns, 'prɒvɪns1)a) ( administrative unit) provincia fb) provinces plthe provinces — las provincias; ( in some Latin American countries) el interior (del país)
2)a) (area of knowledge, activity) terreno m, campo mb) ( area of responsibility) competencia fthis isn't my province — esto está fuera de mi competencia, esto no es de mi competencia
['prɒvɪns]N1) (Geog) provincia f2) (fig) (=area of knowledge, activity etc) esfera f, campo m ; (=jurisdiction etc) competencia f3) (Rel) arzobispado m* * *['prɑːvəns, 'prɒvɪns]1)a) ( administrative unit) provincia fb) provinces plthe provinces — las provincias; ( in some Latin American countries) el interior (del país)
2)a) (area of knowledge, activity) terreno m, campo mb) ( area of responsibility) competencia fthis isn't my province — esto está fuera de mi competencia, esto no es de mi competencia
-
2 province
-
3 province
substantif féminin → inflexionesProvincia, región -
4 province
s.1 provincia (de país)2 terreno, campo de acción (domain)3 jurisdicción. -
5 governor of a province
-
6 Cape Province
Provincia del Cabo -
7 that's not my province
eso no es de mi competencia -
8 paleogeographic province
(AmE) see palaeogeographic province BrEEnglish-Spanish technical dictionary > paleogeographic province
-
9 floristic province
English-Spanish dictionary of Geography > floristic province
-
10 crest province
nOCEAN zona de crestas f -
11 faunal province
nGEOL ámbito faunal m -
12 faunistic province
nGEOL ámbito faunístico m -
13 metallogenetic province
nGEOL provincia metalogenética fEnglish-Spanish technical dictionary > metallogenetic province
-
14 palaeogeographic province
n (BrE)GEOL provincia paleogeográfica fEnglish-Spanish technical dictionary > palaeogeographic province
-
15 petroleum province
nPETR TECH campo de petróleo m -
16 Cape Province
s.Provincia del Cabo. -
17 ville de province
ciudad de provinciasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > ville de province
-
18 cape
I keip noun(a long, loose, sleeveless outer garment hanging from the shoulders and fastening at the neck: a waterproof cycling cape.) capa
II keip noun(a headland sticking out into the sea: The fishing-boat rounded the cape; Cape Breton.)cape n capatr[keɪp]1 (garment) capa————————tr[keɪp]1 cabo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLCape Canaveral Cabo CañaveralCape Horn Cabo de HornosCape of Good Hope Cabo de Buena EsperanzaCape Province Provincia del CaboCape Town Ciudad nombre femenino del CaboCape Verde Cabo VerdeCape Verdean caboverdiano,-acape ['keɪp] n1) : capa f2) : cabo mCape Horn: el Cabo de Hornosn.• cabo s.m.• capa s.f.• capotillo s.m.• esclavina s.f.• promontorio s.m.keɪp1) ( Clothing) capa f2) ( Geog) cabo m
I [keɪp]1.N (Geog) cabo mthe Cape — (=Cape Province) la provincia del Cabo; (=Cape of Good Hope) el cabo de Buena Esperanza
2.CPDCape Canaveral N — Cabo m Cañaveral
Cape Coloureds NPL — personas de padres racialmente mixtos (que habitan en la provincia del Cabo)
Cape gooseberry N — uvilla f, aguaymanto m, alquequenje m, uchuva f (And), capulí m (And)
cape honeysuckle N — madreselva f siempreviva, bignonia f del Cabo
Cape of Good Hope N — cabo m de Buena Esperanza
Cape Province N — Provincia f del Cabo
Cape Town N — El Cabo, Ciudad f del Cabo
Cape Verde Islands NPL — islas fpl de cabo Verde
II
[keɪp]N (=garment) capa f ; (short) capotillo m, esclavina f ; [of policeman, cyclist] chubasquero m ; (Bullfighting) capote m* * *[keɪp]1) ( Clothing) capa f2) ( Geog) cabo m -
19 governor
1) (in the United States, the head of a state: the Governor of Ohio.) gobernador2) (a member of the committee of people who govern a school, hospital etc: He is on the board of governors.) miembro del consejo, director3) (a person who governs a province or colony.) gobernadorgovernor n gobernadortr['gʌvənəSMALLr/SMALL]1 (town, state, bank) gobernador,-ra2 (prison) director,-ra3 (school) administrador,-ragovernor ['gʌvənər, 'gʌvərnər] n1) : gobernador m, - dora f (de un estado, etc.)2) : regulador m (de una máquina)n.• gobernador (Gobierno) s.m.n.• administrador, -ora s.m.,f.• alcaide s.m.• gobernante s.m.,f.• jefe s.m.• prefecto s.m.'gʌvənər, 'gʌvənə(r)1) (of state, province, colony) gobernador, -dora m,f2) ( of institution)prison governor — (BrE) director, -tora m,f ( de una cárcel)
['ɡʌvǝnǝ(r)]school governor — (BrE) miembro de un consejo escolar
1. N1) [of colony, state etc] gobernador(a) m / f2) (esp Brit) [of prison] director(a) m / f3) (Brit) [of school] miembro mf del consejo4) (Brit) ** (=boss) jefe m, patrón m ; (=father) viejo * mthanks, governor! — ¡gracias, jefe!
5) (Mech) regulador m2.CPDgovernor general N — (Brit) gobernador(a) m / f general
* * *['gʌvənər, 'gʌvənə(r)]1) (of state, province, colony) gobernador, -dora m,f2) ( of institution)prison governor — (BrE) director, -tora m,f ( de una cárcel)
school governor — (BrE) miembro de un consejo escolar
-
20 provincia
provincia sustantivo femenino 1 (Gob, Relig) province 2 la vida de provincias provincial life
provincia sustantivo femenino
1 (territorio) province 2 provincias, (opuesto a la capital) provinces: en provincias no es habitual, it isn't usual in the provinces
una ciudad de provincias, a provincial city ' provincia' also found in these entries: Spanish: ciudad - capital - departamento - limítrofe - oeste English: province - provincial
См. также в других словарях:
province — [ prɔvɛ̃s ] n. f. • 1170 « province ecclésiastique, métropole »; lat. provincia, de vincere « vaincre » 1 ♦ (1213) Hist. rom. Territoire conquis hors de l Italie, assujetti aux lois romaines et administré par un gouverneur appelé proconsul ou… … Encyclopédie Universelle
province — PROVINCE. s. f. Estenduë considerable de pays qui fait partie d un grand Estat, & dans laquelle sont comprises plusieurs villes, bourgs, villages, &c. sous un mesme gouvernement. Les Provinces du Royaume. cet Estat est divisé en plusieurs… … Dictionnaire de l'Académie française
province — Province, tout pays loing hors d Italie, que les Romains avoyent vaincu à force d armes, ausquels ils envoyoyent apres des gouverneurs de leur ville, Prouincia. La quatriesme partie d une province, dont les quatre font le tout, Tetrarchia… … Thresor de la langue françoyse
province — I noun appointment, area, assigned task, assignment, business, canton, capacity, charge, circuit, colony, compass, county, demesne, department, district, division, domain, dominion, duty, field, function, job, jurisdiction, occupation, office,… … Law dictionary
Province — (Цесис,Латвия) Категория отеля: Адрес: Niniera iela 6, Цесис, LV 4100, Латвия Опис … Каталог отелей
Province — Prov ince, n. [F., fr. L. provincia; prob. fr. pro before, for + the root of vincere to conquer. See {Victor}.] 1. (Roman Hist.) A country or region, more or less remote from the city of Rome, brought under the Roman government; a conquered… … The Collaborative International Dictionary of English
province — ► NOUN 1) a principal administrative division of a country or empire. 2) (the provinces) the whole of a country outside the capital, especially when regarded as lacking in sophistication or culture. 3) (one s province) an area in which one has… … English terms dictionary
province — [präv′ins] n. [OFr < L provincia, province < ? IE * prowo (< base * pro ) > Gr prōira, PROW1, OE frea, lord] 1. any of the outside territories controlled and ruled by ancient Rome 2. an administrative division of a country; specif.,… … English World dictionary
province — early 14c., from O.Fr. province (13c.), from L. provincia territory under Roman domination, usually explained as pro before + vincere to conquer (see VICTOR (Cf. victor)); but this does not suit the earliest Latin usages … Etymology dictionary
province — 1 *field, domain, sphere, territory, bailiwick Analogous words: *limit, confine, bound, end 2 *function, office, duty Analogous words: *work, calling, pursuit, business: *task, duty, job … New Dictionary of Synonyms
province — [n] area of rule, responsibility arena, bailiwick, business, calling, canton, capacity, champaign, charge, colony, concern, county, demesne, department, dependency, district, division, domain, dominion, duty, employment, field, function,… … New thesaurus