-
1 providencias
директивы; меры; распоряжения; постановления -
2 providencias
f.pl.measures.pres.indicat.2nd person singular (tú) present indicative of spanish verb: providenciar. -
3 providencias
providències -
4 tomar providencias
• make a decision• take measures -
5 adoptar las providencias
• učinit opatření -
6 tomar providencias
v.to take measures, to adopt measures. -
7 providencia
f.1 measure, step (medida).2 ruling (law).3 providence, foresight.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: providenciar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: providenciar.* * *1 RELIGIÓN providence2 DERECHO ruling\dictar una providencia to issue a rulingProvidencia Divina Divine Providence* * *SF1) (Rel)2) pl providencias (=precauciones) measures, stepstomar las providencias necesarias para evitar accidentes — to take the steps necessary to avoid accidents
3) (Jur) ruling, decision* * *1) (Relig)2) (medida, precaución) precaution3) (Der) ruling* * *= providence.Ex. The article 'The blessings of providence on an association of archivists' recounts the history of the Society of American Archivists, founded in 1935.----* Divina Providencia = Divine Providence.* tentar la providencia = tempt + providence.* * *1) (Relig)2) (medida, precaución) precaution3) (Der) ruling* * *= providence.Ex: The article 'The blessings of providence on an association of archivists' recounts the history of the Society of American Archivists, founded in 1935.
* Divina Providencia = Divine Providence.* tentar la providencia = tempt + providence.* * *A ( Relig):la Providencia Providencela divina Providencia divine Providencedejar su destino/suerte en manos de la Providencia to leave one's destiny/fate in the hands of ProvidenceB (medida, precaución) precautiontomar providencias para evitar un desastre to take measures o precautions to avoid a disastertomar todas las providencia del caso to take all necessary precautionsC ( Der) rulingdictar una providencia to issue a ruling* * *
providencia sustantivo femenino (Relig):
providencia sustantivo femenino
1 Rel (Divina) Providencia, (Divine) Providence
2 Jur ruling, decision
3 (medida, disposición, usu pl) precaution
' providencia' also found in these entries:
English:
providence
* * *providencia nf2. [medida] measure, step;tomaron providencias para evitar un atentado measures were taken to prevent an attack3. Der ruling;el juez dictó varias providencias the judge issued several orders* * *f providence;tomar providencias take precautions* * *providencia nf1) : providence, foresight2) : Providence, God3) providencias nfpl: steps, measures -
8 providencia
f1)Providencia tb Divina Providencia — рел (боже́ственное) провиде́ние; бо́жий про́мыс(е)л
2) frec pl офиц распоряже́ние; ме́раdictar, tomar providencias (para algo) — отда́ть распоряже́ния, приня́ть ме́ры (с к-л це́лью, для чего; чтобы...)
3) юр реше́ние судьи́, тж суда́ ( по второстепенному вопросу)
См. также в других словарях:
Jurisdicción Contencioso-Administrativa de España — La Jurisdicción Contencioso Administrativa de España es el orden jurisdiccional, integrado en el Poder Judicial, al que la Constitución encomienda el control jurisdiccional de la potestad de dictar actos por parte de la Administración Pública, y… … Wikipedia Español
Centro Federal de Educação Tecnológica — Eingang der CEFET CE in Fortaleza, Brasilien Centro Federal de Educação Tecnológica (Bundeszentrum für Technologische Bildung), kurz: CEFET, ist die Bezeichnung für die brasilianischen Hochschuleinrichtungen auf der Bundesebene, die direkt mit… … Deutsch Wikipedia
Comandancia General de Maynas — Para otros usos de este término, véase Maynas. Comandancia General de Maynas Gobierno y Comandancia General de Maynas … Wikipedia Español
Corte Constitucional de Colombia — La Corte Constitucional de Colombia es la entidad judicial encargada de velar por la integridad y la supremacía de la Constitución. Fue creada por la Constitución de Colombia de 1991 (ver artículo) e instalada por primera vez el 17 de febrero de… … Wikipedia Español
Primer Congreso Nacional de Chile — Saltar a navegación, búsqueda Sesión inaugural del del Primer Congreso Nacional de Chile El Primer Congreso Nacional de Chile fue inaugurado el 4 de julio de 1811, siendo uno de los congresos más antiguos de la … Wikipedia Español
providencia — sustantivo femenino 1. (con mayúscula, no contable) Área: religión Cuidado que tiene Dios de sus criaturas: Lo dejó todo en manos de la Divina Providencia. 2. (preferentemente en plural) Uso/registro: restringido. Medida que se toma para evitar o … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Andrés Arguibel — Saltar a navegación, búsqueda Andrés Arguibel y López Cossio Nacimiento 30 de noviembre de 1773 Buenos Aires, Argentina (Virreinato del Río de la Plata) … Wikipedia Español
José Manuel de Goyeneche — y Barreda José Manuel de Goyeneche, I Conde de Guaqui. Retrato de Federico de Madrazo Teniente General … Wikipedia Español
Ordenamiento jurídico de la Orden de Malta — Saltar a navegación, búsqueda 1. Precedentes: La Orden se rigió sucesivamente por las siguientes normas: 1. Regla de San Benito (o de San Agustín) 2. Privilegios 3. ¿Regla? 4. Regla de Raymond du Puy Aprobación: Pascual II (1113) Lengua: Latín… … Wikipedia Español
Prelatura personal — Saltar a navegación, búsqueda Una Prelatura Personal es una institución de la Iglesia Católica formada por Presbíteros y Diáconos, a cuyo frente se encuentra un Prelado (que a su vez podrá ser un Presbítero o un Obispo). También puede haber… … Wikipedia Español
Recurso de protección — Saltar a navegación, búsqueda El recurso de protección es una acción jurisdiccional que consagra el artículo 20 de la Constitución Política de la República de Chile y que busca obtener que la Corte de Apelaciones respectiva tome las providencias… … Wikipedia Español