-
1 proud-spirited
/proud-spirited/ -spirited) /'praud'spiritid/ (pround-stomached) /'praud'stʌməkt/ * tính từ - kiêu ngạo, kiêu căng, kiêu hãnh, tự đắc -
2 proud-spirited
proud-spirited [ˏpraυdˊspɪrɪtɪd] aго́рдый, надме́нный, зано́счивый -
3 proud-spirited
proud-spirited[´praud¸spiritid] adj горд; с висок дух (самочувствие); горделив. -
4 proud-spirited
надменный имя прилагательное: -
5 proud-spirited
Большой англо-русский и русско-английский словарь > proud-spirited
-
6 proud-spirited
-
7 proud-spirited
Общая лексика: гордый, заносчивый -
8 proud-spirited
[`praʊd`spɪrɪtɪd]гордый, заносчивый, надменныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > proud-spirited
-
9 proud-spirited
adj1) гордий2) гордовитий; зарозумілий -
10 proud spirited
гордый, надменный, заносчивый -
11 proud-spirited
[ˌpraud'spɪrɪtɪd]adjгордови́тий, пиха́тий, зарозумі́лий -
12 spirited
adjective1) beherzt [Angriff, Versuch, Antwort, Verteidigung]; lebhaft [Antwort]2)low-/proud-spirited — niedergedrückt/stolz
high-spirited — ausgelassen; temperamentvoll [Pferd]
* * ** * *spir·it·ed[ˈspɪrɪtɪd, AM -t̬-]\spirited performance lebendige Aufführung\spirited reply mutige Antwort* * *['spIrItɪd]adjtemperamentvoll; horse also feurig; book, performance lebendig; (= courageous) person, reply, attack, attempt etc beherzt, mutig* * *spirited [ˈspırıtıd] adj (adv spiritedly)1. lebendig, lebhaft, temperament-, schwungvoll2. energisch, kühn, beherzt3. feurig (Pferd etc)4. (Geist) sprühend, lebendig (Rede, Buch etc)5. (in Zusammensetzungen)a) …gesinnt:* * *adjective1) beherzt [Angriff, Versuch, Antwort, Verteidigung]; lebhaft [Antwort]2)low-/proud-spirited — niedergedrückt/stolz
high-spirited — ausgelassen; temperamentvoll [Pferd]
* * *adj.geistvoll adj.schneidig adj. -
13 proud-hearted
/proud-hearted/ -spirited) /'praud'spiritid/ (pround-stomached) /'praud'stʌməkt/ * tính từ - kiêu ngạo, kiêu căng, kiêu hãnh, tự đắc -
14 spirited
جَرِيء \ bold: (of person or behaviour) adventurous; daring: a bold climber.. brave: not afraid of danger or suffering: It was very brave of you to try to stop that fight. courageous: brave. daring: bold, taking risks: The prisoners made a daring escape. heroic: of or like a hero: a heroic attempt to save sb.’s life. high-spirited: bold, proud, gay and full of life: This highspirited young man considers office work dull. intrepid: without fear; very bold: an intrepid hunter of lions. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. \ See Also مقدام (مِقْدام)، جسور (جَسُور)، شجاع (شُجاع)، جريء (جَرِيء) -
15 high-spirited
جَرِيء \ bold: (of person or behaviour) adventurous; daring: a bold climber.. brave: not afraid of danger or suffering: It was very brave of you to try to stop that fight. courageous: brave. daring: bold, taking risks: The prisoners made a daring escape. heroic: of or like a hero: a heroic attempt to save sb.’s life. high-spirited: bold, proud, gay and full of life: This highspirited young man considers office work dull. intrepid: without fear; very bold: an intrepid hunter of lions. spirited: courageous and determined; full of life: a spirited attack; a spirited horse. \ See Also مقدام (مِقْدام)، جسور (جَسُور)، شجاع (شُجاع)، جريء (جَرِيء) -
16 high-spirited
مِقْدَام \ bold: (of person or behaviour) adventurous; daring: a bold climber.. brave: not afraid of danger or suffering: It was very brave of you to try to stop that fight. courageous: brave. daring: bold, taking risks: The prisoners made a daring escape. enterprising: (of a person or plan) showing the qualities enterprise; boldly clever. high-spirited: bold, proud gay, and full of life: This high-spirited young man considers office work dull. intrepid: without fear; very bold: an intrepid hunter of lions. \ See Also شجاع (شُجَاع) -
17 high-spirited
شَهْم \ gallant: brave; very polite. high-spirited: bold, proud, gay and full of life: This highspirited young man considers office work dull. -
18 high-spirited
حُرّ النَّفْس \ high-spirited: bold, proud, gay and full of life: This highspirited young man considers office work dull. -
19 гордый
proud имя прилагательное: -
20 гордый
1) General subject: high minded, high stomached, high-stomached, huffish, lordly, orgulous (source: Webster dictionary), proud, proud hearted, proud of, proud-hearted, sublime, vogie, proud-spirited2) Colloquial: cock of the walk (A proud or conceited person.)3) Rare: high-minded4) Psychology: superior5) Scottish language: prideful6) Jargon: bucked, fair dinkum, tall in the saddle, roach7) Christianity: arrogant
См. также в других словарях:
proud — Synonyms and related words: Babylonian, Corinthian, arrogant, assured, august, awe inspiring, awful, barbaric, big, bloated, boastful, braggart, cavalier, cocksure, cocky, complacent, conceited, condescending, confident, contemptuous, convinced,… … Moby Thesaurus
proud — [proud] adj. [ME < OE prud < OFr < LL prode, beneficial, back form. < L prodesse, to be useful < prod , var. of pro , PRO 2 + esse, to be: for IE base see IS1] 1. having or showing a proper pride in oneself, one s position, one s… … English World dictionary
proud — 1 Proud, arrogant, haughty, lordly, insolent, overbearing, supercilious, disdainful can mean in common filled with or showing a sense of one s superiority and scorn for what one regards as in some way inferior. Proud (see also proud under PRIDE… … New Dictionary of Synonyms
proud — [adj1] pleased, pleasing appreciative, august, content, contented, dignified, eminent, fiery, fine, glad, glorious, gorgeous, grand, gratified, gratifying, great, great hearted, honored, illustrious, imposing, impressive, magnificent, majestic,… … New thesaurus
proud — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. See pride. II (Roget s IV) modif. 1. [Having a creditable self respect] Syn. self respecting, self sufficient, self reliant, independent, honorable, principled, dignified, stately, noble, lordly,… … English dictionary for students
proud — adjective Etymology: Middle English, from Old English prūd, probably from Old French prod, prud, prou advantageous, just, wise, bold, from Late Latin prode advantage, advantageous, back formation from Latin prodesse to be advantageous, from pro … New Collegiate Dictionary
proud — a. 1. Conceited, over weening, self satisfied, vain, contented, self conscious, egotistical, assuming. 2. Arrogant, haughty, imperious, supercilious, presumptuous, lordly, lofty, vain glorious, boastful, high spirited, high strung. 3. Grand,… … New dictionary of synonyms
proud — adj 1. content, contented, satisfied, gratified, pleased, well pleased, Inf. pleased as punch; glad, delighted, happy, sunny, cheerful; complacent, smug, self satisfied, self contented, pleased with oneself, like the cat that swallowed the canary … A Note on the Style of the synonym finder
high-spirited — a. 1. Spirited, bold, daring. See high mettled. 2. Proud, high strung … New dictionary of synonyms
high-spirited — /ˈhaɪ spɪrətəd / (say huy spiruhtuhd) adjective having a high, proud, or bold spirit; mettlesome …
erect — Synonyms and related words: Christian, aggrandize, assemble, blameless, bolt upright, boost, build, buoy up, cast, cast up, clean, compose, compound, concoct, construct, create, creditable, decent, devise, dignify, distinguish, downright,… … Moby Thesaurus