-
41 prove
[pru:v]1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) dokazati2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) pokazati se•- proven* * *[pru:v]1.transitive verbizkazati, dokazati; juridically potrditi, dokazati veljavnost (resničnost); izpovedati, pričati, nazorno pokazati; (tudi technical) preizkusiti ( a ŋd remedy preizkušeno zdravilo);2.intransitive verbpokazati se, izkazati se; uresničiti se, iziti se, izteči seto prove o.s. — obnesti se, izkazati se -
42 prove
1 დამტკიცება (დაამტკიცებს)it is easy to prove that… ადვილი დასამტკიცებელია, რომ...2 აღმოჩენა (აღმოჩნდება)I proved him wrong დავუმტკიცე, რომ ცდებოდაthe events will prove who is right მომავალი გვიჩვენებს, ვინაა მართალიhis guilt was proved by his fingerprints მისი დამნაშავეობა მისი თითების ანაბეჭდებმა დაამტკიცეს -
43 prove
v. bewijzen; blijken; aantonen; duidelijk maken[ proe:v] 〈 proved, proved [proe:vd]/voornamelijk Amerikaans-Engels, Schots-Engels, literatuur ook proven [proe:vn]〉1 blijken♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:prove oneself • zich bewijzen, laten zien wat je waard bent -
44 prove
[pru:v]1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) dokázat2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) ukázat se•- proven* * *• prove/proved/proved• prokázat• prove/proved/proven• dokázat• dokazovat -
45 prove
v1) доказывать; удостоверять2) испытывать3) оказываться
- prove insolvent
- prove lucrative
- prove profitable -
46 prove
выяснить
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
доказывать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пробовать
опробовать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prove
-
47 prove
1. выяснять (путём разведки) характер месторождения или залегания 2. детально разведать
to prove the coal разведать угольный пласт
to prove the fault 1. найти сброшенные части пласта или жилы 2. разведать нарушение
* * * -
48 prove
vдоказывать; утверждать; удостоверять -
49 prove
[pru:v]1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) bevise2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) vise sig•- proven* * *[pru:v]1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) bevise2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) vise sig•- proven -
50 prove
[pruːv] 1. vt 2. vito prove (to be) correct/useful — okazywać się (okazać się perf) słusznym/użytecznym
he was proved right in the end — ostatecznie okazało się, że miał rację
* * *[pru:v]1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) dowodzić2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) okazać się•- proven -
51 prove
-
52 prove
-
53 prove
контролировать; доказывать; подтверждать; испытывать; свидетельствовать; разведывать (месторождение) -
54 prove
[pru:v] v ապացուցել. be able/unable to prove ի վիճակի լինել/չլինել ապացուցել. prove one’s identity ինքնությունը հաստատել. He was proved innocent Ապացուցվեց, որ նա ան մեղ է. The exception that proves the rule Բա ցառություն, որ հաստատում է կանոնը. (պարզվել) It proved useless Դա անօգուտ դուրս եկավ. The report proved to be very interesting Պարզվեց, որ զեկուցումը շատ հետաքրքիր էր -
55 prove
1) проверять; контролировать2) матем. доказывать3) печатать пробный оттиск или корректурный оттиск: получать пробное изображение•to prove up — определять наличие полезного ископаемого -
56 prove
[pruːv]1) Общая лексика: выказывать, доказать, доказывать, испытать, испытывать, обосновать, обосновывать, оказаться, оказываться, подтвердить, подтверждать, попробовать, проверить, проверять, удостоверить, удостоверять, получаться, пробовать, обойтись (prove costly - дорого обойтись. Чаще всего употребляется с could и другими модальными глаголами), убедиться, убеждаться, удостовериться, удостоверяться2) Геология: детально разведать (... field was proven in 1989)3) Техника: контролировать, печатать корректурный оттиск, печатать пробный оттиск, получать пробное изображение, производить расстройку теста4) Математика: давать доказательство, дать доказательство, дать обоснование, зарекомендовать себя, показать, служить доказательством, являться доказательством5) Юридический термин: утвердить, утверждать (завещание)6) Экономика: подвергать испытанию, подвергать испытаниям7) Горное дело: разведывать (характер месторождения или залегания), разведывать8) Кулинария: производить расстойку9) Полиграфия: делать пробный оттиск, сделать пробный оттиск10) Нефть: выяснять путём разведки (характер месторождения или залегания), детально разведывать11) Деловая лексика: подтверждать документами, свидетельствовать12) Бурение: выяснить (путём разведки) характер залегания, выяснить ( путём разведки) характер месторождения, выяснить (путём разведки) характер месторождения или залегания, опробовать13) юр.Н.П. устанавливать, установить14) Макаров: демонстрировать, засвидетельствовать, переживать, печатать пробный оттиск оттиск, показывать, производить расстойку теста, испытывать (переживать), (e. g., ore deposit) проводить детальную разведку месторождения (напр. руды) -
57 prove
[pru:v]1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) sanna2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) reynast•- proven -
58 prove
bizonyul, bizonyít, bebizonyít, bebizonyít* * *[pru:v]1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) (be)bizonyít2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) bizonyul•- proven -
59 prove
V1. सिद्ध करनाYou should prove your point by logical argumentation rather than raising your voice. -
60 prove
v. göstermek, kanıtlamak, ispat etmek, denemek, sınamak, ispatlamak, tecrübe etmek, çıkmak, ortaya koymak, sağlamasını yapmak, anlaşılmak* * *kanıtla* * *[pru:v]1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) kanıtlamak, ispat etmek2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.)...-duğu ortaya çıkmak, anlaşılmak•- proven
См. также в других словарях:
prove — W1S2 [pru:v] v past tense proved past participle proved or proven [ˈpru:vən] especially AmE ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(show something is true)¦ 2¦(be)¦ 3 prove yourself/prove something (to somebody) 4 prove yourself (to be) something 5 what is s … Dictionary of contemporary English
prove — [ pruv ] (past participle proved or prov|en [ pruvn ] ) verb *** 1. ) transitive to provide evidence that shows that something is true: prove (that): You have to prove you are sorry for what you ve done. prove someone s innocence/guilt: He is… … Usage of the words and phrases in modern English
Prove — Prove, v. t. [imp. & p. p. {Proved}; p. pr. & vb. n. {Proving}.] [OE. prover, F. prouver, fr. L. probare to try, approve, prove, fr. probus good, proper. Cf. {Probable}, {Proof}, {Probe}.] 1. To try or to ascertain by an experiment, or by a test… … The Collaborative International Dictionary of English
Prove It — Saltar a navegación, búsqueda «Prove It» Sencillo de Television del álbum Marquee Moon Lado B « Venus » Publicación 1977 … Wikipedia Español
prove — 1 Prove, try, test, demonstrate are comparable when they mean to establish a given or an implied contention or reach a convincing conclusion by such appropriate means as evidence, argument, or experiment. The same distinctions in implications and … New Dictionary of Synonyms
prove — / prüv/ vt proved, proved, or, prov·en, / prü vən/, prov·ing 1: to test the truth, validity, or genuineness of prove a will at probate 2 a: to establish the existence, truth, or validity of the charges were never … Law dictionary
Prove — Prove, v. i. 1. To make trial; to essay. [1913 Webster] 2. To be found by experience, trial, or result; to turn out to be; as, a medicine proves salutary; the report proves false. The case proves mortal. Arbuthnot. [1913 Webster] So life a winter … The Collaborative International Dictionary of English
prove — ► VERB (past part. proved or proven) 1) demonstrate by evidence or argument the truth or existence of. 2) show or be seen to be: the scheme has proved a great success. 3) (prove oneself) demonstrate one s abilities or courage. 4) Law establish… … English terms dictionary
Prove-It! — is a children s science show broadcast on CITV.60 Second Prove it! [http://en.wikipedia.org/wiki/ ] … Wikipedia
prove — (v.) late 12c., prouwe, from O.Fr. prover (11c.), from L. probare to test, prove worthy, from probus worthy, good, upright, virtuous, from PIE *pro bhwo being in front, from *pro , extended form of root *per , + root *bhu to be (Cf. L. fui … Etymology dictionary
prove — [pro͞ov] vt. proved, proved or proven, proving [ME proven < OFr prover < L probare: see PROBE] 1. to test by experiment, a standard, etc.; subject to a testing process; try out 2. to establish as true; demonstrate to be a fact 3. to… … English World dictionary