-
1 protect
védővámmal véd, oltalmaz, megvéd, megóv* * *[prə'tekt](to guard or defend from danger; to keep safe: She protected the children from every danger; Which type of helmet protects the head best?; He wore a fur jacket to protect himself against the cold.) (meg)véd- protection
- protective
- protector -
2 against
ellen* * *[ə'ɡenst]1) (in opposition to: They fought against the enemy; Dropping litter is against the law (= illegal).) ellen2) (in contrast to: The trees were black against the evening sky.) szemben vmivel, vmilyen háttér előtt3) (touching or in contact with: He stood with his back against the wall; The rain beat against the window.) vminek támaszkodva4) (in order to protect against: vaccination against tuberculosis.) elleni -
3 armour
páncélzat, vértezés, páncélos erő, vasalás, páncél to armour: páncélzattal ellát, páncéloz, felfegyverez, burkol* * *1) (formerly, a metal suit worn by knights etc as a protection while fighting: a suit of armour.)2) (a metal covering to protect ships, tanks etc against damage from weapons.)•- armoured- armoury
- army -
4 asbestos
azbeszt* * *[æz'bestos]noun, adjective((of) a mineral that will not burn which can protect against fire: an asbestos suit.) azbeszt -
5 bodyguard
-
6 cherish
babusgat, dédelget, kedvel* * *[' eriʃ]1) (to protect and love (a person): She cherishes that child.) dédelget2) (to keep (a hope, idea etc) in the mind: She cherishes the hope that he will return.) táplál (reményt) -
7 cover
huzat, fedél, teríték, boríték, fedő, pénzfedezet to cover: fed, védelmez, véd, hírlapi beszámolót ír, betakar* * *1. verb1) (to put or spread something on, over or in front of: They covered (up) the body with a sheet; My shoes are covered in paint.) (be)fed2) (to be enough to pay for: Will 10 dollars cover your expenses?) fedez (költséget)3) (to travel: We covered forty miles in one day.) megtesz (utat)4) (to stretch over a length of time etc: His diary covered three years.) felölel (vmit)5) (to protect: Are we covered by your car insurance?) biztosít6) (to report on: I'm covering the race for the local newspaper.) tudósít; közvetít (rádión, tévén)7) (to point a gun at: I had him covered.) fegyvert fog vkire2. noun1) (something which covers, especially a cloth over a table, bed etc: a table-cover; a bed-cover; They replaced the cover on the manhole.) takaró; terítő2) (something that gives protection or shelter: The soldiers took cover from the enemy gunfire; insurance cover.) menedék3) (something that hides: He escaped under cover of darkness.) lepel•- coverage- covering
- cover-girl
- cover story
- cover-up -
8 defence
védelem* * *[di'fens]1) (the act or action of defending against attack: the defence of Rome; He spoke in defence of the plans.)2) (the method or equipment used to guard or protect: The walls will act as a defence against flooding.)3) (a person's answer to an accusation especially in a law-court: What is your defence?)•- the defence -
9 defend
-
10 environment
környezet* * *((a set of) surrounding conditions, especially those influencing development or growth: An unhappy home environment may drive a teenager to crime; We should protect the environment from destruction by modern chemicals etc.) környezet- environmentalist -
11 fender
sárhányó, sárvédő* * *['fendə]1) (anything used to protect a boat from touching another, a pier etc: She hung old car tyres over the side of the boat to act as fenders.) ütköző2) (a low guard around a fireplace to prevent coal etc from falling out.) kandallórács3) ((American) a wing of a car.) sárhányó -
12 goggles
védőszemüveg, motoros szemüveg, búvárszemüveg* * *['ɡoɡlz](a type of spectacles used to protect the eyes from dust, water etc: Many swimmers wear goggles in the water.) védőszemüveg, úszószemüveg -
13 guard
börtönőr, védőszerkezet, vonatkísérő, fegyházőr to guard: őriz, kordában tart* * *1. verb1) (to protect from danger or attack: The soldiers were guarding the king/palace.) védelmez2) (to prevent (a person) escaping, (something) happening: The soldiers guarded their prisoners; to guard against mistakes.) őriz2. noun1) (someone who or something which protects: a guard round the king; a guard in front of the fire.) őr2) (someone whose job is to prevent (a person) escaping: There was a guard with the prisoner every hour of the day.) őr3) ((American conductor) a person in charge of a train.) vonatvezető4) (the act or duty of guarding.) (elő)vigyázat•- guarded- guardedly
- guard of honour
- keep guard on
- keep guard
- off guard
- on guard
- stand guard -
14 helmet
sisak, bukósisak* * *['helmit](a metal, leather etc covering to protect the head: Soldiers wear helmets when fighting.) (roham-, bukó- stb.)sisak -
15 insulate
elszigetel* * *['insjuleit](to cover, protect or separate (something) with a material that does not let especially electrical currents or heat etc pass through it: Rubber and plastic are used for insulating electric wires and cables.) szigetel -
16 lifeguard
noun (a person employed to protect and rescue swimmers at a swimming-pool, beach etc.) strandőr -
17 mothball
naftalin, molyirtó* * *noun (a small ball of a chemical used to protect clothes from clothes moths.) molyirtó(szer) -
18 mother
mama, fű, anya, szülőanya, anya-, marihuána to mother: szülöttjének vállal vkit, anyáskodik* * *1. noun1) (a female parent, especially human: John's mother lives in Manchester; ( also adjective) The mother bird feeds her young.) anya2) ((often with capital: also Mother Superior) the female leader of a group of nuns.) fejedelemasszony2. verb(to care for as a mother does; to protect (sometimes too much): His wife tries to mother him.) anyáskodik (vki felett)- motherless
- motherly
- motherliness
- mother-country
- motherland
- mother-in-law
- mother-of-pearl
- mother-tongue -
19 nail
karom, szög, köröm to nail: elkap, odaerősít, rászegez* * *[neil] 1. noun1) (a piece of horn-like substance which grows over the ends of the fingers and toes to protect them: I've broken my nail; toe-nails; Don't bite your finger-nails.) köröm2) (a thin pointed piece of metal used to fasten pieces of wood etc together: He hammered a nail into the wall and hung a picture on it.) szeg2. verb(to fasten with nails: He nailed the picture to the wall.) (rá)szegez- nail-file
- nail-polish
- nail-varnish
- nail-scissors
- hit the nail on the head -
20 overall
általában, otthonka, átfogó, iskolaköpeny* * *1. ['əuvəro:l] noun(a garment worn over ordinary clothes to protect them from dirt etc: She wears an overall when cleaning the house.) köpeny2. adjective(complete, including everything: What is the overall cost of the scheme?) össz-3. [ouvər'o:l] adverb((also over all) complete, including everything: What will the scheme cost overall?) összesen- overalls
- 1
- 2
См. также в других словарях:
protect — pro·tect vt 1: to shield from injury or harm protect ing public health and safety 2: to secure or preserve against encroachment, infringement, restriction, or violation: maintain the status or integrity of esp. through legal or constitutional… … Law dictionary
Protect — Pro*tect , v. t. [imp. & p. p. {Protected}; p. pr. & vb. n. {Protecting}.] [L. protectus, p. p. of protegere, literally, to cover in front; pro before + tegere to cover. See {Tegument}.] To cover or shield from danger or injury; to defend; to… … The Collaborative International Dictionary of English
protect — [prə tekt′, prōtekt′] vt. [< L protectus, pp. of protegere, to protect < pro , before + tegere, to cover: see THATCH] 1. to shield from injury, danger, or loss; guard; defend 2. Commerce to set aside funds toward the payment of (a note,… … English World dictionary
Protect Me — may refer to: *A song from James album Seven *Protège Moi, a single by Placebo … Wikipedia
protect — (v.) 1520s, from L. protectus, pp. of protegere (see PROTECTION (Cf. protection)). Related: Protected; protecting … Etymology dictionary
protect — shield, guard, safeguard, *defend Analogous words: *save, preserve, conserve: *ensure, insure, assure: shelter, *harbor … New Dictionary of Synonyms
protect — [v] take care of; guard from harm assure, bulwark, care for, champion, chaperon, conserve, cover, cover all bases*, cover up, cushion, defend, fend, foster, give refuge, give sanctuary*, go to bat for*, harbor, hedge, insulate, keep, keep safe,… … New thesaurus
protect — ► VERB 1) keep safe from harm or injury. 2) Economics shield (a domestic industry) from competition by imposing import duties on foreign goods. 3) (protected) (of a threatened plant or animal species) safeguarded through legislation against… … English terms dictionary
protect — Assure the salesperson or trader that interest, buy or sell, will be attended to, given any change in the trading circumstances, as follows: At a price: If the stock trade at a certain price or price range, the trader will show this market to the … Financial and business terms
protect — verb ADVERB ▪ completely, fully ▪ adequately, properly, well ▪ A cardboard box would protect the product better. ▪ inadequately … Collocations dictionary
protect — 01. The cat ran up a tree to [protect] itself from the dogs. 02. The children were wearing heavy jackets, hats and wool mittens as [protection] from the severe cold. 03. A turtle s [protective] shell is very useful in keeping it safe from… … Grammatical examples in English