-
1 defence
védelem* * *[di'fens]1) (the act or action of defending against attack: the defence of Rome; He spoke in defence of the plans.)2) (the method or equipment used to guard or protect: The walls will act as a defence against flooding.)3) (a person's answer to an accusation especially in a law-court: What is your defence?)•- the defence -
2 safeguard
védelem, biztonsági berendezés, garancia to safeguard: megőriz, védelmez, oltalmaz* * *noun (anything that gives security or protection: a safeguard against burglary.) biztosíték -
3 shield
pártfogó, védőburok, védelem, védelmező, védőlap to shield: védelmez, eltakar, véd, árnyékol* * *[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) pajzs2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) védelem3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) jelvény2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) (meg)véd2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) árnyékol -
4 civil defence
noun ((American civil defense) the organization responsible for protection of civilians from enemy bombing etc and for rescue operations after such attacks.) polgári védelem -
5 protection
védővámrendszer, védekezés, oltalom, menlevél* * *[-ʃən]1) (the act of protecting or state of being protected: He ran to his mother for protection; This type of lock gives extra protection against burglary.) védelem2) (something that protects: The trees were a good protection against the wind.) menedék -
6 save
kivéve, védelem, védés to save: véd (futballban), megóv, megspórol, takarékoskodik* * *I 1. [seiv] verb1) (to rescue or bring out of danger: He saved his friend from drowning; The house was burnt but he saved the pictures.) megment2) (to keep (money etc) for future use: He's saving (his money) to buy a bicycle; They're saving for a house.) megtakarít; félretesz3) (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc): Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter.) megkímél; megtakarít4) (in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal: The goalkeeper saved six goals.) (ki)véd5) (to free from the power of sin and evil.) megment, -vált, üdvözít6) (to keep data in the computer.) elment2. noun((in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.) védés- saver- saving
- savings
- saviour
- saving grace
- savings account
- savings bank
- save up II [seiv] preposition, conjunction(except: All save him had gone; We have no news save that the ship reached port safely.) kivéve -
7 the defence
(the case on behalf of a person who is accused in a law court: the counsel for the defence.) a védelem -
8 air-raid\ precautions
légó, légoltalom, polgári védelem -
9 civil\ defence
polgári védelem, légó, légoltalom -
10 selective\ system
szelektív védelem, kiválasztórendszer -
11 shielding
árnyékolás, oltalom, védelem -
12 solid\ defence
См. также в других словарях:
Maia Morgenstern — Born May 1, 1962 (1962 05 01) (age 49) Romania Occupation Actor Maia Morgenstern (Romanian pronunciation: [ˈmaja ˈmorɡənʃtern]; born May 1, 1962) is a Romanian film and stage actress … Wikipedia
Laszló Lovassy — (May 8, 1815 in Nagyszalonta, Hungary ndash; January 6, 1892 in Nagyszalonta) was one of the heroes of the Hungarian Revolution of 1848.His father was István Lovassy and his mother was Örzse Illéssy. After finishing his studies in Nagyvárad… … Wikipedia
ДОЖИ ДЬЁРДЯ ВОССТАНИЕ 1514 — (Dózsa György parasztfelkelése) антифеод. восстание венг. крестьянства. Причиной Д. Д. в. было усиление феод. реакции и крепостнич. гнета. Поводом для организации и сплочения крест. масс послужила обнародованная 16 апр. булла рим. папы Льва X о… … Советская историческая энциклопедия
Maia Morgenstern — Pour les articles homonymes, voir Morgenstern. Maia Morgenstern Données clés Nom de naissance Maia Morgenstern Naissance 1er mai 1962 (1962 05 01) … Wikipédia en Français
ПЕСКОЗАЩИТА — защита дорог от песчаных заносов посадкой деревьев и кустов или устройством искусственных преград на пути движущихся песков (Болгарский язык; Български) противопясъчна защита (Чешский язык; Čeština) ochrana proti písku (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ШУМОЗАЩИТА — комплекс градостроительных, архитектурных и конструктивных мероприятий, проводимых для ослабления уровня шума (Болгарский язык; Български) шумозащита; противошумова защита (Чешский язык; Čeština) ochrana proti hluku (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Maia Morgenstern — Nombre real Maia Morgenstern Nacimiento 1 de mayo de 1962 (49 años) Rumania Ocupación Actriz … Wikipedia Español
