-
1 capas de protocolos
• protocol layers -
2 conversión de protocolo
• protocol translationDiccionario Técnico Español-Inglés > conversión de protocolo
-
3 conversión de protocolos
• protocol translationDiccionario Técnico Español-Inglés > conversión de protocolos
-
4 traducción de protocolos
• protocol translationDiccionario Técnico Español-Inglés > traducción de protocolos
-
5 protocolo
m.1 etiquette (ceremonial).2 documents handled by a solicitor (law).3 protocol (computing).protocolo de comunicación communications protocol4 rule, rubric.5 notes jotted down in a lecture.6 formal registry, formal registry of a notary public.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: protocolar.* * *1 (gen) protocol2 figurado (formalismo) etiquette, formality\de protocolo (visita) formal* * *SM1) (Pol, Inform) protocol2) (=reglas ceremoniales) protocol, convention3) (=formalismo)sin protocolos — informal(ly), without formalities
4) (Med) medical record* * *1)a) ( etiqueta) protocolobservar el protocolo — to observe protocol o convention
b) ( solemnidad)me tratan con mucho protocolo — they treat me very formally o politely
2)a) ( de acuerdo) protocolb) (Der) registry3) (Inf) protocol* * *= protocol, protocol, etiquette.Ex. Enter a separately published protocol, amendment, extension, or other agreement ancillary to a treaty, etc., under the heading for the basic agreement.Ex. A protocol is simply a set of conventions that determines how data will be exchanged between different programs.Ex. The rapid and sustained growth of the Internet has lent a new importance to the development of such network etiquettes (or 'netiquettes').----* conjunto integrado de protocolos = a suite of + protocols.* con mucho protocolo = ceremoniously.* protocolo de comunicaciones = communication(s) protocol.* protocolo de investigación = research protocol.* protocolo de Kyoto, el = Kyoto protocol, the.* protocolo ILL = ILL protocol.* protocolo SR = SR protocol.* * *1)a) ( etiqueta) protocolobservar el protocolo — to observe protocol o convention
b) ( solemnidad)me tratan con mucho protocolo — they treat me very formally o politely
2)a) ( de acuerdo) protocolb) (Der) registry3) (Inf) protocol* * *= protocol, protocol, etiquette.Ex: Enter a separately published protocol, amendment, extension, or other agreement ancillary to a treaty, etc., under the heading for the basic agreement.
Ex: A protocol is simply a set of conventions that determines how data will be exchanged between different programs.Ex: The rapid and sustained growth of the Internet has lent a new importance to the development of such network etiquettes (or 'netiquettes').* conjunto integrado de protocolos = a suite of + protocols.* con mucho protocolo = ceremoniously.* protocolo de comunicaciones = communication(s) protocol.* protocolo de investigación = research protocol.* protocolo de Kyoto, el = Kyoto protocol, the.* protocolo ILL = ILL protocol.* protocolo SR = SR protocol.* * *A1 (ceremonial) protocolobservar el protocolo to observe protocol o conventionvestimenta de protocolo formal dressjefe de protocolo head of protocol2(solemnidad): me tratan con mucho protocolo they treat me very formally o politelyB1 (de un acuerdo) protocol2 ( Der) registryC ( Inf) protocolCompuestos:file transfer protocolhypertext transfer protocol* * *
protocolo sustantivo masculino
b) (Inf) protocol
protocolo sustantivo masculino
1 protocol, convention, formality
2 Der registry
' protocolo' also found in these entries:
Spanish:
etiqueta
- formalidad
- gravedad
- informal
- FTP
English:
etiquette
- http
- protocol
* * *protocolo nm1. [ceremonial] protocol;como exige el protocolo as required by protocol;seguir el protocolo to follow protocol2. Der = documents handled by a lawyer3. Informát protocolprotocolo de comunicación communications protocol;protocolo de Internet Internet protocol4. [acta] protocolel Protocolo de Kioto the Kyoto agreement* * *m protocol* * *protocolo nm: protocol -
6 protocolo ILL
(n.) = ILL protocolEx. Implementations based on the ILL protocol have been developed in Canada and implementations of the U.S. Information Retrieval protocol, NISO Z39.50, a compatible superset of the SR protocol, are underway in the U.S..* * *(n.) = ILL protocolEx: Implementations based on the ILL protocol have been developed in Canada and implementations of the U.S. Information Retrieval protocol, NISO Z39.50, a compatible superset of the SR protocol, are underway in the U.S..
-
7 protocolo SR
(n.) = SR protocolEx. Implementations based on the ILL protocol have been developed in Canada and implementations of the U.S. Information Retrieval protocol, NISO Z39.50, a compatible superset of the SR protocol, are underway in the U.S..* * *(n.) = SR protocolEx: Implementations based on the ILL protocol have been developed in Canada and implementations of the U.S. Information Retrieval protocol, NISO Z39.50, a compatible superset of the SR protocol, are underway in the U.S..
-
8 superconjunto
= superset.Ex. Implementations based on the ILL protocol have been developed in Canada and implementations of the U.S. Information Retrieval protocol, NISO Z39.50, a compatible superset of the SR protocol, are underway in the U.S..* * *= superset.Ex: Implementations based on the ILL protocol have been developed in Canada and implementations of the U.S. Information Retrieval protocol, NISO Z39.50, a compatible superset of the SR protocol, are underway in the U.S..
-
9 TCP/IP
TCP/IP (Protocolo para el Control de las Transmisiones/Procolo Internet)= TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol).Nota: En Internet, conjunto de protocolos que definen esta red.Ex: TCP/IP stands for Transmission Control Protocol/Internet Protocol and is the common 'language' on the Internet that allows computers to communicate.
* * *TCP/IP nmInformát (abrev de transmission control protocol/Internet protocol) TCP/IP -
10 protocolario
adj.1 protocolary, formal, formalistic, official.2 stiff, ceremonious.* * *► adjetivo1 formal* * *ADJ1) (=ceremonial) required by protocol, established by protocol2) (=formulario) ceremonial, formal* * *- ria, protocolar adjetivo formal* * *= ceremonious.Ex. From the time of the Celtic occupation of Ireland in 500 BC, music played by harpers has been associated with ancient warfare and with banquets and ceremonious occasions.* * *- ria, protocolar adjetivo formal* * *= ceremonious.Ex: From the time of the Celtic occupation of Ireland in 500 BC, music played by harpers has been associated with ancient warfare and with banquets and ceremonious occasions.
* * *formallos discursos protocolarios the formal speeches, the speeches established by protocol o conventionfue un saludo puramente protocolario it was a purely formal greeting* * *protocolario, -a adjceremonial;fue una visita protocolaria it was a ceremonial visit* * * -
11 TCP/IP (Protocolo para el Control de las Transmisiones/Procolo Internet)
= TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol).Nota: En Internet, conjunto de protocolos que definen esta red.Ex. TCP/IP stands for Transmission Control Protocol/Internet Protocol and is the common 'language' on the Internet that allows computers to communicate.Spanish-English dictionary > TCP/IP (Protocolo para el Control de las Transmisiones/Procolo Internet)
-
12 real y verdaderamente
Ex. PPP (Point to Point Protocol) is a protocol that allows a computer to use a regular telephone line and a modem to make TCP/IP connections and thus be really and truly on the Internet.* * *Ex: PPP (Point to Point Protocol) is a protocol that allows a computer to use a regular telephone line and a modem to make TCP/IP connections and thus be really and truly on the Internet.
-
13 http
m.HTTP (computing).* * *http (Procolo para la Transferencia de Hipertexto)Nota: En Internet, protocolo usado para transferir ficheros de hipertexto de ordenador a ordenador en Internet.Ex: Http (Hypertext Transport Protocol) is the protocol used for moving hypertext files across the Internet.
* * *HTTP nmInformát (abrev de hypertext transfer protocol) HTTP -
14 PPP (Protocolo de Punto a Punto)
Nota: En Internet, protocolo que permite a un ordenador usar la línea de teléfonos y un modem para establecer conexiones TCP/IP a Internet.Ex. PPP (Point to Point Protocol) is a protocol that allows a computer to use a regular telephone line and a modem to make TCP/IP connections and thus be really and truly on the Internet.Spanish-English dictionary > PPP (Protocolo de Punto a Punto)
-
15 SMTP (Protocolo Simple para la Transferencia de Correo)
Nota: En Internet, principal protocolo para el envío de mensajes electrónicos.Ex. SMTP (Simple Mail Transport Protocol) is the main protocol used to send electronic mail on the Internet.Spanish-English dictionary > SMTP (Protocolo Simple para la Transferencia de Correo)
-
16 ceremonia
f.1 ceremony (acto).ceremonia de apertura opening ceremonyceremonia de clausura closing ceremonyceremonia inaugural opening ceremonyceremonia iniciática o de iniciación initiation ceremony2 ceremony, pomp (pompa, boato).recibieron a los reyes con gran ceremonia they welcomed the king and queen with great pomp3 ritual, rite, ceremony, liturgy.4 formality, ceremony, protocol, ceremoniousness.* * *1 ceremony2 (cumplido) deference, ceremony\con mucha ceremonia / con gran ceremonia with great pomp* * *noun f.* * *SF1) (=acto) ceremonyceremonia religiosa — religious ceremony, (religious) service
2) (=afectación) formality, ceremoniousnesses muy llano y le molesta tanta ceremonia — he's very straightforward and all this formality annoys him
¡déjate de ceremonias! — don't stand on ceremony!
sin ceremonia: el rey nos habló sin ceremonias — the king spoke to us plainly o without any ceremony
* * *femenino ceremony* * *= fuss, ritual, ceremony, rite, function, rite of passage, ritual of passage.Ex. Hernandez decided that if he wished to survive in this restrictive atmosphere his options were clearly the following: don't make waves, do a good job with no fuss of which he could be proud, and try to gain Balzac's respect.Ex. For example, a textbook on 'Social anthropology' will contain information on a large number of concepts such as social structure, kinship, marriage, ritual, etc.Ex. The types of materials include imperial writings, noble diaries, books on protocol and ceremonies, books relating to imperial tombs and early Chinese material.Ex. This is a list of uniform titles for liturgical works of the Latin rites of the Catholic Church.Ex. The workshop consisted of an inaugural function, a series of lectures, a panel discussion and a valedictory function.Ex. These books deal with stories involving ' rites of passage' for boys and girls who are coming of age in different countries.Ex. For some people class reunions act as a ritual of passage, while for others it may seems like a painful reminder of time marching on.----* ceremonia de apertura = opening ceremony.* ceremonia de clausura = closing ceremony.* ceremonia de entrega de premios = award(s) ceremony.* ceremonia de entrega de títulos = graduation ceremony.* ceremonia de graduación = commencement, graduation day, graduation ceremony.* ceremonia de inauguración = opening ceremony.* ceremonia de iniciación = initiation ritual, rite of passage.* ceremonia del matrimonio = marriage ceremony.* ceremonia del té = tea ceremony.* ceremonia inaugural = unveiling ceremony, inaugural ceremony, opening ceremony.* ceremonia nupcial = wedding ceremony.* ceremonia privada = private ceremony.* con mucha ceremonia = ceremoniously.* gustar la ceremonia = stand on + ceremony.* maestro de ceremonias = master of ceremonies, toastmaster.* sin ceremonias = unceremonious, unceremoniously.* traje de ceremonia = regalia.* * *femenino ceremony* * *= fuss, ritual, ceremony, rite, function, rite of passage, ritual of passage.Ex: Hernandez decided that if he wished to survive in this restrictive atmosphere his options were clearly the following: don't make waves, do a good job with no fuss of which he could be proud, and try to gain Balzac's respect.
Ex: For example, a textbook on 'Social anthropology' will contain information on a large number of concepts such as social structure, kinship, marriage, ritual, etc.Ex: The types of materials include imperial writings, noble diaries, books on protocol and ceremonies, books relating to imperial tombs and early Chinese material.Ex: This is a list of uniform titles for liturgical works of the Latin rites of the Catholic Church.Ex: The workshop consisted of an inaugural function, a series of lectures, a panel discussion and a valedictory function.Ex: These books deal with stories involving ' rites of passage' for boys and girls who are coming of age in different countries.Ex: For some people class reunions act as a ritual of passage, while for others it may seems like a painful reminder of time marching on.* ceremonia de apertura = opening ceremony.* ceremonia de clausura = closing ceremony.* ceremonia de entrega de premios = award(s) ceremony.* ceremonia de entrega de títulos = graduation ceremony.* ceremonia de graduación = commencement, graduation day, graduation ceremony.* ceremonia de inauguración = opening ceremony.* ceremonia de iniciación = initiation ritual, rite of passage.* ceremonia del matrimonio = marriage ceremony.* ceremonia del té = tea ceremony.* ceremonia inaugural = unveiling ceremony, inaugural ceremony, opening ceremony.* ceremonia nupcial = wedding ceremony.* ceremonia privada = private ceremony.* con mucha ceremonia = ceremoniously.* gustar la ceremonia = stand on + ceremony.* maestro de ceremonias = master of ceremonies, toastmaster.* sin ceremonias = unceremonious, unceremoniously.* traje de ceremonia = regalia.* * *1 (acto) ceremonyla ceremonia de asunción del mando the inauguration ceremonyla ceremonia de la boda the wedding service2 ( fam) (solemnidad) ceremonyno andemos con ceremonias let's not stand on ceremonylo hizo todo sin ceremonia she did it all without any fuss ( colloq)* * *
ceremonia sustantivo femenino
ceremony;
ceremonia sustantivo femenino ceremony
' ceremonia' also found in these entries:
Spanish:
boda
- clausura
- graduación
- inaugural
- naturalidad
- pompa
- acto
- comienzo
- entierro
- iniciar
- íntimo
- lindo
- nupcial
- palabra
- premiación
English:
ceremony
- commencement
- do
- gown
- graduation
- initiation
- low-key
- marriage
- palace
- participate
- presentation
- robe
- formality
- frill
- informality
- unchanged
* * *ceremonia nf1. [acto] ceremony;ceremonia de apertura/de clausura opening/closing ceremony;Amceremonia de transmisión de mando ceremonial handover of power2. [pompa, boato] ceremony, pomp;recibieron a los reyes con gran ceremonia they welcomed the king and queen with great pomp;se casaron sin ceremonia ni formalidades de ningún tipo their wedding was a very quiet and modest affair* * *f ceremony;sin ceremonias without ceremony* * *ceremonia nf: ceremony♦ ceremonial adj* * *ceremonia n ceremony [pl. ceremonies] -
17 http (Procolo para la Transferencia de Hipertexto)
Nota: En Internet, protocolo usado para transferir ficheros de hipertexto de ordenador a ordenador en Internet.Ex. Http (Hypertext Transport Protocol) is the protocol used for moving hypertext files across the Internet.Spanish-English dictionary > http (Procolo para la Transferencia de Hipertexto)
-
18 WAP
1.ADJ WAP2.SM WAP* * *WAP (Protocolo para Aplicaciones Inalámbricas)Ex: Wireless application protocol (WAP) is an international standard for connecting mobile devices such as mobile phones to specially developed WWW-based interactive information and applications.
* * *WAP [wap] nmInformát (abrev de Wireless Application Protocol) WAP -
19 FTP
m.FTP, file transfer protocol.* * *FTP (Protocolo para la Transferencia de Ficheros)Nota: En Internet, método común para transferir ficheros entre ordenadores.Ex: File transfer, also known as FTP, involves moving files from one computer to another.
* servidor ftp = ftp site.* * *
FTP sustantivo masculino (
' FTP' also found in these entries:
English:
FTP
* * *FTP;hacer FTP to do FTPFTP anónimo anonymous FTP -
20 PPP
PPP (Protocolo de Punto a Punto)Nota: En Internet, protocolo que permite a un ordenador usar la línea de teléfonos y un modem para establecer conexiones TCP/IP a Internet.Ex: PPP (Point to Point Protocol) is a protocol that allows a computer to use a regular telephone line and a modem to make TCP/IP connections and thus be really and truly on the Internet.
* * *dpi
См. также в других словарях:
Protocol I — Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol 1)IntroductionProtocol I is an amendment to the Geneva Conventions.Adopted on June 8, 1977 by… … Wikipedia
protocol — pro‧to‧col [ˈprəʊtəkɒl ǁ ˈproʊtəkɒːl, kɑːl] noun 1. [countable] COMPUTING an established method for connecting computers so that they can exchange information: • You have to use a different protocol with this new modem. • HTTP is an Internet… … Financial and business terms
Protocol — may also refer to:Standards in information automation: * Communications protocol * Protocol (computing) * Protocol (object oriented programming) * Cryptographic protocolProcedures for human behavior: * Protocol (diplomacy) * Protocol, a.k.a.… … Wikipedia
Protocol II — Protocol II: Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and Relating to the Protection of Victims of Non International Armed Conflicts.As of 14 January 2007 it had been ratified by 163 countries, with the United States, Israel, Iran … Wikipedia
protocol — PROTOCÓL, protocoale, s.n. 1. Act, document în care sunt consemnate rezoluţiile unei adunări, ale unor dezbateri, ale unei conferinţe internaţionale; document diplomatic cu valoarea unui acord internaţional, care cuprinde hotărârile luate la o… … Dicționar Român
Protocol — • The formula used at the beginning of public acts drawn up by notaries; also, the compact register in which notaries register these acts; finally, the first draft of these acts Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Protocol Proto … Catholic encyclopedia
protocol — pro·to·col / prō tə ˌkȯl/ n 1: an original draft, minute, or record of a document or transaction 2 a: a preliminary memorandum often formulated and signed by diplomatic negotiators as a basis for a final convention or treaty b: the records or… … Law dictionary
protocol — [prōt′ə kôl΄, prōt′ōkäl΄, prōt′ōkōl΄] n. [Early ModE prothocoll < MFr prothocole < ML protocollum < LGr prōtokollon, first leaf glued to a manuscript (describing the contents) < Gr prōto , PROTO + kolla, glue] 1. an original draft or… … English World dictionary
Protocol — Pro to*col, v. t. To make a protocol of. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Protocol — Pro to*col, n. [F. protocole, LL. protocollum, fr. Gr. ? the first leaf glued to the rolls of papyrus and the notarial documents, on which the date was written; prw^tos the first (see {Proto }) + ? glue.] 1. The original copy of any writing, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Protocol — Pro to*col, v. i. To make or write protocols, or first draughts; to issue protocols. Carlyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English