Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

prove

  • 61 prove

    • osoittautua
    • osoittaa
    • osoittaa todeksi
    • todistaa
    • todentaa
    • todistaa (näyttää toteen)
    • näyttää toteen
    • näyttää
    • ilmetä
    • varmentaa
    • vahvistaa
    • kokeilla
    • perustella
    * * *
    pru:v
    1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) todistaa
    2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) osoittautua

    English-Finnish dictionary > prove

  • 62 prove

    [pru:v]
    1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) pierādīt
    2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) izrādīties
    * * *
    pierādīt; izmēģināt, pārbaudīt; izrādīties; pierādīt pareizību; izdarīt paraugnovilkumu

    English-Latvian dictionary > prove

  • 63 prove

    [pru:v]
    1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) įrodyti
    2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) pasirodyti

    English-Lithuanian dictionary > prove

  • 64 prove

    v. bevisa; prova; pröva; visa; klargöra
    * * *
    [pru:v]
    1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) bevisa, styrka
    2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) visa sig vara

    English-Swedish dictionary > prove

  • 65 prove

    verb
    1) доказывать; удостоверять; подтверждать
    2) испытывать, пробовать
    3) оказываться; the play proved a success пьеса имела успех
    4) math. проверять
    5) leg. утверждать (завещание)
    6) typ. делать пробный оттиск
    prove out
    * * *
    (v) доказать; доказывать
    * * *
    доказывать, оказываться
    * * *
    [ pruːv] v. доказывать, удостоверять, подтверждать, утверждать, зарекомендовать, испытывать, пробовать, оказываться, проверять, делать пробный оттиск
    * * *
    демонстрировать
    доведите
    довести
    доводить
    докажите
    доказать
    доказывать
    досказать
    досказывать
    испытывать
    оказываться
    подтверждать
    показывать
    пробовать
    удостоверять
    * * *
    1) доказывать; удостоверять; подтверждать документами 2) а) испытывать б) спец. подвергать испытанию технических характеристик в) мат. осуществить проверку (вычислений) 3) устар. становиться; достигать (чего-л.) 4) демонстрировать

    Новый англо-русский словарь > prove

  • 66 prove

    [pru:v]
    1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) dokázať
    2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) ukázať sa
    * * *
    • ukázat sa
    • preskúšat
    • dokazovat
    • dokázat
    • overovat
    • odobrenie

    English-Slovak dictionary > prove

  • 67 prove

    [pru:v]
    1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) a dovedi
    2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) a se dovedi

    English-Romanian dictionary > prove

  • 68 prove

    v 1. доказать, доказывать; 2. оказываться, оказаться (1). Глагол to prove 2. чаще всего употребляется с последующим инфинитивом глагола to be:

    It proved to be more interesting — Это оказалось более интересным.

    He proved to be cleverer than we expected — Он оказался умнее, чем мы ожидали.

    (2). See explain, v (1). (3). See describe, v. (4). See persuade, v (1).

    English-Russian word troubles > prove

  • 69 prove

    [pru:v]
    1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) αποδεικνύω
    2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) αποδεικνύομαι

    English-Greek dictionary > prove

  • 70 prove

    (proved; proved, proven)
    1) дока́зывать
    2) ока́зываться кем-л./ чем-л.

    the play proved excellent — пье́са оказа́лась превосхо́дной

    - proving ground

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > prove

  • 71 prove

    [pru:v]
    1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) prouver
    2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) (s')avérer

    English-French dictionary > prove

  • 72 prove

    [pru:v]
    1) (to show to be true or correct: This fact proves his guilt; He was proved guilty; Can you prove your theory?) provar
    2) (to turn out, or be found, to be: His suspicions proved (to be) correct; This tool proved very useful.) mostrar ser

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > prove

  • 73 PROVE

    [V]
    DEMONSTRO (-ARE -AVI -ATUM)
    FIRMO (-ARE -AVI -ATUM)
    ADSEVERO (-ARE -AVI -ATUM)
    ASSEVERO (-ARE -AVI -ATUM)
    COMPROBO (-ARE -PROBAVI -PROBATUM)
    CONPROBO (-ARE -PROBAVI -PROBATUM)
    INTENDO (-ERE -TENDI -TENTUM)
    TESTOR (-ARI -ATUS SUM)
    PERVINCO (-ERE -VICI -VICTUM)
    PROBO (-ARE -AVI -ATUM)
    TESTIFICOR (-ARI -ATUS SUM)
    DECLARO (-ARE -AVI -ATUM)
    ARGUO (-ERE -UI -UTUM)
    SPECTO (-ARE -AVI -ATUM)
    EXPERIOR (-IRI -PERTUS SUM)
    EVINCO (-ERE -VICI -VICTUM)
    - IT IS PROVED
    - TRYING TO PROVE

    English-Latin dictionary > PROVE

  • 74 PROVE

    искѹсити, -шѫ, -сиши
    try, prove, tempt

    English to old Church Slavonic > PROVE

  • 75 PROVE

    іскѹсити, -шѫ, -сиши
    try, prove, tempt

    English to old Church Slavonic > PROVE

  • 76 Prove

    v. trans.
    Make trial or proof of: P. and V. πειρᾶσθαι (gen.), γεύεσθαι (gen.) (Plat.), Ar. and P. ποπειρᾶσθαι (gen.), Ar. and V. ἐκπειρᾶσθαι (gen.).
    Test: P. and V. ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν, Ar. and P. δοκιμάζειν, βασανίζειν.
    Show: P. and V. δεικνύναι, ποδεικνναι, ἐνδείκνυσθαι, ἐπιδεικνναι, P. τεκμηριοῦν, Ar. and P. ποφαίνειν.
    Bring home: P. and V. ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν.
    Prove oneself (a friend, etc.): P. and V. παρέχειν ἑαυτόν (acc.).
    Be proved (a friend, etc.): P. and V. ἐξετάζεσθαι, φαίνεσθαι, ἐκφαίνεσθαι (rare P.), Ar. and P. ναφαίνεσθαι.
    Be proved to have: P. and V. φαίνεσθαι ἔχων.
    V. intrans. Turn out: P. and V. ἐξέρχεσθαι, ἐκβαίνειν, P. ἀποβαίνειν, V. ἐξήκειν; see turn out.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Prove

  • 77 prove to be

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > prove to be

  • 78 prove to be of

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > prove to be of

  • 79 prove up

    амер.
    1) доказать( преимущественное) право на приобретение государственной земли
    2) приводить в качестве доказательства (американизм) доказать (преимущественное) право на приобретение государственной земли приводить в качестве доказательства - she proved up on her Cherokee blood в качестве доказательства она сослалась на свое черокское происхождение

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > prove up

  • 80 prove up

    [ʹpru:vʹʌp] phr v амер.
    1. доказать (преимущественное) право на приобретение государственной земли
    2. приводить в качестве доказательства

    she proved up on her Cherokee blood - в качестве доказательства она сослалась на своё черокское происхождение

    НБАРС > prove up

См. также в других словарях:

  • prove — W1S2 [pru:v] v past tense proved past participle proved or proven [ˈpru:vən] especially AmE ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(show something is true)¦ 2¦(be)¦ 3 prove yourself/prove something (to somebody) 4 prove yourself (to be) something 5 what is s …   Dictionary of contemporary English

  • prove — [ pruv ] (past participle proved or prov|en [ pruvn ] ) verb *** 1. ) transitive to provide evidence that shows that something is true: prove (that): You have to prove you are sorry for what you ve done. prove someone s innocence/guilt: He is… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Prove — Prove, v. t. [imp. & p. p. {Proved}; p. pr. & vb. n. {Proving}.] [OE. prover, F. prouver, fr. L. probare to try, approve, prove, fr. probus good, proper. Cf. {Probable}, {Proof}, {Probe}.] 1. To try or to ascertain by an experiment, or by a test… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prove It — Saltar a navegación, búsqueda «Prove It» Sencillo de Television del álbum Marquee Moon Lado B « Venus » Publicación 1977 …   Wikipedia Español

  • prove — 1 Prove, try, test, demonstrate are comparable when they mean to establish a given or an implied contention or reach a convincing conclusion by such appropriate means as evidence, argument, or experiment. The same distinctions in implications and …   New Dictionary of Synonyms

  • prove — / prüv/ vt proved, proved, or, prov·en, / prü vən/, prov·ing 1: to test the truth, validity, or genuineness of prove a will at probate 2 a: to establish the existence, truth, or validity of the charges were never …   Law dictionary

  • Prove — Prove, v. i. 1. To make trial; to essay. [1913 Webster] 2. To be found by experience, trial, or result; to turn out to be; as, a medicine proves salutary; the report proves false. The case proves mortal. Arbuthnot. [1913 Webster] So life a winter …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prove — ► VERB (past part. proved or proven) 1) demonstrate by evidence or argument the truth or existence of. 2) show or be seen to be: the scheme has proved a great success. 3) (prove oneself) demonstrate one s abilities or courage. 4) Law establish… …   English terms dictionary

  • Prove-It! — is a children s science show broadcast on CITV.60 Second Prove it! [http://en.wikipedia.org/wiki/ ] …   Wikipedia

  • prove — (v.) late 12c., prouwe, from O.Fr. prover (11c.), from L. probare to test, prove worthy, from probus worthy, good, upright, virtuous, from PIE *pro bhwo being in front, from *pro , extended form of root *per , + root *bhu to be (Cf. L. fui …   Etymology dictionary

  • prove — [pro͞ov] vt. proved, proved or proven, proving [ME proven < OFr prover < L probare: see PROBE] 1. to test by experiment, a standard, etc.; subject to a testing process; try out 2. to establish as true; demonstrate to be a fact 3. to… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»